Chakram

Это интересно:

Рене была на съемочной площадке эпизода "Adventures in the Sin Trade", хоть и не снималась в нем. Ти Джей Скотт готовил ее к режиссерскому дебюту

Голосование:

Хотите ли вы перезапуск Зены?

Зена - королева воинов

"Зена - королева воинов" ("Xena: warrior princess") - сериал, повествующий о приключениях бесстрашной воительницы Зены и ее спутницы Габриель.

Зена - королева воинов

В прошлом Зена была Грозой миров, Завоевателем, сеющим страх и разрушения, но после встречи с Гераклом воительница расскаивается и становится на путь исправления своих ошибок. Читать далее...

РусШВС

Русскоязычный шипперский виртуальный сезон - проект родившийся в 2003 году силами пользователей сайтов AresTemple и ShipText. Это виртуальное продолжение сериала "Зена - Королева Воинов", подразумевающее наличие романтической линии между Королевой Воинов и Богом Войны.

РусШВС

Храм Ареса

Переводы ШВС

Шипперские Сезоны - это набор виртуальных сезонов сериала "Зена - Королева Воинов", которые идут сразу за финальными эпизодами сериала. Прежде всего, они сосредоточены на отношениях Зены и Ареса, постепенно развивающихся в течение сезонов, но в то же время важную роль играют и другие герои, такие как Габриель, Ева, Вирджил, а также новые персонажи.

ШВС

Люси Лоулесс и антирасистский пост

Разместила  13.07.2017 23:51
(2 голосов)

Люси Лоулесс разместила в Facebook пост: "Я стала свидетельницей акта жестокости и крайнего невежества".

Актриса, известная по роли Зены, стала свидетельницей оскорбления молодого Африканца в городе Лукка и сообщила об этом в социальной сети: "Мы стали дикарями, мы выплескиваем свои обиды на людей, с которыми делим природные ресурсы".

 

Люси Лоулесс

"Иду я сегодня вечером по Лукке, Италия, за шестью хорошо одетыми пареньками лет 18-19. Мимо проезжает на велосипеде черный парень. Один из парней копирует крик обезьяны и громко хлопает в ладоши над головой. И кричит: "Обезьяна!". Еще один парень присоединяется к нему, потом еще один, они медленно и угрожающе хлопают в унисон. Остальные улыбаются (печально), но не присоединяются к ним. Возможно, они не знают, что еще можно сделать.

"Ужасно", - рычу я. - "Просто отвратительно". Парни шокированы, что мой крик был так близко и я все заметила. Если бы я была лучше подготовлена или лучше знала итальянский, то спокойно пояснила бы им, что прошлые поколения итальянцев были иммигрантами в наших странах и что их поведение сегодня - форма терроризма. Они эффективно и дружно терроризировали этого молодого черного человека, который не носит опрятные воротнички и шорты пастельного цвета, как они.  Возможно им нравится эта идея, но, вероятнее всего, нет. Скорее всего они бездумно расходуют свой тестостерон на ком-то, кто, по их мнению, слабее. Как стая шимпанзе охотится за добычей. И нет сомнения, кто в этом случае шимпанзе".

"Когда дама, с которой я ходила по магазинам, спросила не я ли та самая героическая актриса, то я рассмеялась", - шутит по телефону 49-летняя актриса. Сейчас она находится в Лукке, во время короткого перерыва между съемками в "Эш против зловещих мертвецов" и началом работы над новозеландским мюзиклом, она очень любит Италию. - "Я ухватилась за возможность изучить Италию, побаловать себя едой, покататься на поездах, познакомится с новыми местами и людьми". Я неприятными сюрпризами, вроде встречи с 6 парнями, которые дразнят чернокожего парня, называя его обезьяной. 

О чем ты думала в этот момент?

Я стала свидетельницей акта жестокости, крайнего и неприкрытого невежества. Это проблема не только итальянцев. Чем труднее времена, тем большими дикарями мы себя показываем, выплескивая обиды на людей, с которыми делим природные ресурсы. Это хорошо видно по миграционным волнам, это форма жадности, возникающая от страха. Иронично, что сами итальянцы были иммигрантами. И, клянусь, расизм здесь был слабее.  Но, очевидно, это больше не так. 

Есть много политиков, которые используют страх других, чтобы распространять популистические и расистские идеи.

Враждебность порождает враждебность, но я верю в свободу слова: расист имеет право говорить, что захочет, как и я имею право ответить на это, категорически отвергнув их жестокость. "Разве сторож я брату своему?" - сказал Каин в Библии. Я отвечаю: да, так и есть". 

Попадала ли ты раньше в такие ситуации?

Я не привыкла склоняться перед лицом несправедливости, и я знаю, что есть миллионы людей, думающих, как я. В Новой Зеландии я была частью движения, инициированного Комиссией по правам человека, которое называется "Не дай ничего для расизма". Оно сфокусировано на чувстве ответственности, которое должно быть у всех, при защите от огнестрельных ран менее удачливых людей. 

Продолжаешь ли ты сотрудничать с Greenpeace?

Да, здесь в Европе я снимаю с ними документальный фильм. В 2013 году я провела несколько дней с парой активистов на танкере, что должен был отправиться в Арктику. За это меня арестовали. Для них это обычное дело, а для меня было шоком. Сегодня, хотя я и пытаюсь держаться подальше от политики, я стараюсь и дальше бороться с выбросами углекислого газа. Глобальное потепление приведет к ужасающим последствиям, которые уничтожат пищевые цепочки. И мы, буквально, привлечем к себе много мух, потому что они будут размножаться без рептилий, что их поедают.

Возвращаясь к Италии, есть ли здесь кто-то особо ценный для тебя?

Я большая поклонница работ Роберто Савиано, а недавно открыла для себя калабрианского рэппера Кенто: я не понимаю все, что он говорит, на самом деле, очень мало понимаю, но я знаю, что в его песнях очень глубокие посылы и мне нравится такой стиль в музыке. В эту субботу он выступает в Перудже, обязательно приеду. 

  • Автор (составитель): Адриана Ди Кори
  • Переводчик: Sekmet
  • Источник: http://firenze.repubblica.it/cronaca/2017/07/05/news/lucy_lawless_principessa_xena-170073503/
  • Дата публикации: 13.07.2017
  • Оговорка: Распространять и копировать данный материал (или его части) запрещено без разрешения автора и указания ссылки на источник. Пользователь, нарушивший данное правило, несет ответственность согласно УК РФ, Статья 146. Нарушение авторских и смежных прав.
Прочитано 219 раз
Опубликовано в Интервью/статьи

Поддержи XenaWP.ru

Администрация

Удивительные странствия Геракла

"Удивительные странствия Геракла" ("Hercules: The Legendary Journeys") - приключенческий сериал, снятый в жанре фэнтези и повествующий о приключениях Геракла - древнегреческого героя, сына Зевса и Алкмены, и его лучшего друга и спутника Иолая.

Удивительные странствия Геракла

Сюжет сериала начинается с того, как Гера, мачеха Геракла, которая ненавидит его как вечное напоминание измены ее мужа, приказывает убить семью героя. Читать далее...

Случайная цитата:

Минг Зу: Уважаю воров, среди предков каждого богача обязательно есть вор.

Эпизод ЗКВ 306 Долг

СабВС

Сабберский виртуальный сезон - переводы на русский язык зарубежного виртуального сезона ЗКВ, в основе которого лежат романтические отношения героинь сериала - Зены и Габриель.

Сабберский виртуальный сезон

Сабтекст в сериале Зена - Королева Воинов

Журнал "За Кадром"

Журнал За Кадром - проект, созданный Зенайтами форума ShipText. ЗК написан в стиле юмористического журнала и призван удивить дорогого читателя чем-то неожиданным и оригинальным. Сюжеты выпусков рассказывают о выдуманных приключениях героев сериалов Зена - королева воинов и Удивительные странствия Геракла и содержат множество интересных рубрик, среди которых "Статьи", "Репортажи", "ТОПы", "Анекдоты" и многие другие. На сегодняшний день создан 31 выпуск журнала "За Кадром"

Журнал За Кадром

© 2006 - 2017 XenaWP.ru. Копирование и распространение материалов с сайта возможно только с согласия автора и администрации, а также с указанием имени автора и ссылки на источник.