Печать

Транскрипт серии ЗКВ 1.23 Маска смерти

Предисловие

Лес. Зена едет на Арго. Габриель идет рядом.

Габриель: Не понимаю. Я видела, как ты ловила стрелы, которые летели в тебя. Этого никто не умеет. Ты ловишь их, даже когда не видишь. Я не понимаю, как... как ты это делаешь?
Зена: Не думай... Не думай, это работа инстинкта. Тело должно само слышать стрелу.
Габриель: А если оно ничего не слышит?
Зена: Тогда пиши-пропало.

Из засады воин № 1 в маске пускает в Зену и Габриель стрелу. Габриель ловит стрелу шестом.

Габриель: Получилось!
Зена: Да. Теперь спрячься.
Габриель: Как я это сделала?

Воин № 1 выходит из кустов на дорогу. Зена скачет на него на Арго. Зена спрыгивает с лошади и начинает сражаться с воином № 1. Сзади на Габриель нападает воин № 2 в маске. Габриель дерется с ним при помощи шеста. Зена ударом сбивает воина № 1 с ног, затем подбегает к Габриель.

Зена (Габриель): Вижу, помощь тебе не нужна.
Габриель: Пока нет. (Бьет воина № 2) Но не отходи.
Зена (хватает воина № 2 за шиворот): Откуда у тебя маска? Кто тебя послал? (Перекрывает ему кровоток) Твой кровоток перекрыт. Если не ответишь, то умрешь. (Срывает с него маску) Кто дал тебе маску? Отвечай. Его имя, говори!
Воин № 2: Кортес.
Габриель: Кортес?
Зена (Воину № 2): Где он? Где?
Воин № 2: Атакует деревню за мостом. (Зена восстанавливает подачу крови в мозг)
Зена: Кортес...
Габриель: Кто он, Зена?
Зена: Тот, кто разорил мою деревню, носил маску Кортеса. (Показывает сорванную с воина № 2 маску) Такую маску. Я всегда искала его.
Габриель: Значит это он, сделал тебя... ну, агрессивной?
Зена: Желание отомстить, превратило меня в воина. Но теперь он мой. Мой!

Титры

Действие первое

Воины Кортеса напали на деревню.

Малик: Пленных не брать! Убить всех! Это деревня наша!
Воин № 3 (гонится за женщиной): От меня не уйдет!

Зена на Арго подъезжает к атакованной деревни. Зена сражается с воинами в масках. Появляется Габриель.

Голос Серы: Ли, где...
Ли: Папа... (Видит на земле свою куклу и подбегает к ней)
Габриель: Нет!!!

Девочка Ли поднимает с земли куклу. Воин № 5 скачет на лошади на девочку.

Сера (выбегает из дома): Ли!

Габриель спасает девочку.

Сера: Ли!
Габриель (отдает девочку матери): Вы целы?
Сера: Спасибо!

Габриель сражается с воинами.

Малик (Воинам): Отходим, отходим!

Воины убегают. Солдаты короля подъезжают к деревни.

Солдат: Мы опять опоздали.
Габриель (подбегает к солдатам): Что вы делаете? За ними!
Эскалис: Я бы рад, но в лес нам дороги нет. У меня не хватает людей, чтобы защитить всех.

Зена подъезжает на Арго.

Эскалис (Зене): Ты отлично дерешься.

Воины в масках бегут в лес, среди них брат Зены Торис. Торис скачет на лошади, затем останавливается, оборачивается, снимает маску и смотрит вдаль на Зену.

Эскалис: Это Кортес, он всегда опережает нас.
Торис (себе): Зена.

Торис (скачет на лошади): Малик! Малик! (Подъезжает к нему) Малик, я знаю ее. Отведи меня к Кортесу, я расскажу, кто она.
Малик: Ты? Новичкам к нему нельзя. Это привилегия для нас. Скажи мне и я передам.
Торис: Ее зовут Зена. Она.. воин из Амфиполиса.
Малик: Кортес будет благодарен за информацию. (Уезжает)

Смена кадра

Военный лагерь. Палатка Кортеса. Кортес сидит за столом. В палатку заходит Малик.

Малик: Милорд Кортес! (Склоняется перед ним)
Кортес (встает): Малик друг мой, тебе не зачем приклоняться предо мной.
Малик: Милорд, нужно уходить, сюда идет армия.
Кортес: Почему?
Малик: Женщина... Я не видел, чтобы у кого-нибудь было столько силы.
Кортес: Зена! Королева воинов, Зена... Мои люди не убили ее. Встань!
Малик: Ты уже знаешь о ней?
Кортес: Я создал ее.

Смена кадра

Лес. Зена ведет Арго. Габриель идет рядом.

Габриель (о стреле): Я поймала ее. Ты видела?
Зена: Ты ее перехватила.
Габриель: Ну конечно. Ты говорила, а я услышала стрелу. До сих пор помню это ощущение летящей опасности.
Зена: Сможешь повторить?
Габриель: Да. Наверно. Если в меня выстрелят десять человек, сколько стрел я упущу?
Зена: Одну.
Габриель: Но она может убить? (На поляне появляется Торис в маске) Что он делает?
Зена: Не знаю.
Габриель: Не нравится мне это.
Зена: Он воин Кортеса. Один, это странно. Отойди.

Зена подходит к Торису и вытаскивает свой меч.

Зена (Торису): Я подошла.
Торис: Тогда стой! Если конечно... (снимает маску) не хочешь убить брата.

Действие второе

Габриель подходит к Зене.

Габриель: Кортес убил твоего брата.
Зена: Младшего. Это старший брат, Торис.
Габриель: Ни дня без сюрприза.
Зена: Торис тоже преподнес сюрприз-маску Кортеса.
Торис: Да. Только так я могу подобраться к нему.. и убить.

Смена кадра

Привал. Габриель жарит птицу. Зена сидит рядом. Торис чистит свой меч.

Габриель (о птице): Почти готова. Не хватает семнадцати приправ моей сестры. Мы с сестрой тоже ругались, а потом не разговаривали друг с другом. Бросьте, это же здорово! Брат и сестра не виделись годами, а когда встретились да же не говорят.
Зена (Торису): Ты теперь убийца?
Габриель: Это начало.
Торис (Зене): Я годами искал его. Мне начинают доверять. Я убью его. Поэтому ты не мешай. Поняла.
Зена: Я помогу тебе.
Торис: Его жизнь оборвет мой меч.
Габриель (о птице): Крылышко или ножку? Кому, что?
Зена: Ему ножку.

Габриель подает Торису приготовленную ножку птицы.

Зена: Габриель, сходи, покорми Арго.
Габриель: Арго? Она же... Ладно, пойду. (Уходит)
Зена (Торису): Кортес нужен мне, как и тебе. Но убийство, это не метод. Прежде всего, справедливость.
Торис: Не метод?! Ты что? Ты не была такой, когда ушла из деревни.
Зена: А чего ты хотел? Кто-то должен был бороться, иначе Кортес убил бы всех.
Торис: Если бы мы ушли в горы...
Зена: Кортес выследил бы нас. Сражаться нужно, так считали многие.
Торис: Да, наш брат, например. Лайкус бился до конца. Ты помнишь?
Зена: Мы защищали Родину. Лайкус верил в меня, а я верила в него.

Возвращается Габриель.

Габриель: Арго сыта.
Зена (Габриель): Помнишь ту, чью дочь ты спасла?
Габриель: Да.
Зена: Поживи пока у нее. Присмотри за деревней.
Габриель: Нет, нет, нет. Этим ты хочешь сказать - рядом со мной сейчас опасно? Но с тобой опасно всегда. Я этой деревни не помогу, а ты можешь, и я пойду с тобой! А сейчас я иду тренироваться, и конец разговора. (Торису) Прости, что слышал это. (Уходит)
Зена (Торису): Ты знаешь, где Кортес?
Торис: Нет. Я должен завоевать доверие. Мой командир- лейтенант Малик.
Зена: С него и начнем. Я пойду в лагерь.
Торис: Нет, это опасно. Ты не знаешь, что они делают с женщинами.
Зена: Знаю. Я воспользуюсь этим. (Уходят)

Смена кадра

Военный лагерь. Торис подводит связанную Зену к Малику.

Малик (Воинам): Посмотрите, кого я поймал. Кортес обрадуется такому подарку.
Торис: Ты должен отвести меня к нему. Это я поймал ее!
Малик: Должен?! Я ничего не должен. Это мой приз, и я поступлю, как захочу! (Толкает Зену в палатку)
Торис (Малику): Я хочу отдать ее Кортесу.
Малик: Ты слишком много о себе возомнил. Мне смеют перечить лишь мертвые, и умирающие! Каким ты хочешь стать?
Торис: Я не перечу. (Зена при помощи нагрудного кинжала перерезает веревки и освобождает руки) Но Кортес спросит, как..
Малик: Он узнает, узнает все, что я скажу. Уходи! (Зена подходит к столу и рассматривает, лежащие на нем предметы) Нам с ней нужно поговорить до встречи с хозяином.
Торис: Хорошо. Ты главный. Пока. (Уходит)
Малик (вслед, уходящему Торису): Иди, иди! Еще раз увижу, поджарю тебя на костре!

Малик заходит в палатку, где находится Зена. Зена притворяется связанной.

Малик: Дорогая! (Пристает к Зене) Не будем терять времени. Приступим к делу. Ты согласна? Скажи?
Зена: Конечно, согласна. (Вырубает его) Сразу к делу, я за. (Уходит)

Смена кадра

Лес. Габриель тренируется возле озера. Торис сидит на камне.

Торис: Где она? Почему так долго?
Габриель: Она придет.
Торис: И зачем она пошла.
Габриель: А сколько их там?
Торис: Пятнадцать, двадцать...
Габриель: Она придет.
Торис: Что ты делаешь?
Габриель: Слушаю своим телом. Нужно уметь чувствовать опасность. Зена умеет. Я многому научилась. Просто наблюдаю за ней. Когда мы встретились, я была неумехой.
Торис: Ты повторишь судьбу нашей деревни.
Габриель: Что?
Торис: Она превратила фермеров в воинов, а они погибли. Она не изменилась, как мы не похожи.
Габриель: Если ты ее не любишь, почему беспокоишься?
Торис: Как это беспокоюсь?

Появляется Зена.

Габриель: Зена! Ты в порядке? Ты так долго. (Торису) Видишь вот так. (Зене) Ну как прошло?
Зена: Отлично.
Торис (Зене): Ты могла свести на нет все, чего я добился.
Зена: Да, могла. Ты знаешь, что у малика есть почтовые голуби?
Торис: Да, так он передает приказы дивизиям.
Зена: А почему на них королевский щит? (Показывает записку)
Торис: Наверно у Малика во дворце есть шпион.
Зена: Который докладывает все Кортесу.
Габриель: Ясно, почему он не уловим. Нужно рассказать Королю.
Торис: Он никого не принимает, а дворец охраняется.
Зена: Мы встретимся с ним.
Габриель: Понимаю, двоим, будет легче, чем троим. Я присмотрю за деревней. Хоть это и не нужно. (Уходит)

Зена и Торис уходят.

Смена кадра

Замок. Служанка натирает полы. Зена и Торис стоят рядом. Заходит Эскалис.

Эскалис: В чем дело? Откуда они? Куда смотрит охрана?
Зена: Они отдыхают, а мне нужно поскорее встретиться с королем.
Эскалис: Ты была в той деревни. Скажи с чем пришла, и я передам ему?
Зена: Я тебе не верю.
Эскалис: А я тебе.
Торис: У Кортеса здесь есть шпион.
Эскалис: Идем.

Зена и Торис следуют за Эскалисом и заходят в тронный зал.

Эскалис (Зене и Торису): Ваше оружие.

Зена и Торис отдают свое оружие Эскалису.

Эскалис: Ждите здесь. (Кладет оружие на стол и уходит)
Зена (Торису): Зря ты им все выложил.
Торис: Зато нас пустили.
Зена: А если Эскалис и есть шпион?

На балконе появляется Кортес, который выдает себя за короля.

Кортес: Эскалис не шпион. Шпион сам король. Узнаешь меня, Зена? Давно не виделись.
Зена: Кортес...

Действие третье

Кортес (заходит в тронный зал): Ну, что же ты замолчала? (Садится на трон) Ты ведь так хотела увидеть меня. Верно?
Торис: Да, Кортес. Ты труп!

Кортес нажимает на рычаг на троне. Вылетают две стрелы.

Зена: Нет!!! (Толкает брата на пол, защищая его от стрел)
Кортес: Это лишь один из сюрпризов. Не старайтесь! Итак, как вам моя затея?
Зена: Хитро. Ты сам нападаешь на свое королевство, а народ охотно отдает налог за оборону.
Кортес: Я сказочно разбогател. Не говоря уже о том, как приятно заниматься разбоем, а вечером принимать теплую ванну. Рад, что тебе понравилась идея.
Зена: Она хитра, но мне не нравится.
Торис: Кровожадный убийца!
Кортес: Тише! Ты разговариваешь с королем. А кровожадный убийца- Кортес.
Зена: Что теперь? Ты не убил нас, значит тебе что-то нужно.
Кортес: Народ устал от поражения армии, а солдаты не хотят умирать.
Зена: Солдаты не знают кто ты.
Кортес: Они верны королю, но им нужна победа. Кортеса им не видать. И я решил отдать им на растерзание Зену - жестокую Королеву воинов.

Кортес нажимает на другой рычаг на троне, открывая люк на том месте, где стоят Зена с Торисом. Зена и Торис удерживаются.

Кортес: Стража!

Зена совершает прыжок и оказывается возле Кортеса. Торис выбирается, затем бежит к двери, стараясь удержать ее от толпы стражников.

Торис: Я не удержу!
Зена: Впусти их!
Торис: Что?
Зена: Открой дверь.

Кортес убегает. Зена нажимает на рычаг, закрывая люк. Торис открывает дверь. Стража вбегает в зал. Зена нажимает на другой рычаг, открывается люк и стража проваливается вниз. Зена забирает оружие. Зена и Торис выбегают из зала в коридор. На их пути оказывается стража.

Стражник: Стойте!
Торис (Зене): Мы с ними справимся.
Зена: Убивать их нельзя, они слепое орудие. Видишь окно?
Торис: Ну как до него добраться?
Зена: Сейчас узнаешь.

Зена вынимает из ведра тряпки, скручивает их и использует в качестве хлыста.

Зена (страже): Ну, получай!

Зена бьет стражников, освобождая дорогу к окну.

Зена (Торису): Пошли.

Зена и Торис выпрыгивают в окно. Появляются Эскалис и Кортес.

Кортес: Хочу, чтобы их казнили утром!
Эскалис: Во сколько? (Кортес злится и уходит)

Смена кадра

Военный лагерь.

Малик (Воинам): Их нужно казнить утром. Опасайтесь солдат. Они тоже их ищут. Вперед!

Смена кадра

Деревня. Габриель тренируется ловить стрелы. Девочка Ли пускает в нее стрелу с присоской и попадает Габриель в лоб.

Габриель (убирает стрелу со лба): Ладно. Давай еще раз. Давай.

Прибегают Зена и Торис.

Габриель: Зена. Хорошо, что ты вернулась. (Появляется Сера) Сера-это Зена, ее брат Торис. А это воительница Ли.
Зена (Сере): Приведи старейшин. Я с ними поговорю. Это важно.
Сера: Хорошо. (Уходит)
Габриель (Зене): В чем дело?
Зена: Король и Кортес одно и то же лицо.
Габриель: Ну и дела. И что делать?
Торис: Мы могли убить его, но не убили.
Габриель: Убить? Нельзя просто так убить.
Торис: Ты не знаешь разницу между убийством и справедливостью. (Уходит)

Смена кадра

Поляна. Зена подходит к Торису.

Зена: Торис...
Торис: Как ты ее терпишь?
Зена: А что? Она знает о справедливости больше тебя.
Торис: Сначала, я думал она слепо идет за тобой.. и что ты сделаешь с ней тоже, что сделала с нашей деревней. Но нет! Она храбрая по своей природе. Я думал, что понимаю тебя, но понимать себя не научился. Я убеждал себя, что знаю, как можно было спасти наш дом.
Зена: Я приняла решение, думая, что права. Я хотела помочь друзьям.
Торис: Ты не понимаешь! Ты осталась сражаться за всех нас. Я ушел потому что... потому что..
Зена: Испугался.
Торис: Я не хотел умирать! Только об этом и думал! Я хотел помочь и брату и маме, но... Я струсил.
Зена: Смерть Кортеса не успокоит твою совесть.
Торис: Почему? Когда, я узнал, что вы победили Кортеса, а Лайкус погиб, я возненавидел себя. Я должен убить Кортеса. Я не прощу себя, пока он жив. Смерть брата тоже на моей совести. Я заставлю.. заставлю Малика отвести меня к Кортесу.
Зена: Послушай. Я уже потеряла одного брата и не дам убить второго.

Приходит Сера.

Сера: Зена, старейшины собрались, поспеши.

Смена кадра

Деревня. Габриель разговаривает со старейшиной.

Габриель: Подумайте. Кто остановил бандитов, когда они на вас напали?
Старейшина: Вы.
Габриель: Мы? Нет, скорей одна Зена. Она. (Показывает на Зену)
Старейшина: Мы благодарны, но она должна уйти.
Зена: Король и Кортес одно и то же лицо.
Старейшина: Невозможно. Король воюет с Кортесом. Его армия разыскивает тебя, ты нас погубишь, всех нас. Уходи.
Габриель: Мы останемся и поможем. Мы вас не бросим.
Зена: Нет, Габриель. Он прав. Кортес придет за мной. Мы сами выберем место боя.
Старейшина: Это мудро.
Габриель (Сере): Где Торис?
Сера: Он ушел отдать долг и сказал, что вы поймете.

Смена кадра

Военный лагерь. Зена заходит в лагерь, видит привязанного к дереву Ториса и подходит к нему.

Зена: Торис.
Торис: Это ловушка.
Зена: Я знаю. Тут все залито маслом.

Появляются Малик и воины в масках

Малик (Воинам): Вот она! (Зене) Сделаешь шаг, и твой брат сгорит заживо! Я знаю, что он твой брат. Под пытками, еще и не такое рассказывают. (Зена бросает свое оружие на землю) Я отдам тебя Кортесу. Но у меня к тебе должок.

Малик ударяет Зену. Зена бьет его головой. Воины направляют в ее сторону стрелы с зажженными наконечниками.

Малик (Воинам): Стойте! Ее убьет Кортес. А после, я плюну на твой горящий труп.

Действие четвертое

Замок. Тюрьма. Зена и Торис стоят с привязанными руками к клетке.

Зена: Вернуться в замок было просто. Но, если ты не заговоришь, выбраться будет трудно.
Торис: Зачем ты пошла за мной? Я искал смерти.
Зена: Смерти? Что ты говоришь?
Торис: Не мешай мне. Я так долго планировал свою встречу с Кортесом.
Зена: Все вышло не так, как ты хотел.
Торис: Что ты чувствовала, победив Кортеса?
Зена: Чувствовала? На чувства не было времени. В этом вся проблема. Я знала, что он вернется, и собрала армию. А потом решила взять соседние деревни, чтобы создать буферную зону. А потом я изменилась. Ничего не чувствовала. Пойми Торис, если ты убьешь Кортеса... ты станешь таким, какой была я.
Торис: Я видел, как ты убивала. В чем разница?
Зена: Разница в том, что ты планировал убийства. Ты совершишь его не в пылу схватке, и не для самозащиты. Ты годами вынашивал его. Когда стража вернется, мы уйдем.

Торис смеется.

Зена: Что смешного?
Торис: Прости, что втянул тебя в это. Но, я рад, что ты здесь.

В темницу заходит Эскалис.

Эскалис: Король приказал сжечь вас, но мне не нравится этот приказ. (Подходит к Зене) Выдайте мне Кортеса, и я уговорю Короля изменить его решение.
Зена: Хорошо. Иди в тронный зал. Кортес сидит на троне. Твой Король- Кортес.

Торис захватывает ногами шею Эскалиса. Эскалис вытаскивает свой меч. Зена ногой сбивает из рук Эскалиса меч, потом ногами ловит его и перерезает веревку, освобождая свои руки. Зена бьет Эскалиса, затем прижимает его своей ногой к полу. Зена освобождает Ториса.

Эскалис: Вы не уйдете из замка!
Зена: Да.

Зена убирает ногу. Торис поднимает Эскалиса с пола. Зена держит свой меч у горла Эскалиса.

Зена (Эскалису): А мы не хотим уходить. Покажи, где вы держите почтовых голубей.

Смена кадра

Деревня. Сера подбегает к Габриель.

Сера: Габриель!
Габриель: Что?
Сера: Твои друзья... Король схватил их!

Габриель берет свой шест и убегает.

Смена кадра

Замок. Зена посылает через окно почтового голубя. Торис держит меч у горла Эскалиса, который стоит со связанными руками.

Торис (Зене): Давай найдем Кортеса!
Зена: Устроим ему сюрприз. (Подходит к Эскалису) Так, где твой Король?
Эскалис: Я лучше умру. (Зена хватает Эскалиса за шиворот)
Зена: Это можно устроить. Где он?
Эскалис: Практикуется на стрельбище у восточной стены. Вам туда не пройти.
Зена: Мы разделимся. (Торису) Справишься?
Торис: Я его поймаю. (Убегает)
Зена (Эскалису): Мы оба знаем, что ты защищаешь короля. Говори, где он на самом деле?

Смена кадра

Военный лагерь.

Малик (Воинам): Встать! Мы нападем на замок! Вперед! Наконец то.

Смена кадра

Площадка для стрельбища. Двое солдат стреляют из лука в мишень. Прибегает Торис.

Торис: Кортес, где ты?!

Торис сражается с солдатами.

Торис (себе): Капитан соврал и Зена знала это.

Смена кадра

Дворец. Тронный зал. Кортес сидит на троне и держит в руках шакрам. Зена забирает у Кортеса свой шакрам, потом хватает его за шиворот.

Смена кадра

Двор. Подъезжают воины во главе с Маликом. Прибегает Торис.

Малик (Торису): Ты труп!

Торис сражается с воинами. Появляется Габриель. Габриель дерется с воинами.

Габриель (Торису): Где Зена?
Торис: Зена!

Зена выводит Эскалиса и Кортеса во двор, у обоих связаны руки.

Габриель: Зена!
Зена (освобождает руки Эскалису): Собери стражу! Скорей!

Эскалис убегает. Зена подвешивает Кортеса за одежду за крюк на стене. Зена совершает прыжок и оказывается возле Ториса.

Торис: Ты обманула меня.
Зена: Потом поговорим.

Зена и Торис дерутся с воинами. Из замка выбегает Эскалис с отрядом солдат.

Зена: Кортес, прикажи им сложить оружие.
Кортес: Убейте ее!

Зена поднимает с земли два меча и кидает их в направление Кортеса. Мечи врезаются в стену возле головы Кортеса.

Зена (берет в руки шакрам): Посмотри на мой шакрам, Кортес. Это будет последнее, что ты увидишь в жизни.
Кортес (Воинам): Стойте! Отдайте оружие солдатам! Сдайтесь!
Воины: Сдаться?
Кортес: Я приказываю!!!

Воины бросают свое оружие на землю.

Зена: Только один человек может приказывать им!
Эскалис: Кортес.
Малик: Нет!!! Ты предал нас!!! (Бежит с мечом на Кортеса)

Эскалис убивает Малика.

Торис (Зене): Ты знала, что он врал. Оставила его для себя.

Зена снимает Кортеса с крюка и подводит его к Торису.

Зена (Торису): Если ты так жаждешь крови, пожалуйста. Он твой. Ты станешь таким, какой была я. Давай, убей его. А потом скажешь, что ты чувствуешь.

Торис берет меч, подходит к Кортесу и пытается нанести удар. Торис убирает меч и подходит к Зене.

Зена (Торису): Лайкус гордился бы тобой.

Смена кадра

Деревня. Торис, Зена и Габриель стоят на улице.

Торис (Зене): Мне уже давно не было так легко. В этой суматохи... я так и не сказал тебе... Мне тебя не хватало.
Зена: Ты думал совсем о другом.
Торис: Я был не прав. Ты мне помогла.
Зена: Что теперь?
Торис: Круг сомкнулся. Я вернусь домой и увижу маму.
Зена: Она будет счастлива. Передай ей от меня... Скажи, что видел меня. (Обнимаются)
Торис: Может, пойдешь со мной?
Зена: Нет, нам с Габриель в другую сторону.
Торис: Понимаю. Я должен привести маме подарок.
Зена: Лучший подарок для нее ты.

Зена садится на Арго и уезжает. Габриель уходит с ней.

Конец

  • Автор (составитель): Irina26
  • Дата публикации: 08.08.2013
  • Оговорка: Распространять и копировать данный материал (или его части) запрещено без разрешения автора и указания ссылки на источник. Пользователь, нарушивший данное правило, несет ответственность согласно Части 4 Главе 70 ГК РФ.
Прочитано 1799 раз
Опубликовано в Транскрипты