Показы серии:
- 1 показ: 29.04.1996
- 2 показ: 12.08.1996
Над эпизодом работали:
- Сценарист: Адам Армус и Нора Кай Фостер
- Редактор: Джим Приор
- Режиссер: Чарльз Сайберт
В ролях:
| Персонаж | Актер |
|---|---|
| Зена | Люси Лоулесс |
| Габриель | Рене О'Коннор |
| Арес | Кевин Смит |
| Атриус | Том Аткинс |
| Кириллус | Стивен Ловатт |
О названии:
"Ties That Bind" значит не только "родственные" узы, но и какой-либо сдерживающий фактор.
Дисклеймер:
Ни одного отца (ни духовного, ни биологического) не пострадало во время съемок этого эпизода.
Комментарии актеров и создателей:
Charles Siebert: "В этом эпизоде была сцена с Томми Аткинсом, отцом Зены, на коне. Он великолепный актер и он совершенно, совершенно не может ездить верхом. И я сказал нашему главному инженеру Денни, прекрасному парню, "Не мог бы ты сделать мне что-то, куда бы мы его посадили и возили вокруг?" Он пару минут подумал, схватил пару труб, что-то прикрутил... почти мгновенно, и поставил эту конструкцию на вездеход ATV. Я снимал его с близкого ракурса и возил по локациям, и все это вышло очень убедительно".
Lucy Lawless: "Я думаю, что этот эпизод очень неровный, потому что на большую его часть я вышла из строя. Некоторые моменты были действительно хороши, а другие просто... И я думала: "Бедный Чарли Зиберт, он такой прекрасный режиссер и каждый раз, когда он работает, со мной что-то случается..."