Напечатать страницу

Тед Рэйми & Карл Урбан на конвенции «Chariots of War III» 2001

27.06.2016, 19:59
(6 голосов)

Вводное видео взято из «Геракла», но со спокойной совестью имеет право называться Jerkules the Legendary Moron (что-то вроде «Легендарный придурок» - прим. переводчика)

Ведущий программы представляет Диких Мужчин из «Зены»

Это был первый раз, когда Карл и Тед вместе появились на сцене. Обычно они играют Бога Любви и Короля Придурков – но в серьезных сериях они были Король Зла и Мистер Возмездие.

Если бы вы написали свою автобиографию, как сделал Брюс Кэмпбелл, какое было бы название?

Карл: Моя собачья жизнь.

Тед: Как быть безработным на протяжении большей части своей жизни и никогда не заработать ни гроша.

Название автобиографии Брюса Кэмпбелла, по-видимому, будет называться «Исповедь актера фильмов класса «В», и подбородок, который убил Голливуд»

Тед, в эпизоде "Рыба, красота и бриллиант" было ли больно сползать по дереву?

Нет, все смотрится намного хуже, чем было на самом деле. Мы делали этот момент методом обратной съемки и на мне был одет ремень безопасности. У меня был хороший, отлично тренированный дублер. Похожий на вас, но совершенно другой.

Тед, Тим Омандсон когда-нибудь отомстил Вам за Ваши розыгрыши?

Тед напомнил нам всем, как он разыграл Тима на первом прослушивании. Тим не отомстил ему… пока.

Тед и Карл никогда не разыгрывали друг друга.

Кроме того, что подбросил форель в твоё нижнее белье.

А мне показалось это даже приятным.

Тед приступает к съемкам после того, как Люси Лоулесс и Рене О`Коннор делают некоторые изменения в сценарии.

Тед, Ваше кабаре-выступление с Брюсом Кэмбеллом когда-нибудь выйдет на видео?

А оно еще не вышло?

Тед рассказал нам, что они продемонстрировали наихудший пример телепатии в мире.

Одна дама из зала передает записку через Карла для Теда. Карл читает её аудитории. Это от 16-летней немецкой девочки, у которой сегодня День Рождения.

По словам Карла, девушка была поклонницей Теда и пригласила его на обед. Там очень красивый маленький шотландский ресторан прямо за углом. Он называется ... McDonalds!

Тед пытается воспроизвести боевой клич Зены.

Если выбирать, какой фильм вы бы посмотрели: «Человек-паук» или «Властелин колец»?

Тед сразу начинает рекламировать фильм своего брата, заявляя, что «Человек-паук» выйдет в 2002 году.

Карл называет Теда пауком – сенокосцем. Тед отвечает: «По крайней мере я не карлик!» Это приводит к шуточному кулачному бою между ними в стиле замедленной съемки.

Тед: Мне хотелось бы увидеть оба фильма. Даже если Карл не будет там сниматься? ОСОБЕННО если Карла там не будет.

Тед, Вам понравилось работать с Эндрю Дивофф в фильме «Исполнитель желаний»?

Тед не работал с ним.

Тед снялся в фильме в качестве услуги Бобу Куртцману (режиссеру).

Тед снимался в течение трех дней. Для него это не стереотипная роль. Он матерится на крановщика, пока тот не роняет на него огромный ящик.

Этим утром Грег Ли раздевался в течение по крайней мере 45 минут. Будете ли вы оба делать то же самое?

Думаю, с большой долей вероятности, что нет.

Ну, или с маленькой долей вероятности, что нет.

Карл, так как Пирс Броснан объявил, что он уходит в отставку, Вы хотели бы быть новым Джеймсом Бондом?

Кто-то намекает, что фильм получится хороший, если Тед там будет играть сумасшедшего учёного.

Ты можешь быть Мисс Манипенни.

Ваше самое яркое впечатление от Алекс Тайдингс?

Есть дети, настоящие.

Ну и дела, нет, я не могу сказать.

Каждый раз, когда она надевает свой халатик, это настоящий подвиг! Касается любого, кто может сниматься в скудном белье на морозе Новой Зеландии.

Вы крали что-нибудь со съемок?

Кофе в пакетиках, а иногда случайно уносили домой носки.

У Теда все еще есть костюм Джоксера, но костюм Купидона был продан на аукционе. Тед ненавидел шлем Джоксера, а Карл большой "пернатый" шлем Цезаря. В нем он чувствовал себя болваном.

Тед: Что такое болван?

Карл: Я тебе потом покажу!

Проблема с костюмами в том, что иногда кто-то забывает какие-то мелочи, когда приводит костюм в порядок. А надев его, вы находитесь в нем в течение двенадцати часов!

Большие крылья Купидона были приклеены к его спине, так что ему трудно было пользоваться портативным туалетом.

Тед: Они пугают меня. Я лучше подожду.

Тед рассказал нам о том, как ему наносили гримм Генриетты в «Зловещих мертвецах 2» - около двадцати лет назад. Ему наносили до двадцати элементов на его лицо - требовалось шесть часов, чтобы подогнать их в первый же день, и четыре часа в последующие дни. Он должен был быть на съемочной площадке в час ночи!

В «Зене – Королеве воинов» Тед носил контактные линзы. Он занимал три места в гримерном автобусе; он использовал косметическую бумагу, раствор, и подбирая из пяти – шести линз выбирал что-то одно. Люди, видимо, думали, что он принимал наркотики.

Карл рассказал, как он однажды столкнулся с Хадсон Лайк перед съемками. Утром она носила маску для глаз и посоветовала Карлу тоже попробовать. Он так и сделал, и его глаза стали ТАКИМИ КРАСНЫМИ!!

Тед и Карл решил импровизировать некоторые сцены фильма. Тип и язык фильма были определены случайным образом из предложений аудитории.

Они пытались показать фильм ужасов по-китайски. Тед был вампиром, и Карл стал жертвой.

Второй фильм был войной/боевиком о Швейцарии. Строго говоря, в Швейцарии говорят на трех языках - немецком, французском и итальянском. Тем не менее, Тед использовал шуточный шведский!

Охарактеризуйте других персонажей «Зены» в двух словах.

Попутчик гостей

Супер–веселый

Действительно-аккуратный

Карл Урбан

Тед Рэйми

Супер-пупер

Какие ваши три любимые слова?

Всё, ребята, обед!

Принесите плед!

Команда: "Всем покинуть площадку!

О чем вы скучаете после «Зены»?

Ребята будут скучать по прохладе этой страны.

Новозеландцы используют крутые элементы для всего –они используют мармелад для поэзии и моцареллу для комаров.

Тед думает, что они будут скучать по нему больше, чем он по ним.

Тед, ты мой отец?

Карл рассказал нам о его первом дне на съемочной площадке в Новой Зеландии. Местный помощник сказал ему: «Остерегайся Whettas»

Карл: А что это?

Помощник: Узнаешь.

Карл вошел в свой трейлер. Он услышал шум, оглянулся, и увидел гигантского кузнечика, сидевшего там и наблюдавшего за ним.

Карл также упустил из виду оплату банковскими чеками!

Карл изменил свое мнение и сказал, что будет скучать по работе с такими талантливыми людьми. Он продолжал называть имена участников съемочной команды «Зены», за исключением Теда Рэйми!

Прочитано 1786 раз
Опубликовано в Конвенции

Похожие статьи: