Напечатать страницу

Чат с Рене на AOL

15.02.2017, 14:11
(5 голосов)

OnlineHost:

Рене О'Коннор играет болтливую Габриель, отважную спутницу и верную подругу Зены в популярном сериале ЗКВ. Она описывается самой Рене, как «романтичная рассказчица со страстью к приключениям», Габриель часто спасает королеву воинов от ее темных порывов и является идеальным контрастом для остроумия Зены. Добро пожаловать в AOL!

 

AOLiveMC1:

С удовольствием представляю вам Рене O'Коннор. Приветствуем в AOL!

ReneeOCnr:

Привет всем. Давно пора!

AOLiveMC1:

Сегодня вечером мы будем отвечать на вопросы. Начинаем с вопроса EtainBron:

Вопрос:

Сколько времени тебе потребовалось, чтобы научиться пользоваться боевым шестом?

ReneeOCnr:

Я все еще учусь. В каждой сцене боя и учу новое движение. Я обычно бью кого-то пока они не смотрят.

AOLiveMC1:

У Yogzilla есть парочка вопросов для нашей гости:

Вопрос:

Единственная вещь, которая превосходит твою красоту – твой талант. Сколько трюков ты делаешь сама и сколько времени ты посвящаешь тренировкам с шестом? И сложный вопрос: Какие ты предпочитаешь M&M's – обычные или с орехом?? Доброй ночи.

ReneeOCnr:

Спасибо за комплимент. Я делаю все свои трюки, которые не требуют прыжков через препятствия. Между сценами я могу пару раз покрутить шест, пока его у меня не отберут, но это все. Это вся моя тренировка.

AOLiveMC1:

У Rippper22 есть географический вопрос:

Вопрос:

Какова жизнь в Новой Зеландии в сравнении с Остином.

ReneeOCnr:

Ну, я никогда не жила в Остине. Я только приезжаю туда в гости к матери. Новая Зеландия очень космополитична. Она напоминает мне Сан Франциско.

AOLiveMC1:

SueSteiny изложила такой вопрос:

Вопрос:

Привет, Рене! В каких эпизодах тебе больше нравится сниматься – в смешных или серьезных?

ReneeOCnr:

Мне нравятся все комедийные эпизоды. Особенно те, где я могу обыгрывать дикие выходки Люси. В драматических также есть вызов, но веселее забавляться на съемочной площадке.

AOLiveMC1:

У RagnaROC эстетический вопрос для Рене:

Вопрос:

Тебе нравится твой нынешний цвет волос и оставишь ли ты его?

ReneeOCnr:

И какого цвета мои волосы в сериале сейчас? Просто шучу. Мне нравилось, когда они были теплого рыжеватого оттенка.

AOLiveMC1:

Deva4Life хочет знать есть ли у Рене и ее героини что-то общее:

Вопрос:

Ты похожа на Габриель?

ReneeOCnr:

К несчастью, у меня от Габриель есть только все причудливые глупости.

AOLiveMC1:

Cindywool хочет знать о героине Рене:

Вопрос:

Твоя героиня значительно выросла, нравятся ли тебе изменения через которые она проходит?

ReneeOCnr:

Мне нравится, что сценаристы заставляют Габриель быть восприимчивой к окружающему миру. Хоть она и сталкивается с такими невзгодами.

AOLiveMC1:

SGPernicu хочет знать на что похож твой обычный день:

Вопрос:

В какие месяцы ты живешь в Новой Зеландии и каков твой обычный рабочий день?

ReneeOCnr:

Я живу в Новой Зеландии весь год. Кроме пары недель, когда у нас перерыв в съемках. В это время я обычно стараюсь вернуться домой, чтобы навестить семью. Обычно я просыпаюсь в 4:30 утра. Я работаю по 12 часов, а потом возвращаюсь домой и готовлюсь к завтрашним сценам.

AOLiveMC1:

Shandarr5 хочет знать есть ли в Рене тяга к приключениям:

Вопрос:

Рене, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! Считаешь ли ты свою жизнь в такой же степени наполненной приключениями, как жизнь Габриель?

ReneeOCnr:

Я бы хотела иметь возможность путешествовать по миру также быстро, как Зена и Габриель. Я так же хотела бы быть такой же умелой с шестом, как она.

AOLiveMC1:

Leaf hrc хочет, чтобы Рене кое-что сравнила:

Вопрос:

Что тебе нравилось больше: платье потейдийской крестьянки, наряд амазонки или Зеленый спортивный бюстгалтер?

ReneeOCnr:

А какой тебе больше нравится? Мы готовимся к наряду на следующий сезон.

AOLiveMC1:

У JOhn30inD весьма интересный вопрос:

Вопрос:

Есть ли возможность фильма по ЗКВ в будущем?

ReneeOCnr:

Я практически ничего не слышала о фильме. Я думаю, что сейчас мы вкладываем всю нашу энергию в сам сериал.

AOLiveMC1:

Ruve1 запостила вот такой вопрос:

Вопрос:

Я обожаю Зену и Габриель в качестве образцов для подражания, и мой рост шесть футов и один дюйм. Вы, дамы, выглядите просто гигантами. Скажи, пожалуйста, какие у тебя параметры? Рост и вес.

ReneeOCnr:

Во мне пять футов и четыре дюйма. И ты правда хочешь знать сколько я вешу?

AOLiveMC1:

DRENO195 хочет знать будет ли Рене работать за кадром:

Вопрос:

Приветствую, Рене! Мне нравится твоя работа. Я читала в интервью, что ты пытаешься разобраться, как работать по другую сторону камеры. Увидим ли мы в ближайшем будущем эпизоды ЗКВ, снятые тобой? Спасибо, Don/DRENO195

ReneeOCnr:

Спасибо. Я сейчас раздражаю всех режиссеров и операторов. Думаю, потребуется пара лет, чтобы я стала разбираться в этой сфере.

AOLiveMC1:

У Galloway вопрос о героине сериала:

Вопрос:

Привет, Рене. Я слышала, что Хадсон Лейк может вернуться для еще одного гостевого появления Каллисто. Мой вопрос такой: видишь ли ты Габриель той, кто сможет «достучаться» до Каллисто (или кто захочет это сделать), как Геркулес «достучался» до Зены?

ReneeOCnr:

Каллисто, определенно, уверенная в себе женщина. Тебе стоит спросить об этом сценаристов.

AOLiveMC1:

Trbl007 хочет знать, что ждет Рене в будущем:

Вопрос:

Что в будущем ты будешь играть в театре?

ReneeOCnr:

Сейчас у меня нет никакого желания заниматься чем-то кроме ЗКВ. Я больше занята изучением закадрового процесса. Что в данный момент является моим желанием.

AOLiveMC1:

Hessiphus задает эти два вопроса:

Вопрос:

Почему больше нет ссылок на греческую мифологию? И почему Амброзия похожа на горку подтаявшего желе?

ReneeOCnr:

И по вкусу она ничего. Я думаю, что мы хотим затронуть другие религии.

AOLiveMC1:

John30inD хочет знать появится ли Рене в ближайшее время в каких-то ток-шоу:

Вопрос:

В ближайшее будущее ты не собираешься появляться на каких-то телевизионных ток-шоу, у Леттермана или Лено, к примеру?

ReneeOCnr:

У меня нет никаких планов по поводу ток-шоу. Пара недель, свободных от съемок, полностью забиты интервью.

AOLiveMC1:

Nexzia хочет знать, кто является для Рене образцом для подражания:

Вопрос:

Рене, кто больше всего вдохновил тебя в твоей карьере? Пола.

ReneeOCnr:

У меня есть несколько любимых актрис, например, Джессика Ландж и Салли Филд, Холли Хантер, на которую я равняюсь и учусь у нее своему искусству. Я должна сказать, что обязана во многом своим вдохновением разным учителям, которые у меня были за последние 10 лет.

AOLiveMC1:

EpnEph Хочет знать изменила ли что-то Рене в своей героине:

Вопрос:

Очевидно, что тебе нравится играть Габриель, делать ее таким потрясающим трехмерным персонажем. Но если бы ты могла что-то в ней изменить, что бы это было?

ReneeOCnr:

Ее обувь. Я думаю, что мы должны заставить Габриель ходит по окрестностям в кедах. А вы как думаете?

AOLiveMC1:

Goofyde хочет больше знать, как Рене остается в форме:

Вопрос:

У тебя какая-то особая система тренировок, которая позволяет тебе оставаться в форме?

ReneeOCnr:

Я продолжаю бегать. Я качаюсь два раза в неделю. Ходить за Зеной по округе, на самом деле, уже достаточная тренировка.

AOLiveMC1:

PenandSwr хочет знать об этом:

Вопрос: Габриель превратилась из «бесплатного довеска» в полнее самостоятельного персонажа (как, к примеру, королева амазонок). Габриель и Зена прекрасно друг друга дополняют, но насколько независимой станет Габриель?

ReneeOCnr:

Габриель никогда не оставит Зену. Она верная напарница.

AOLiveMC1:

У LCope есть вопрос касаемо фанклуба и сайта:

Вопрос

Я член твоего официального фан клуба и хочу дать тебе знать, что твоя мама великолепно справляется и с клубом и с твоим сайтом. Когда ты планируешь написать новое послание своим поклонникам?

ReneeOCnr:

А сейчас мы что делаем? Спасибо маме за всю твою работу, если ты сейчас тут.

AOLiveMC1:

BHall7736 спрашивает это:

Вопрос:

Рене, ты начала играть в очень раннем возрасте, ты всегда знала, что хочешь развивать эту карьеру?

ReneeOCnr:

Я всегда любила играть. Любая разновидность выступлений для меня способ выразить себя. Я знала это с самого раннего возраста.

AOLiveMC1:

У SGPernicu есть вопрос, связанный с интернетом:

Вопрос:

Как ты относишься к своей огромной популярности в интернете и выходишь ли ты онлайн в Новой Зеландии?

ReneeOCnr:

Периодически я просматриваю, что происходит в сети. Думаю, прекрасно, что мы можем видеть мнения фанатов по всему миру. У нас есть прямая связь с вами, понимаете вы это или нет.

AOLiveMC1:

Cynmongir хочет знать:

Вопрос:

Где я могу получить фотографию для своей пятилетней дочери. Она любит Зену и Габриель, и у нее есть их куклы. Мне нравится, что она узнает, что у женщин ест сила, даже если и при помощи фантастики. Но мамы и обычные женщины способны на многое.

ReneeOCnr:

Прошу, напиши в мой фанклуб в Остин, Техас. Он есть в интернете и там ты можешь получить все, что угодно. Я думаю, что мы счастливы, что у нас ест сериал, где можно увидеть настоящих женщин, сильных и умных, и мы обязаны этому нашей съемочной группе. Они страстно относятся к сериалу.

AOLiveMC1:

LDCorrea хочет знать сколько Рене вкладывает в свой персонаж:

Вопрос:

Рене, ты как-то влияешь на развитие Габриель? (Люсия)

ReneeOCnr:

Я полностью доверяю сценаристам. Они очень преданно относятся к моей героине, и пока они любят ее, я спокойно отношусь к тому направлению развития, которое они выберут.

AOLiveMC1:

Narpi 469 хочет знать, что Рене делает вне съемочной площадки:

Вопрос:

Какие у тебя хобби?

ReneeOCnr:

Хобби? Я все еще люблю ходить в кино. И спать.

AOLiveMC1:

У XenaWP27 есть интересный вопрос:

Вопрос:

Что это за белая лохматая штуковина на конце шеста Габриель?

ReneeOCnr:

Я постоянно об этом спрашиваю. У меня на эту штуку аллергия. Шучу.

AOLiveMC1:

JJgrinner хочет узнать секрет:

Вопрос:

Что ты делаешь, чтобы твоя юбка не задиралась во время сцен боя?

ReneeOCnr:

Я не могу! Я не могу! Я не могу! Я не могу!

AOLiveMC1:

IF2XDREAM интересно узнать о:

Вопрос:

Можно ли будет купить новые блуперы, как те, которые должны выйти в наборе фан-клуба?

ReneeOCnr:

Вообще, я еще не видела ни одного блупера. Вам нужно будет поговорить об этом с президентом фан-клуба. Удачи.

AOLiveMC1:

Krystle 8 хочет знать о цвете глаз Рене:

Вопрос:

Ты носишь цветные контактные линзы?

ReneeOCnr:

Нет, не ношу. Цвет моих глаз, кажется, меняется в зависимости от освещения, которое выбирает наш оператор.

AOLiveMC1:

Shandarr5 хочет знать поет ли Рене:

Вопрос:

Ты поешь и, если это так, не думала ли ты о совместном выступлении с Люси?

ReneeOCnr:

Люси бы хотела, чтобы я с ней спела. Я могу спеться с кем угодно. Это серьезная шутка.

AOLiveMC1:

RC 1231 Хочет знать, как Рене относится к огромной популярности своей героини:

Вопрос:

Как ты относишься к такому масштабному резонансу сериала? То есть, большинство классических напарниц никогда не были так популярны у зрителей.

ReneeOCnr:

Я ценю всю ту верность, что поклонники показали Габриель. Нам повезло, что между мной и Люси такая великолепная химия.

AOLiveMC1:

Sekhmet20 предлагает это сравнение:

Вопрос:

Уровень взросления Габриель кажется в этом сезоне немного странным (она мечется от взрослого равного Зене человека до ребенка, поклоняющегося герою). Это связано с изменением расписания съемок эпизодов из-за несчастного случая с Люси или у Габриель просто тяжелый «подростковый период»?

ReneeOCnr:

А разве у нас всех такого не бывает? Я предпочитаю, чтобы все компоненты личности Габриель развивались.

AOLiveMC1:

Nuttree1 хочет знать, какой наряд понравился Рене:

Вопрос:

За два сезона у твоей героини было стоооолько нарядов. У тебя есть самый любимый?

ReneeOCnr:

Вообще, они мне все нравятся. Однако, обычный наряд Габриель становится все меньше и меньше.

AOLiveMC1:

JuBenniso хочет знать, как Рене готовится к сериалу и ее персонажу:

Вопрос:

Каждая минута ЗКВ так заполнена диалогами или экшеном, что кажется необходимой куча подготовки. Приходится ли тебе делать много «домашнего задания» для эпизодов, таких как запоминание текста, репетиции или хореография?

ReneeOCnr:

Я всегда читаю сценарий по крайней мере три раза. Это до начала съемок. Затем, за ночь до съемок определенной сцены я убеждаюсь, что знаю слова досконально.

AOLiveMC1:

ICRITTERI хочет знать об этом:

Вопрос:

Очевидно, что роль Габби – одна из твоих лучших работ...а твоя худшая?

ReneeOCnr:

Ха, ха, ха. Это из Лагуны Бич? Извини, но ты должен сказать первым.

AOLiveMC1:

Ephane хочет знать, как Рене попала в актерский состав.

Вопрос:

Как ты получила роль Габриель?

ReneeOCnr:

До этого я дважды работала на Роба Таперта и Сэма Рейми. Когда создавался персонаж Габриель, они посчитали, что я могу подойти на роль. И спасибо Богу за это!

AOLiveMC1:

У Jossi вопрос связанный с едой:

Вопрос:

Какое твое любимое блюдо...Думаешь ли ты обзавестись ресторанным бизнесом, как твоя семья?

ReneeOCnr:

Люблю мексиканскую кухню! Я была в стране почти неделю и уже 4 раза ее ела. И я думаю, что остановлюсь на своей нынешней работе.

AOLiveMC1:

RnRPresen хочет знать об этом:

Вопрос:

У Люси был фингал под глазом. Майкл сломал руку. Кевину пришлось накладывать швы. Ты не боишься, что пришла твоя очередь? Или у тебя уже есть боевые шрамы?

ReneeOCnr:

Не думаю, что нам стоит это обсуждать. Постучи по дереву.

AOLiveMC1:

Bunnykins хочет знать каково быть актрисой:

Вопрос:

Рене, я тоже актриса...Я никогда не играла значительных ролей, но, надеюсь, что способна на это...Каково это работать так много времени и одновременно пытаться жить полной жизнью?

ReneeOCnr:

Я считаю, что пока ты любишь свою работу – долгие рабочие часы того стоят. В этом бизнесе ты должна быть настырной. Это точно. Удачи.

AOLiveMC1:

SilverC79 любопытно узнать об этом:

Вопрос:

Вы с Люси такие же хорошие подруги по ту сторону камеры, как и перед ней?

ReneeOCnr:

Да. Я могу рассказать Люси о чем угодно, вероятно, даже больше информации, чем она хотела бы знать.

AOLiveMC1:

Nuttree1 хочет знать о цене славы:

Вопрос:

Теперь, когда сериал стал так популярен, ты не скучаешь за своей анонимностью?

ReneeOCnr:

Вообще, большинство людей не узнает меня без костюма. Я, должно быть, кажусь выше. Ха ха ха.

AOLiveMC1:

LALaura90 хочет знать вот о чем:

Вопрос:

Что повлияло на твое решение оголить живот во втором сезоне?

ReneeOCnr:

У дизайнера по костюмам дрогнула рука.

AOLiveMC1:

DARC LYTE хочет спросить про это:

Вопрос:

Мисс О'Коннор, сообщается, что Ваша героиня умрет в мультфильме. Она останется мертвой или ее вернут, или Вы просто не можете сказать?

ReneeOCnr:

Она правда умрет? Думаю, тебе стоит дождаться мультфильма.

AOLiveMC1:

Pixie904 интересуется знает ли Рене боевые искусства:

Вопрос:

Хотелось бы узнать какие боевые искусства изучает Рене.

ReneeOCnr:

Я учусь движениям у всех, кто оказывается рядом. Вообще, я тренируюсь вместе с дублером из УСГ Сэмом Уилльямсом, и я постоянно извожу наших постановщиков трюков Питера Белла и Марка Харриса. Они невероятны!

AOLiveMC1:

KBroce хочет знать, как Рене попала в «Геркулес»:

Вопрос:

Как ты узнала о свободной роли в «Геркулесе»?

ReneeOCnr:

Я пришла на собеседование в последнюю минуту. И...судьба протянула мне руку.

AOLiveMC1:

JQuiver хочет знать:

Вопрос:

Рене, тебе нравится читать фантастику и фэнтези?

ReneeOCnr:

Больше всего мне нравится читать художественную литературу. Классику, вроде Шекспира, различных американских и ирландских драматургов. Мне также нравятся новеллисты из других стран. Сейчас я читаю новеллу «Опираясь о бесконечность», написанную в Австралии.

AOLiveMC1:

JoxrPinat хочет знать расширить ли ее героиня свои горизонты в сфере сражений:

Вопрос:

Мисс О'Коннор, увидим ли мы, как Ваша героиня применяет другие стили боевых искусств, а не только шест?

ReneeOCnr:

Не думаю, что Габриель настолько сильна, как она думает, без ее шеста.

AOLiveMC1:

AllChicke хочет знать о первом телевизионном появлении Рене:

Вопрос:

Рене, каков был твой первый раз на ТВ?

ReneeOCnr:

Думаю, я была в рекламе МакДональдса в 16. Да, точно.

AOLiveMC1:

Amber2cut хочет знать, как несчастный случай с Люси повлиял на сериал.

Вопрос:

Как на твой съемочный график повлияла травма Люси?
ReneeOCnr:

Конечно, мы все пытались сохранить график съемок. Все очень понимающе отнеслись к необходимости внести больше времени без Зены на экране. Я, наконец-то, на свое шкуре узнала, каково это работать столько, сколько работала Люси. А она так трудилась день за днем.

AOLiveMC1:

У AllChicke есть еще один вопрос, этот о любимом эпизоде ЗКВ.

Вопрос:

Привет, Рене. Как у тебя дела? Мне интересно какой у тебя любимый эпизод.

ReneeOCnr:

Хорошо. Спасибо. Моей любимой серией является «День из жизни». В этом эпизоде нам с Люси дали больше экранного времени для взаимодействия. Все отлично провели время на съемочной площадке, наблюдая за нами и смеясь.

AOLiveMC1:

BAGaynor хочет знать, как это работает:

Вопрос:

Привет, Рене, спасибо, что присоединилась к нам и спасибо за твою великолепную работу в сериале! Как хорошо ты знаешь будущую сюжетную линию? Ты читаешь все только, когда сценарий дают тебе в руки за неделю до съемок или сценаристы намекают вам на то, что они планируют?

ReneeOCnr:

Если я мила со сценаристами, они могут рассказать мне, что ждет Габриель в ближайшие пару месяцев. Чаще всего мы получаем сценарии за две недели до начала съемок.
AOLiveMC1:

Beth Dr хочет, чтобы Рене поделилась какими-то секретами о своей героине:

Вопрос:

Ты можешь рассказать нам о Габриель что-то, что мы не знаем? И спасибо, что присоединилась к нам сегодня!

ReneeOCnr:

Я думаю, что вы знаете о персонаже больше, чем я. Можете мне рассказать, что лежит у нее в сумке?

AOLiveMC1:

Mythweave задает вопрос, ответ на который, наверное, хотели бы узнать многие:

Вопрос:

Твой самый постыдный момент на съемках ЗКВ?

ReneeOCnr:

На данный момент это сцена купания голышом. Это было так смешно.

AOLiveMC1:

SnowManDM хочет знать:

Вопрос:

Привет, я учусь в школе и буду писать доклад по греческой мифологии. Мне интересно, насколько ЗКВ основано на мифах?

ReneeOCnr:

Когда мы используем в сериале греческий миф, можете быть уверенным, что сценаристы провели много часов, проверяя аутентичность легенды. Зависит от сценаристов встретимся мы или нет с какими-то греческими героями.

AOLiveMC1:

Мне очень жаль это говорить, но наше время почти вышло, пришла пора для последнего вопроса от зрителей.

AOLiveMC1:

Xeena28 заканчивает нашу беседу вот таким вопросом:
Вопрос:

Рене, вначале было много споров о том, что у тебя, в противоположность Люси, нет лошади. Считаешь ли ты, что твоя героиня может обзавестись конем?
ReneeOCnr:

Не думаю. Как на счет чего-то маленького и лохматого в замен?

AOLiveMC1:

Рене, спасибо, что потратила свое время и появилась сегодня с нами в AOL. Есть что сказать напоследок твоим верным поклонникам?

ReneeOCnr:

Спасибо большое. Все было намного проще, чем я думала. Мне действительно понравилось. Спокойной ночи.

AOLiveMC1:

Спокойной ночи, Рене. И спокойной ночи нашей аудитории. До следующего раза, AOL!

  • Переводчик: Sekmet
  • Источник: AOL, 1997год
  • Дата публикации: 15.02.2017
  • Оговорка: Распространять и копировать данный материал (или его части) запрещено без разрешения автора и указания ссылки на источник. Пользователь, нарушивший данное правило, несет ответственность согласно УК РФ, Статья 146. Нарушение авторских и смежных прав.
Прочитано 1717 раз
Опубликовано в Интервью/статьи

Похожие статьи: