Название эпизода "The Path Not Taken" взято из одноименного стихотворения Роберта Фроста
Зена - королева воинов
"Зена - королева воинов" ("Xena: warrior princess") - сериал, повествующий о приключениях бесстрашной воительницы Зены и ее спутницы Габриель.
В прошлом Зена была Грозой миров, Завоевателем, сеющим страх и разрушения, но после встречи с Гераклом воительница расскаивается и становится на путь исправления своих ошибок. Читать далее...
Переводы ШВС
Шипперские Сезоны - это набор виртуальных сезонов сериала "Зена - Королева Воинов", которые идут сразу за финальными эпизодами сериала. Прежде всего, они сосредоточены на отношениях Зены и Ареса, постепенно развивающихся в течение сезонов, но в то же время важную роль играют и другие герои, такие как Габриель, Ева, Вирджил, а также новые персонажи.
|
Показы серии:
- 1 показ: 05.02.1996
- 2 показ: 27.05.1996
- 3 показ: 19.05.1997
Над эпизодом работали:
- Сценарист: Бренда Лилли
- Редактор: Джим Приор
- Режиссер: Майкл Ливайн
В ролях:
Дисклеймер:
Ни Зена, ни ее точная копия не пострадали во время схемок этого эпизода. Но, кажется, Диана сломала ноготь.
Комментарии актеров и создателей:
Michael Levine (режиссер): “Кто-то очень метко заметил, что Лючи играла не две роли, а четыре. Она была Зеной, Зеной в роли Дианы, принцессой Дианой, и принцессой Дианой, изображавшей Зену. Это правда и я разговаривал с Люси об этом. Нам нужно было знать, какой она будет в каждой роли. Нам нужно было, чтобы Диана была абсолютной противоположностью Зены, не будучи карикатурным персонажем. Люси попробовала несколько вариантов интонаций, ей потребовалось время, чтобы найти Диану, но она сделала это, ей удалось, и это было великолепно".
Lucy Lawless: "На самом деле было довольно страшно сниматься в этом эпизоде, играть нового персонажа Диану после того, как я так долго играла Зену. Чудесный вызов, хоть и пугающий, сделать себя снова полностью уязвимой. Это необычайно пугает тебя. Но режиссером этого эпизода был Майк Левин, и было сплошное веселье, веселье, веселье...и наслаждение от съемочного процесса, потому что ты не перестаешь двигаться, ты в каждой сцене, по меньшей мере, дважды, ты выбегаешь и меняешь одежду, и бежишь обратно, ты должен помнить кто ты и о чем твой персонаж знает на данный момент: твой герой притворяется Зеной, притворяющейся принцессой? Это та умственная гимнастика, которую я люблю. К концу эпизода у меня словно мозг умер".
|
Удивительные странствия Геракла
"Удивительные странствия Геракла" ("Hercules: The Legendary Journeys") - приключенческий сериал, снятый в жанре фэнтези и повествующий о приключениях Геракла - древнегреческого героя, сына Зевса и Алкмены, и его лучшего друга и спутника Иолая.
Сюжет сериала начинается с того, как Гера, мачеха Геракла, которая ненавидит его как вечное напоминание измены ее мужа, приказывает убить семью героя. Читать далее...
Арес: Смертные любят давать сверхъестественные объяснения самым обычным вещам.
СабВС
Сабберский виртуальный сезон - переводы на русский язык зарубежного виртуального сезона ЗКВ, в основе которого лежат романтические отношения героинь сериала - Зены и Габриель.
Журнал "За Кадром"
Журнал За Кадром - проект, созданный Зенайтами форума ShipText. ЗК написан в стиле юмористического журнала и призван удивить дорогого читателя чем-то неожиданным и оригинальным. Сюжеты выпусков рассказывают о выдуманных приключениях героев сериалов Зена - королева воинов и Удивительные странствия Геракла и содержат множество интересных рубрик, среди которых "Статьи", "Репортажи", "ТОПы", "Анекдоты" и многие другие. На сегодняшний день создан 31 выпуск журнала "За Кадром"
|