Печать

Транскрипт серии ЗКВ 6.13 Ты там

Вступлениe

Голос Одина: Я здесь!

Таверна. Сидит мужчина. На его плечо опускается женская рука.

Габриель: Биовульф.
Беовульф: Габриель…

Габриель и Зена стоят с улыбками на лице.

Габриель: Рада тебя видеть.
Беовульф: И я тебе рад, Габриель.
Зена: Эй…
Беовульф: Зена.
Зена: Привет.
Беовульф: Далеко же вы забрались.
Зена (недоумевает): Что случилось? В прошлую нашу встречу, ты был готов пойти ради Габриель в огонь, что бы освободить ее.
Беовульф (усмехается): Глупость, которого охватывает влюбленного. Мне нравиться, когда моя плоть не отделяется от костей. Отдохните, утолите жажду.
Зена: Мы пришли не для того, что бы пить с тобой. Мне нужен – Один.
Беовульф: Ты знаешь, где его найти.
Габриель: В Валгалле, но туда попасть не просто…

Зена и Габриель оборачиваются на голос. Стоят три валькирии.

Валькирия: Другим, но не тебе. Ты была валькирией, Зена и знаешь, как попасть в Валгаллу. Умри геройской смертью, и я сама провожу тебя туда.
Зена (с легкой иронией): На будущее, я имею такие планы, но сейчас мне надо, просто увидеть Одина.
Валькирия: Один не желает тебя видеть. У нас есть приказ не пускать тебя к нему.
Зена: Я не хочу ссориться с валькириями, но если ты, собираешься исполнить приказ, то у тебя будут проблемы. Валькирия (поднимает меч):Думаешь?

Начинается драка.

Смена кадра

Репортер смотрит в камеру, потом переводит взгляд на микрофон.

Репортер: Ну что, снимаете? Звук.. Проверка.. Проверка звука.. Раз, два, три.. У меня был ягненок.. Ай! (мужчина чуть подается вперед и задевает головой микрофон). Отлично. Начинаем!

Дверь таверны открывается и “вылетает” валькирия, ломает перила и падает на телегу с сеном, ей явно кто-то “помог”, то же самое происходит и во второй. Дверь снова распахивается. Выходит Зена, ведя под руку валькирию, за ними идет Габриель.

Зена: Убирайся!
Репортера (в камеру): А вот и Зена. Сейчас мы попытаемся поговорить с ней! (Сталкивается с валькириями). Извините… простите валькирии…Зена! Ты не могла бы рассказать нам, зачем ты на этот раз вернулась в Северные Земли?.. Ты ведь знаешь, что Один поклялся убить тебя, если ты вернешься в Валгаллу, что ты можешь сказать по поводу этой угрозы? Зена…

Зена смотрит с ненавистью в камеру.

Титры

Действие первоe

Репортер: Зена – Королева Воинов. Для многих она - спасительница, защитница униженных и невинных. Другие считают ее мясником, чьи руки испачканы в крови сотен… нет, тысяч невинных людей. Где правда? Сегодня мы зададим этот вопрос легендарной Зене!

Смена кадра

Студия.

Зена (уклоняется от гримера): Эй!
Габриель (микрофонному оператору): Следи за своими руками!
Микрофонный оператор: Звук!
Зена (микрофонному оператору): Да! Следи, где находятся твои руки!
Репортер: Зена, добро пожаловать. Сегодня с нами и Габриель, не менее легендарная сказительница, боевая подруга Зены и летописец всех ее деяний. Рад, что вы смогли прийти.
Габриель: Спасибо. Нам приятно быть здесь.
Репортер: Хорошо. Зена, сначала ты. Здесь, на Севере, твоя репутация не столь безусловна. Будучи валькирией, ты воспользовалась рунами Одина, что бы основать на этой земле царство террора.
Габриель (Зене): Все видели тот гобелен.
Зена: Это было давно.
Репортер: Так почему ты вернулась? У Одина не осталось любви к тебе.
Зена: Именно по этому! Поэтому нам с Габриель и пришлось вернуться...
Репортер: Ты предала Одина и превратила его любимую…

Голос за кадром: Грингильда.

Репортер: Грингильду, в жуткое чудовище.
Габриель: Да, но Зена вернула ее назад…
Репортер: На сначала, это женщина – зверь и ее сын, многих викингов отправили в Валгаллу.
Зена: Так в чем вопрос?
Репортер: Зена, ты намерена убить Одина и объявить себя – Богиней этой Земли?
Габриель: Что?!
Зена: Чушь!
Репортер: Ты отрицаешь, что украла Золото Рейна?..
Зена: Нет.
Репортер: И сделала из него кольцо, которое дало тебе силу Бога!..
Зена: Я вернула Рейнское Золото, можешь спросить у русалок!
Репортер: А как на счет Олимпийских Богов? Ты ведь и их уничтожила.
Зена: Не всех…
Габриель: Они пытались убить ее дочь!
Репортер: А, дочь! Которая весьма успешно пошла по кровавым стопам матери.
Зена (угрожающе): Он меня достал.
Репортер: Зена, у тебя осталось способность убивать Богов?
Зена: У меня осталось способность убивать более низкие формы жизни!
Репортер: В чем дело, Зена? Тебе не приятна правда?
Зена: Правда? Ты никогда не узнал бы правда, если бы ядовитые клыки…
Габриель (прикрывает рукой рот Зене): Все интервью окончено!
Репортер (вслед уходящим Зене и Габриель): Не понимаю, Зена почему ты не признаешь, что всегда жаждала власти Богов, и теперь ты пришла сюда, что бы убить Одина. Не так ли, Зена?! Ты пришла убить Одина?! (Смотрит в камеру). По-моему, было не плохо, она попалась на удочку.

Смена кадра

Харон переплавляется через реку Стикс.

Голос за кадром: Река Стикс.

Голос репортера: Не смотря на протесты Зены, у Одина есть основания бояться ее. Вспомним судьбу тех, кто переходил ей дорогу в прежние времена и оказывался здесь, на берегах реки Стикс, у врат Гадеса.

Харон: Не могу отрицать, что Зена способствовала процветанию моего бизнеса.

Голос за кадром: Харон – перевозчик мертвых.

Харон: Конечно, я был бы не против отдохнуть, но иметь работу ведь лучше, чем не иметь ее.
Репортер: Да, конечно. Так вы хотите сказать, что большинство из здесь присутствующих, оказались благодаря Зене?
Харон: Нет, ее доля лишь капля в море, но Зена присылает мне тяжеловесов: Илайнус, Микенец, Веласко, Марк Антоний, Каллисто… одни Цезари чего стоят! Эти люди не сдавались без борьбы.

Возмущенный голос мужчины из-за спины Харона.

Калигула: Эй! Мы дождемся своей очереди!
Харон (репортеру): Чего не скажешь об этом парне, который сам купил себе билет в загробную жизнь.

Репортер берет интервью у Калигулы.

Калигула: Не уже ли нельзя побыстрее? Я жду уже целую вечность!..

Голос за кадром: Калигула – бывший император Рима, ныне – покойный.
Калигула: Меня уже дважды отталкивали, ничтожество! Этот невежественный идиот, видимо, не знает, кто я!
Репортер: Одну минуту. Я хотел задать вам несколько вопросов о Зене.
Калигула: Зена? Ты хочешь спросить меня о Зене?! Отлично, я тебе скажу, она – змея! Вероломная обманщица, как и все женщины! Никогда не поворачивайся к ней спиной! Она и та, ее летописица, изображают из себя борцов за справедливость…
Репортер: А это не так?
Калигула: Послушай, я пролил достаточно крови, что бы понять, почему все это делают. Все дело в запахе крови, в ее вкусе, в возбуждении!.. Зена, не исключение. Я тебе покажу. (Обращается к одному из мужчин в очереди). Кто тебя убил, ты!
Мужчина в очереди: Вы. Прошу прощения, думаю, вы были пьяны, вы сами разрезали себя.
Калигула: Нет- нет…
Харон (хватает Калигулу): Иди сюда, непоседа! Вижу, ты спешишь!
Калигула: Убери свои руки! У меня берут интервью, грязный осел!
Харон: Да – да, возможно на земле ты и был большой шишкой, но здесь ты просто – мертвец. Привыкай! Пошли! (Тянет Калигулу обратно в очередь).
Калигула: Зена! Дьяволица! Не слушай, если кто-то будет говорить иначе! Я был Богом! Живым Богом, а эта мерзавка погубила меня!
Харон (репортеру): Хочу сказать еще кое что, по крайней мере, Зена платит свою плату, в отличии от других, так называемых героев. Я бы назвал их пустышками! (В камеру). Да – да! Я о тебе говорю, Геракл! О тебе.
Репортер (в камеру): Я был Богом. Живым Богом, а эта мерзавка погубила меня.

Смена кадра

Валгалла в лучах солнца.

Голос за кадром: Валгалла.

Репортер (голос за кадром): Один отказался дать интервью, но источник в Валгалле согласился поговорить с нами, при условии соблюдения полной анонимности.

Студия. Репортер сидит напротив пустого стула.

Репортер: Добро пожаловать. Как понимаю, вы решили спрятать свою личность за волшебной ширмой – невидимкой?

Голос за кадром: Анонимный источник.

Анонимный источник: Именно так.
Репортер: Итак, вы утверждаете, что знаете, зачем Зена пришла сюда?
Анонимный источник: Отлично знаю, за яблоками.
Репортер: Извините, вы сказали за Яблоками?
Анонимный источник: Ты что, глухой! Ей нужны Золотые Яблоки!
Репортер: Я понял. Золотые Яблоки…

Голос за кадром: Золотые Яблоки.

Репортер: …которые охраняет Фригг - невестка Одина. Говорят, что тот, кто съест Золотое Яблоко, станет Богом.
Анонимный источник: Правильно, Зена хочет стать Богом, то есть Богиней.
Репортер: Когда мы договаривались об этом, вы сказали, что спрячетесь за ширму невидимку, но разве не один лишь Один знает волшебную руну, позволяющую стать невидимым?
Анонимный источник: Проклятье. (Появляется Один). Послушай, я не против того, что ты узнал меня. Я лишь хочу, призвать всех верных мне северян сделать все, что бы остановить Зену, и не допустить ее в Валгаллу, где она собирается украсть Золотые Яблоки!
Репортер: Почему она хочет украсть Злотые Яблоки?
Один: Что бы самой стать Богом!!!... И вернуть Ареса на Олимп.

На экране телевизора в студии появляется Арес.

Голос за кадром: Арес- Бог Воины.

Один: В обмен на это, он сделает ее своей Королевой.
Репортер: Но мы знаем, что Зена и Арес всегда… враждовали друг с другом.
Один: И ты поверил в это? Конечно. А ты никогда не задавался вопросом: почему она не убила Ареса, когда у нее была такая возможность? Потому что она была влюблена в него! Она всегда была не равнодушна к нему! Таким образом, Зена станет Богом, то ест Богиней. Но этому не бывать! Ты слышишь меня, Зена?! Не приближайся к Валгалле или сама знаешь, что с тобой будет! (Метает огненный шар в телевизор, на экране которого Зена и Арес). Тебе никогда не стать Богом Зена!

Смена кадра

Лес. Репортер вещает в камеру.

Репортер: Похоже, мы являемся свидетелями эпохальной битвы. С одной стороны – Один и его бесценные Золотые Яблоки, с другой – Зена, стремящаяся заполучить их… Но зачем?

Репортер отодвигает ветки и наблюдает за Габриель, которая сидит возле водоема и протирает тело влажной тканью. Мужчина устремляется к ней.

Репортер: Габриель! Габриель, ответь, существует ли любовная связь между Аресом и Зеной?
Габриель: Что ты здесь делаешь?! (Замахивается на него)
Репортер (прикрывая лицо): Является ли Зена – любовницей Ареса?

Действие второe

Ферма.

Репортер (в камеру): Но был еще один человек, который мог пролить свет на сложные отношения между Королевой Воинов и Богом Войны.

Мужчина стучится в дверь ветхого дома.

Голос из-за двери: Проваливай… Я сказал, убирайся!..
Репортер (в камеру): Там явно кто-то есть. (Настойчиво стучит в дверь). Попробуем еще раз.
Голос из-за двери: Что тебе надо?! Я занят. (Дверь открывается, выходит полуголый Арес)
Репортер: Вы, Арес – бывший Бог Воины?
Арес (растерянно): А ты кто такой?
Репортер: Мы пришли задать вам несколько вопросов о Зене. Почему она хочет украсть Золотые Яблоки?
Арес (в камеру): Мне нечего сказать о Зене.
Репортер: Один считает, что они нужны ей, что бы вернуть вас на Олимп.
Арес: Было бы не плохо. Как видишь, я не слишком-то освоился с жизнью смертного, но могу тебя заверить (в камеру), Зена ничего мне не должна.
Репортер: Один говорит, что у вас с ней договор, она будет править вместе с вами в качестве вашей королевы.
Арес (саркастический смех): У Зены была масса возможностей, что бы стать моей Королевой. К сожалению, это ее не интересует.
Репортер: Вы давно виделись с Зеной?
Арес: Послушай приятель, не меня одного турнули с Олимпа, почему ты пришел ко мне?
Репортер: Хотите сказать, что не только вы выжали после атаки Зены?
Голос из глубины дома: Арес.
Репортер: Минуту… Кто это?! Думаю, мы должны зайти. (Проходит в дом)
Арес: Это частная собственность!
Репортер (в камеру): За мной!
Арес: Ты счастлив? Видишь в кого превратился Бог Войны?! Смотри, как следует!

Зена появляется из дальней комнаты.

Зена: Арес, что случилось? (Видит камеру и репортера). Что ты здесь делаешь?
Репортер: Зена, я был прав! Ты в заговоре с Аресом.
Зена: Я тебя предупреждала, не лезь в мои дела.
Репортер: Зена, ты любишь Ареса?
Арес (разъяренно): С меня хватит! Проваливай! Убирайся отсюда! Вон! (Выталкивает репортера из дома) Вон!

Смена кадра

Облака клубятся. Мы слышим диалог.

Голос за кадром: Небеса.

Репортер: Думаете, у Одина есть основания бояться Зены?
Незнакомец: Я скажу так, если бы на кону стояли мои крылья, я не стал бы доверять Зене.
Репортер: Странно слышать такие слова от ангела.

Голос за кадром: Архангел Михаил.

Архангел Михаил: Архангела.
Репортер: Архангела. Извините. Насколько я понимаю, Архангелы - есть сосредоточение света, вечного и чистого. Разве вы не должны верить в лучшее в человеке?
Архангел Михаил (смеясь): Ради Бога, мы помогаем людям достичь высот духа, но мы не идиоты. Человек обладает свободной волей, и Зена выбрала низкий путь.
Репортер: Не могли бы вы, привести пример.
Архангел Михаил: Она ставит свои интересы – выше общего блага. Вам известно, что она готова была выпустить Ад на Землю, чтобы защитить собственную дочь?
Репортер: Да, но она и предотвратила это, убив на Земле Мефистофеля…
Архангел Михаил: После чего, она должна была занять его место в Аду.
Репортер: Чего она не сделала?
Архангел Михаил: Хуже того, она отправила в Ад, вместо себя, одного из наших Архангелов – Люцифера.
Репортер: Зена, совратила ангела?
Архангел Михаил: Архангела! Если она была в состоянии соблазнить Архангела, что бы тот сел на трон Ада, разве остановиться она перед тем, что бы погубить кого-либо другого…
Репортер (в камеру): Действительно.. (Падает с Небес в Ад)

Репортер (в камеру): Привет. Я нахожусь в Аду. И сейчас сделаю то, чего не делал до меня ни один репортер – я собираюсь взять интервью у Люцифера. (Отбегает от камеры). Извините, сэр… Сэр, вы, с рогами, это вас называют Принцем Тьмы?
Люцифер: Кто ты?
Репортер: Пожалуйста, ответьте на вопрос. Общество, хочет знать правду, хочет увидеть лицо истинного демона, стоящее за мифом.
Люцифер: Истинного демона?
Репортер: Пожалуйста, не пытайтесь, что-либо скрыть.
Люцифер: Скрыть? Я – Дьявол, идиот. Я само воплощение зла, что именно я могу скрывать?
Репортер: Отлично. Значит, мы договорились?
Люцифер: И вообще, что ты здесь делаешь? Ты мой клиент?
Репортер: Нет, нет, нет, нет, нет, совсем нет, я веду журналистское расследование, расследование деятельности Зены…
Люцифер: Зена! Ты смеешь произносить ее имя в моем Королевстве?!
Репортер: Значит, вы не являетесь поклонником Королевы Воинов?
Люцифер: Позволь задать тебе вопрос: я похож на того, кому может понравиться мое нынешнее положение? Думаешь, об этом я мечтал? Я был Архангелом, а потом появилась она!
Репортер: Значит, вы подтверждаете, что Зена обманом заманила Архангела, который вынужден был занять ее место на адском троне? Скажите?
Люцифер: Она будет защищать себя, говоря, что моя гордость и честолюбие привели меня сюда, но я не был бы здесь, если бы не ее ложь и вероломство!
Репортер: Значит, вы считаете, что словам Зены нельзя верить?
Люцифер: Она – лживая стерва! Я мечтаю о том времени, когда она окажется здесь и получит заслуженное вечное наказание!
Репортер: Вполне осуществимая мечта, учитывая земные занятия Зены, думаю, она скоро купит себе билет в Ад.
Люцифер (предвкушая): Надеюсь на это, но боюсь своими добрыми делами, она сможет избежать моего гнева.
Репортер: Как понимаю, вы защищаете ее. Разумеется, Сатана, должен защищать одного из своих демонов на Земле.
Люцифер: Ты мне надоел. Надеюсь, мы скоро встретимся снова.
Репортер: Мне очень жаль, сэр, но этого не произойдет. Я не воин – убийца, я уважаемый журналист, ведущий расследование, член пятого сословия.
Люцифер: И все же я надеюсь, что скоро запущу в тебя свои когти! (Уходит)
Репортер (в камеру): На этом мы заканчиваем эксклюзивное интервью с Принцесс Тьмы… (Падает в обморок)

Смена кадра

Группа людей вместе с Евой в лесу.

Репортер (в камеру): Вот она. Следуйте за мной.. Извините (приближается к Еве). Простите, ты, Ева?
Ева (сидя на коленях): Ты хочешь присоединиться к нашей молитве?
Репортер: Нет, не сегодня, спасибо. Я бы хотел задать тебе несколько вопросов о твоей матери, о Зене.
Ева (встает): На все твои вопросы, мама может ответить сама. Извини (Собирается уйти)
Репортер: У меня всего лишь пара вопросов. Зена, пыталась стать Богом?
Ева: Существует единственный Бог – Бог Элай, он учит нас идти тропой любви.
Репортер: Понятно, а твоя мать, идет тропой любви?
Ева: Мама уважает нашу веру, она ничем и никогда не оскорбит ее.
Репортер: Даже, ради Ареса?..
Ева: А причем тут Арес?
Репортер: Зена хочет вернуть его на Олимп. Она договорилась, что будет править вместе с ним?
Ева: Времена многочисленных Богов прошли.
Репортер: Тогда почему, Зена хочет украсть Золотые Яблоки? И почему у нее такие дела с Аресом? Ты знала это? Это тот Арес, который убил Элая, а твоя мать не помешала этому?
Ева: Ты хочешь узнать о моей матери? (Толкает репортера в грудь) Я тебе расскажу! Слушай ты, мерзкий (писк в кадре), если у моей мамы появились какие-то дела с Аресом, то для этого веские причины!
Репортер: Ты продолжаешь ревновать Ареса, за то, что все-то время, пока он спал с тобой, он не переставал любить твою мать?..
Ева (толкает репортера): (Писк в кадре) ты! (Еву пытаются удержать последователи Элая)
Репортер: Не трогай меня…
Ева: Держись подальше от моей матери! (Писк в кадре) Держись подальше от меня! (Писк в кадре) Или я отправлю тебя (писк в кадре). (Уходит)
Репортер (в камеру): Не такие слова мы наделись услышать от добросердечной Евы, посланницы Элая. (Бежит за Евой) Такое бывает, когда идешь дорогой любви, Ева?
Ева: (Писк в кадре) Пошел ты!
Репортер: Ты тоже хочешь видеть свою мать на Олимпе? Хочешь, что бы Бог Войны вернулся на свой трон, и что бы, ты, Зена и Арес продолжали свою кровосмесительную жизнь втроем?! (Получает по носу и падает)

Камера отдаляется. Происходящее теперь на экране телевизора.

Репортер (в телевизоре): Вы видели? Видели?
Репортер (в камеру): Шокирующее поведение для посланницы Элая, но возможно, не столь удивительное для дочери Зены, которая вызывает сильные эмоции у всех, кто оказывается у нее на пути: чувство страха и ненависти – со стороны ее врагов, и равное по силе чувство преданности – со стороны ее друзей. И видимо, это чувство преданности привело сегодня к нам в студию человека, который сидит напротив меня. Габриель… Спасибо, что согласилась поговорить со мной.
Габриель: Можешь не благодарить меня. Я здесь для того, что бы сказать, что ты ошибаешься на счет Зены.
Репортер: В каком смысле?
Габриель: Во всех. Ты утверждаешь, что Зена и Арес имеют тайный план захватить власть над миром, разве нет?
Репортер: Но это не так?
Габриель: Не так. Зена хочет спасти мир, поэтому ей и нужны Золотые Яблоки.
Репортер: Полагаю, Арес, тоже хочет спасти мир?
Габриель (улыбается): Это трудно объяснить, он…
Репортер: Может быть, это не так уж трудно, Габриель? Наоборот, все просто. Возможно, не жажда войны движет Зеной, а жажда – заполучить Бога Войны?
Габриель (усмехается): Зена никогда не жаждала Ареса.
Репортер: Габриель, будь так любезна взглянуть на монитор.

На экране телевизора в студии – Зена и Арес. (Отрывок из s6e01 Возвращение домой, s5e20 Ливия, s5e14 Амфиполис в осаде)

Габриель (растерянно): Ну да, у них были какие-то отношения… Это ничего не значит.
Репортер: Габриель, не мешают ли тебе, собственные чувства к Зене?
Габриель: Мои чувства к Зене?
Репортер: Габриель, я знаю, что Зена для тебя, больше чем подруга…
Габриель (смеется): Ты прав, она моя лучшая подруга.
Репортер: Габриель, что бы ты сделала, если бы я сказал, что совсем недавно обнаружил твою подругу Зену в каком-то шалаше на окраине города в объятиях Ареса?
Габриель: Я…
Репортер: Что ты скажешь на это, Габриель?
Габриель: Не знаю, что и сказать.
Репортер: Скажи нам правду, вы с Зеной – любовники, верно? Вернее были любовниками, пока твое место не занял Арес. Габриель…
Габриель (в полной растерянности): Я…
Репортер: Габриель, ты любишь Зену?
Габриель: Я не люблю Зену.

Действие третьe

Репортер: Постой, ты хочешь сказать, что не любишь Зену?
Голос за кадром: Сюда нельзя!

В студии появляется Зена, отталкивая всех на своем пути.

Зена: Уйди с дороги! Пошел вон! Габриель…
Габриель: Зена, я хотела рассказать правду о тебе.
Зена: Я знаю, пошли.
Репортер: Нет! Подождите! Зена, ты любишь Габриель?
Зена (угрожающе): Вы никак не успокоитесь, мистер.
Репортер: Я просто делаю свою работу.
Зена: А я делаю свою. (Применяет акупунктуру) Если ты хорошо проделал свою работу, то должен знать, что я только что перекрыла доступ крови к твоему мозгу, у тебя осталось тридцать секунд, что бы услышать то, что я скажу, понял! Хочешь знать, люблю ли я Габриель? Позволь мне задать тебе вопрос: ты кого-нибудь любишь? Ты любишь свою жену, свою собаку, любишь себя?.. На этом свете, есть кто-нибудь кого, ты любишь всем сердцем?.. Нет, не так ли, потому что ты не можешь любить! Никто из нас не может Мир потерял величайший дар, которым Боги наделили нас, и я собираюсь вернуть его миру. Можешь рассказать об этом всем! (В камеру) Ты слышишь меня, Один? Я иду к тебе!!!

Зена и Габриель идут по съемочному павильону.

Габриель: И какой план?
Зена: Я иду к Одину!
Габриель: Меня интересуют детали.
Зена: Зачем?
Габриель: Что зачем?
Зена: Зачем тебе нужны детали плана?! Могла бы не спрашивать о них.
Габриель: Я хочу знать каждую деталь. Неужели я силой должна заставлять тебя делиться своими планами?!
Зена: Ты можешь делать, все что угодно, но ты не имеешь права давить на меня.
Габриель: Ну да, я должна соблюдать дистанцию в десять шагов и плестись за твоей лошадью!
Зена: Можешь идти рядом с моей лошадью!
Габриель: Ты так добра, Зена!
Зена: Габриель… остановись. Что происходит? Это же не мы.
Габриель: Мы говорим вещи, которые любящие люди никогда не сказали бы друг другу.
Зена: Да, мы должны вернуть любовь миру, Габриель! И побыстрее.
Габриель: Да, конечно. Так какой у тебя план?

Смена кадра

Голос за кадром: Северная таверна.

Репортер: Мир без любви, без утонченной Богини, страданиями которой, человек поднимался до немыслимых высот наслаждения.. Ну что ж, возможно и такое, но правда в том (его окружают девушки), извините, извините… правда в том.. спасибо… что и Зена и Арес, всеми силами… спасибо… и Зена и Арес всеми силами пытаются скрыть от вашего слуги правду, поэтому мы решили… извините, извините… простите.. мы решили приехать в одно место, где нет недостатка в любви.
Хозяйка таверны (обращаясь к толпе мужчин): Номер получил?
Репортер (обращаясь к женщине): Извините…
Хозяйка таверны: Ты получил номер?
Репортер: Извините… Я здесь.
Хозяйка таверны: Считать умеешь?
Репортер: Простите.
Хозяйка таверны: Ладно, я знаю, что ты там, ты идешь после него… ты…
Репортер: Здравствуйте. Мы могли бы поговорить?
Хозяйка таверны: Хочешь знать, что у нас сегодня? Особые услуги под названием – Молот Тора, а за дополнительную плату, можешь получить – скачки с валькириями.
Репортер (пораженно и заинтересованно): Скачки с валькириями? (В камеру) Это звучит.. Похоже дела у вас идут на славу.
Хозяйка таверны (смеясь): Посмотри вокруг, видишь, эти ребята знают, куда надо причалить свои кораблики, ха! Если ты понимаешь, о чем я.
Репортер (улыбается): Хотите сказать, что мир не испытывает недостатка в любви?
Хозяйка таверны: Ничего подобного я не говорила.
Репортер: Но вы согласились, что дела у вас идут отлично.
Хозяйка таверны (смеясь): Мои дела не имеют никакого отношения к любви. Если бы эти парни искали любви, то они ласкали бы своих любимых или пошли бы домой к женам, чем меньше здесь любви, тем толще мой кошелек.
Репортер: Интересно…
Хозяйка таверны (обращается к толпе в таверне): Вызывается номер двадцать седьмой! Молот Тора! Мы заставим тебя почувствовать себя громовержцем!
Голос мужчины (за камерой): Двадцать седьмой. У меня двадцать седьмой! (Появляется в кадре)
Репортер: Арес! Бывший Бог Войны!
Арес (смеясь): Нет, я крестьянин… (Убегает)
Репортер (следует за Аресом, говоря в камеру): Мы нашли Ареса, бывшего Бога Войны, полуголого и пьяного в борделе…
Голос Ареса: Я пытаюсь уложить красотку – это не преступление…

Смена кадра

Голос за кадром: Пещера

Репортер (в камеру): После того, как Боги узнали о моем расследовании, с нами связался источник, который заявил, что может, кое-что рассказать.
Женский голос: Стой. Дальше ни шагу.
Репортер: Источник… Кто ты?
Источник: Не имеет значения. Важно лишь то, что я скажу тебе. Твоя история не верна.
Репортер: Что ты имеешь в виду?
Источник: Зена пытается вернуть Бога на Олимп, да, но не того, о котором ты думаешь.
Репортер: А какого же?
Источник: Ты сам должен узнать это. Мне грозит опасность, если Один узнает, что я предала его…
Репортер: Хорошо. Сделаем так, я буду называть имена Богов, и отсчитывать пять секунд, если за это время ты не ответишь, я буду считать это утвердительным ответом. Договорились?
Источник: Пять секунд? Зачем?
Репортер: Начинаем. Так… Гадес. Раз гиппопотам, два гиппопотам, три гиппопотам, четыре гиппопотам…
Источник: Прекрати, у меня нет времени на это.
Репортер: Постой! Если Арес и Зена не плетут заговор, то почему они вместе?
Источник: Дело не в отношениях Зены и Ареса. Зена разыграет любую карту, чтобы добиться желаемого.
Репортер: А вдруг она желает стать Богиней?
Источник: Чушь. Зена не хочет править миром, она хочет спасти его.
Репортер: Откуда такая уверенность?
Источник: Она спасла меня.
Репортер: Постой! Куда мне идти дальше?
Источник: Следуй за любовью. (Уходит)
Репортер (в камеру): Следуй за любовью.

Смена кадра

Лес. Толпа людей кого-то окружила.

Репортер (в камеру): Я последовал за любовью. Странный приказ в мире, в котором, похоже, отсутствует любовь. И все же, что-то привело этих отчаявшихся людей сюда, это была надежда, надежда, что здесь они найдут то, что ушло из их жизни. Они тоже подчинились приказанию следовать за любовью. (Идет к толпе) Извините… Простите, я могу пройти?.. Будьте добры, я представитель прессы. Пресса… Спасибо… Извините… (Дотрагивается до плеча женщины)
Афродита (крича): Оставьте свои смертные… (Замечает камеру) Что это? (Улыбается и прихорашивается)
Репортер: Афродита.
Афродита (в камеру): Привет. (Оборачивается к толпе) Убирайтесь!
Репортер (в камеру): Я нахожусь рядом с Афродитой, бывшей Богиней Любви. (Обращаясь к Афродите) Афродита, прошу меня простить, но вы совершенно потеряли свой разум, после того, как встретились с Калигулой.
Афродита: Да, но Зена вырвала меня из его лап и вернула к жизни. Хм, если это –смертные называют жизнью, я обречена на то, что бы постареть, покрыться морщинами… Ужасно.
Репортер: Афродита, эти люди, что они здесь делают?
Афродита (приближается к репортеру и указывает на свое лицо): Ты видишь?
Репортер: Что?
Афродита: Эту черточку! Разве ты не видишь, мое лицо похоже на карту римских дорог!
Репортер: Ее почти не видно.
Афродита: Ааа! Так ты видишь!
Репортер: Нет… нет – нет! Афродита, эти люди, чего они хотят?
Афродита: Когда я покинула Олимп – мир был полон любви, а теперь, когда я не слежу за ней – она исчезла, испарилась, благодаря стараниям тех, кто не понимал ее ценности, кто думал, что не нуждается в ней, и вот, любовь ушла. Пуф.
Репортер: Конечно, но почему мы не заметили этого?
Афродита: Вы, смертные, не цените любви. Она протекает сквозь ваши пальцы так, что вы даже не замечаете, что она уходит. (Указывает на толпу людей) Кроме этих нескольких человек, которые еще привязаны ко мне последним дыханием любви, которые все еще цепляются за меня.
Репортер: Афродита, неужели вы ничего не можете сделать?
Афродита: Будучи смертной – нет! Моя сила осталась на Олимпе, но я не могу вернуться туда, Зена потрудилась над этим!
Репортер (задумчиво): Зена…

Смена кадра

Валгалла. Репортер и Афродита подбегают к Габриель и Беовульфу, которые прячутся от молний за валуном.

Репортер: Габриель, где Зена?
Габриель: Что ты здесь делаешь? (Замечает Афродиту) Афродита, рада тебя видеть!
Репортер: Где Зена?
Габриель: Убирайся!
Репортер: Где она? Я должен поговорить с ней.
Габриель: Ты упустил эту возможность.
Беовульф: Она ушла к Одину одна.
Репортер: Она хочет убить его?
Габриель: У Зены нет способностей убивать Богов, уже нет… Но Один способен убить ее.

Действие четвертоe

Репортер (в камеру): Мы находимся у стен Валгаллы, куда Зена ушла несколько минут назад. Вы можете слышать звуки страшной битвы, которую ведет Зена – величайшая из воинов, живущих на Земле, с Одином – Королем Северных Богов.
Афродита: Габриель, я очень рада, что ты все еще путешествуешь с Зеной, я боялась, что после моего ухода с Олимпа, вы с Зеной уже не будете так близки.
Габриель: Нет, мы – партнеры.
Репортер (в камеру): Зена пытается отобрать у Одина Золотые Яблоки, но остается вопрос: сможет ли она заполучить яблоки и кому она собирается отдать этот дар Богов?.. Минуту, похоже в Валгалле, что-то произошло.
Беовульф: Схватка закончилась.

Зена с мечом в одной руке и Золотыми Яблоками – в другой, подгоняя Одина, спускается вниз.

Зена: Вниз. Быстрее.
Габриель: Зена! Ты в порядке?
Зена (улыбается): В полном!
Беовульф: Невероятно, ты победила Одина.
Зена: Не сыпь ему соль на раны. (Обращается к Одину) Ты мог избавиться от массы неприятностей, если бы сразу отдал мне Яблоки.
Один: Меня это больше не волнует. Ешь! Потом сможешь уничтожить меня, и твоя победа будет полной.
Зена: Иди!
Репортер: Зена! Зена, ты ведь не собираешься сама съесть Яблоко?
Зена: Почему бы и нет?
Репортер: Потому что ты не собиралась сама воцариться на Олимпе. Нет, ты хотела вернуть миру любовь. Яблоки для Афродиты, не так ли?
Зена: Отдать Яблоко Афродите и вернуть миру любовь? Это было бы слишком благородно и неэгоистично для той Зены, о которой ты рассказываешь.
Репортер: Возможно, мое представление о Зене было ошибочным.
Зена: Возможно…
Голос за кадром: А может и нет.
Репортер: Арес… Зена, ты не можешь вернуть Ареса на Олимп,
Зена (приближается к Аресу): И он мне говорит, что я не могу этого сделать? Могу (Протягивает Аресу Золотое яблоко. Он кусает.)
Арес: Сочное. Она возвращается. Есть! (Метает огненный шар) Отлично!
Репортер: Я так и знал! Ты хотела добыть их лишь для себя!
Один: Разумеется так, глупец! Кто не хочет стать Богом?
Арес: Конечно, кто не хочет стать Богом? Давай, откуси, оно вкусное…
Габриель: Не делай этого!
Арес: Здесь тебе не место. (Обращается к Зене) Этот идиот был прав, стань моей Королевой, из нас выйдет отличная пара.
Зена: Мне бы не хотелось, чтобы ты оставался один на Олимпе… (Подносит яблоко ко рту)
Габриель: Зена, нет.
Зена (Аресу): Афродита составит тебе компанию. (Кидает Золотое Яблоко Афродите)
Афродита: Спасибо, Зена! (Любовь вернулась в мир)
Беовульф (подходит к Габриель): Я очень рад видеть тебя снова, Габриель
Габриель: Я снова вижу блеск в твоих глазах, Беовульф.
Афродита (Аресу): Может, оставим этих смертных заниматься их мирскими делами, Арес?
Арес (Зене): Афродита вернула нам способность любить, подумай об этом, Зена. Подумай о возможности.
Зена (подходит к Одину и отдает Яблоки): Один, спрячь их в надежном месте.
Арес: Надеюсь, ты знаешь, что я всегда буду пытаться?
Зена: На меньшее я и не надеялась.
Афродита: Все. Пошли домой. (Афродита берет под руку Ареса – исчезают во вспышках)
Один: Зена, многие недели я готовился к твоему появлению. Как ты смогла пройти?
Зена: Обманом.
Один: Что?
Зена (с улыбкой): Мне помогла одна моя подруга.
Один: Грингильда…

Смена кадра

Студия.

Грингильда: Зена спасла меня…

Голос за кадром: Грингильда – Валькирия.

Грингильда: Она избавила меня от чудовищного обличия.
Репортер: Но именно она превратила вас в то чудовище.
Грингильда: То была другая Зена – темная, злобная Зена. Но настоящая Зена, вернула мне человеческий облик и возвратила в Валгаллу и попросила исправить то зло, которое она оставила в наследство людям Одина.
Репортер: После того, как Арес был изгнан с Олимпа, это было сделать не так уж трудно. Зачем Зена вернула его туда?

Смена кадра

Зена: Ты знаешь ответ. Не существует любви без ненависти, нет мира без насилия и нет прощения без злости. Я знала, что не могу вернуть Афродиту на Олимп без Ареса, это лишило бы мир равновесия. Это было бы не справедливо.

Смена кадра.

Грингильда: Жажда жизни – вот, что делает нас такими, какие мы есть. Две силы борются внутри нас и определяют нашу сущность. Зена это знает. Поэтому я послала тебя за Афродитой, пока сама занималась Аресом.
Репортер: Одну минуту. Вы послали меня за Афродитой?
Грингильда: Следуй за любовью.
Репортер: Так это ваш голос звучал в той пещере?
Грингильда: Зена хотела, что бы ты какое-то время не мешал ей. Она подумала, что ты мог бы помочь ей, приведя за собой Афродиту... Мне пора. Один все еще злиться на меня.

Смена кадра

Ева и последователи Элая в студии.

Ева: Нам очень стыдно за наше поведение. Учитель не этого ждет от нас, мы сошли с тропы любви.
Репортер: Но вы ведь вернулись на нее.
Ева (улыбаясь): Да. И мы здесь для того, что бы загладить свою вину.
Репортер: В этом нет необходимости.. Что ты делаешь? Что это?
Ева (протягивая розги): Ты можешь наказать нас за грехи, которые мы совершили, обидев тебя.
Репортер: Нет – нет. Все в порядке.
Ева: Но мы настаиваем.
Репортер: Нет, правда, вы не должны…
Ева: Наказывай!

Смена кадра

Арес на троне в Залах Войны.

Арес: Она это сделала из-за своих чувств ко мне? Нет. То есть, конечно, какие-то чувства у нее есть, не спорю, но она так поступила по той же причине, которая движет ей всегда. Она постоянно казнит себя за то зло, которое совершила в прошлом: “Я убила множество людей. Боль, боль… ” Но, мое предложение было искренним, я хотел видеть ее рядом с собой. Ладно, ребята, заканчивайте!

Смена кадра

Таверна. За столом сидят Зена, Габриель и репортер.

Репортер: Габриель, Зена, у меня остался только один вопрос. Вопрос, ответа на который Габриель избегает все это время. Вопрос, на который так и не дано ответа. Вы любовники?
Зена: Он спрашивает…
Репортер: Да, я спрашиваю – вы любовники?
Зена: Это тебя не касается, Найджел!
Габриель: Подожди, ты не забыла, что только что рисковала жизнью, чтобы вернуть миру любовь.
Зена: И что?
Габриель: Думаю, мы должны ответить на этот вопрос.
Зена: Хочешь ответить?
Габриель: Да.
Репортер: Одну минуту. (В камеру) Итак, леди и джентльмены, эксклюзивное интервью, впервые Зена и Габриель, расскажут нам правду об истинной природе их отношений. Габриель, Зена, вы – любовники?
Зена: Хочешь знать правду?
Репортер: Да, Зена, мы хотим знать правду. Весь мир хочет знать правду!
Зена: Ну, технически…
Репортер: Что? Что?

Голос за кадром: Включить запасное оборудование.

Репортер: Мы вырубилась? Питание? Я беру мировое интервью, а вы мне говорите, что произошел сбой? Не могу поверить! Господи!

Конец

  • Автор (составитель): Лагу
  • Дата публикации: 12.05.2013
  • Оговорка: Распространять и копировать данный материал (или его части) запрещено без разрешения автора и указания ссылки на источник. Пользователь, нарушивший данное правило, несет ответственность согласно Части 4 Главе 70 ГК РФ.
Прочитано 1697 раз
Опубликовано в Транскрипты