Chakram

Это интересно:

Перо павлина, как символ Геры использовали для того, чтобы сэкономить деньги. Но зрителям понравилось и этот образ было решено оставить.

Зена - королева воинов

"Зена - королева воинов" ("Xena: warrior princess") - сериал, повествующий о приключениях бесстрашной воительницы Зены и ее спутницы Габриель.

Зена - королева воинов

В прошлом Зена была Грозой миров, Завоевателем, сеющим страх и разрушения, но после встречи с Гераклом воительница расскаивается и становится на путь исправления своих ошибок. Читать далее...

РусШВС

Русскоязычный шипперский виртуальный сезон - проект родившийся в 2003 году силами пользователей сайтов AresTemple и ShipText. Это виртуальное продолжение сериала "Зена - Королева Воинов", подразумевающее наличие романтической линии между Королевой Воинов и Богом Войны.

РусШВС

Храм Ареса

Переводы ШВС

Шипперские Сезоны - это набор виртуальных сезонов сериала "Зена - Королева Воинов", которые идут сразу за финальными эпизодами сериала. Прежде всего, они сосредоточены на отношениях Зены и Ареса, постепенно развивающихся в течение сезонов, но в то же время важную роль играют и другие герои, такие как Габриель, Ева, Вирджил, а также новые персонажи.

ШВС

Печать

О создании серии ЗКВ 1.24 Есть здесь доктор?

Съемки эпизода проходили с 13 марта 1996г. по 19 марта 1996г.

Показы серии:

  • 1-ый выпуск: 29.07.1996
  • 2-ой выпуск: 16.09.1996
  • 3-ий выпуск: 18.05.1998
  • 1-ый выпуск в США: 03.09.1998
  • 2-ой выпуск в США: 26.11.1998
  • 3-ий выпуск в США: 03.12.1998
  • Производственный номер: 76925
  • Номер сценария: 23

Над эпизодом работали:

  • Сценарист: Патрисия Манней
  • Редактор: Джим Приор
  • Режиссер: Т. Дж. Скотт

В ролях:

ПерсонажАктер
Зена Люси Лоулесс
Габриель Рене О'Коннор
Эпини Даниэль Кормак
Мармакс Рей Вульф
Гиппократ Эндрю Бинс
Демокрит Саймон Фартинг
Гален Рон Смит
Митойский воин Тони Билли
Истеричная женщина Хэрриет Крэмптон
Бегун Эдит
Мужчина с гангреной Джеф Хоутман
Лидер военнопленных Пол Мак Ларен
Слепой солдат Адам Миддлтон
Фессалийский стражник Чарльз Пьеро
Мужчина с раненной головой Дин Випонд

Дисклеймер:

Все знают, что война - это ад, поэтому пострадало очень-очень много людей во время съемок этого эпизода (но также все знают, что на ТВ - все понарошку, поэтому все актеры после завершения съемок смыли с себя грим и целыми и невредимыми отправились по домам).

Комментарии:

Lucy Lawless: "Это был самый приятный эпизод всего первого сезона...Мы снимали его пять дней, в отличие от обычных восьмидневных съемок, но все было необычайно интенсивно, поэтому нужно было принимать участие на каждом этапе. Боже, как мне это нравилось! Люблю находится под давлением...В сцене, где Зена теряет свою подругу, вы видите настоящую Зену. Видите как она нуждается. И как актеру тебе приходится сдерживаться, иначе, в определенный момент, зрители перестанут это воспринимать и решат, что вы просто балуетесь. Рене была моей спасительницей в этом эпизоде, потому что когда пришло время снимать сцену смерти и они попросили сделать еще пару дублей, а я сказала: "Ой, я не могу это сделать", и я просто вышла из себя от злости, и Рене сказала мне: "Да, ты можешь. Ты можешь". И я ответила: "Хорошо, Рене, ты босс". И мы сняли еще один дубль и он был просто фантастический. Вот так она смогла поддержать меня.
Я помню, что для сцены смерти Габриель они использовали третий дубль. Ти Джей всегда говорит: "Люси - девушка третьего дубля". И, когда они продолжают снимать новые и новые дубли ты впадаешь в некое отчаянье, потому что не знаешь, сможешь ли сделать это еще раз, ты не знаешь, что они хотят, почему решили повторить...Ты, вроде как, сдаешься...и это пугает меня... но это действительно волнующе, когда ты читаешь сценарий и думаешь: "Ух ты! Это важная сцена, надо все сделать достойно".
T. J. Scott: "Это был тяжелый эпизод и на него нам дали на два дня меньше, чем обычно, поэтому для меня это стало вызовом. Патриция Менни написала действительно хороший сценарий и понимала, что нам нужно будет сделать все за пять дней, поэтому она написала так, чтобы нам пришлось использовать только одну локацию. В самом начале съемок я собрал всех и произнес большую речь: "Ребята, вот оно. Вот наш вызов, но я думаю, что мы справимся. Я не собираюсь снимать его как-то иначе, чем другие эпизоды. Мы будем двигаться, двигаться, двигаться, но это большой вызов". И они согласились на все.
Я никогда не видел, чтобы съемочная группа двигалась так быстро, думаю, они видела это и как вызов для себя...Когда мы снимали серию, то, учитывая количество крови, мне казалось что мы, не много не мало, делаем эпизод "Скорой помощи" с Зеной. Конечно, у наших рекламодателей были определенные проблемы с такими вещами, как трахеотомия, когда мы показали количество крови, которое для нее нужно. Там есть сцена, где парню отрезают ногу с гангреной. И там было звуковое сопровождение. Скажу правду, именно звуковое оформление заставляет людей брезгливо относится к эпизоду, а не кадры. Но нам пришлось обрезать около 30 секунд материала в конце. Роб тяжело боролся, чтобы оставить все так как есть, потому что мы думали, что это все очень близко к реальность. Но мы проиграли. Однако, я считаю, что эпизод все таки получился.
Моя любимая сцена - это где Зена изобратает искусственное дыхание и спасает Габриель. В этом моменте вы понимаете, что эта девчонка, которую Зена подобрала по пути, которая была бардом, которая слегка раздражала, является тем человеком, к которому Зена начинает что-то чувствовать. И слезы о "Я могу потерять кого-то кого люблю..."Этот эпизод был также интересен в плане возможности использовать кровь и кишки.
Мы делали историю, в которой была трахеотомия, прижигание ампутированной ноги, и на все это ушли литры крови. Это было сложно, учитывая, что в то время мы не могли выпустить все это на экран. Мне пришлось вырезать моменты, которые бы не пропустили цензоры. И Роб Таперт, и Люси Лоулесс, и Эрик Грюндеман сражались с каналом, сражались с цензорами, сражались со всеми, и мы не выпускали этот эпизод три месяца. Он не вышел в положенное время и Роб Таперт сказал: "Он нравитсямне таким каков он есть сейчас, я не хочу его обрезать". И цензоры нам говорили: "Вы показываете на камеру как отрезают ногу" и Роб им отвечал: "Нет, не показываем. Это все за кадром, все в вашем уме. Вы слышите это". И они просматривали кадр за кадром, чтобы понять, что мы все сняли так, что они в своем уме думали, что ногу отрезают на камеру, но этого не было. В итоге обрезали около 60 секунд оригинального материала, а остальное прошло. Вот так этот эпизод и выпустили..."
Renee O'Connor: "Я помню как Люси гадала стоит ли Зене заплакать...Мы разговаривали об этом. Мы, должно быть, обсуждали это за какое-то время до съемок сцены и Люси удивлялась, потому что Зена такая стойкая и она видела такие ужасные вещи в своей жизни...Будет ли она так связана с одной маленькой девчонкой? Будет ли она так страдать из-за смерти одной девушки, в отличии от смертей всех других людей, которые она видела в своей жизни..."
Серия была полна насилия! Эта серия с искусственным насилием, постаралась доказать, что «Да, война – это действительно ад»! Серия была полна большими стремлениями и многими неудачами! Да! Нормальная серия ЗКВ.
ЗКВ – ничто, если в нём нет морали, а особенно там, где она должна проявляться, и можешь получать нравоучения по свою сторону экрана. От его избранного метода (позже он станет ещё позже, в эпизоде «Девочки просто хотят повеселиться» режиссёра Ти. Джей. Скотта) к высокой мелодраме из-за смерти и возрождения Габриель, «Врач» - совсем не лёгкое путешествие.
Серия была показана раньше эпизода «День из жизни» (39 серия), самого популярного у фанатов. Хотя серия и была показана всего два раза, она стала самой любимой и обсуждаемой у Зенайтов всего мира. Также к серии был приписан один миф. Люси Лоулесс написала о съёмках этого эпизода в своём легендарном первом электронном сообщении фанатам. Она написала его в день празднования своего рождения 29 марта 1996 года, и ниже оно воспроизведено с полной точностью:
«Спасибо вам, ребята за ваши письма с пожеланиями, особенно тем, кто был с нами с самого начала. Боюсь, что я не смогу никому ответить лично, но я всегда принимаю ваши замечания, и я лично собираюсь отвести своего мехового короля Пеза в диспансер, так как я – звезда, и свой собственный Мешок с вином (что-то вроде шутки: «Я готова к крупному плану, мистер Демилл»). Особенно мне нравится наш Интернет, который несмотря на эго маниакальное женоненавистничество позволяет мне твёрдо стоять на земле. Так что не расстраивайтесь, если получите плохие отзывы, ладно? »
«Я только что закончила сниматься, это была одна из моих самых тяжёлых и нервных недель в моей карьере. Серия «Позовите врача», - я вложила в него все свои усилия для вас, Зенайты, и хочу отдельно поблагодарить Ренни О’Коннер [так], мою бесценную помощницу и действительно удивительную женщину, так же Ти Джэй Скотта, нашего изумительного режиссёра, который прежде сам играл в фильмах.»
«Люси»
«P.S. – У меня потрясающий день рождения, спасибо вам всем, и скажу вам честно, что я ещё ни разу в жизни не была так счастлива».
Другие заметки можно увидеть в самой серии, когда Зена изобретает авторские права на спасение Габриель. 30 января 1996, в «Филадельфийском опросчике», Роберт Таперт был поставлен в неловкое положение, когда у него спросили об отношениях между Зеной и Габриель. Небольшая часть этой статьи:
«Всё, что я могу об этом сказать», - говорит Таперт: «Так это то, что Габриель удовлетворяет любую свою прихоть». И её любовь к Зене проявляется в сцене, где Зена делает Габриель искусственное дыхание рот в рот. «Мы даже пока не разговаривали об этом в студии», - сказал он.
[Упоминание о прихоти относится ещё и к эпизоду «Воительница… Принцесса» (№ 15), в конце, когда Габриель говорит Зене: «Люди прислуживали тебе, выполняли каждую твою прихоть», а Зена отвечает: «Эй, так вот для чего ты здесь»].
Произошедшее повело за собой спор и беседы в Интернете, и в других электронных чатах.
РЕЖИССЁР ТИ ДЖЭЙ СКОТТ. ТИ ДЖЭЙ, ТИ ДЖЭЙ, о ТИ ДЖЭЙ. Какой парень. Ти Джэй Скотт срежиссировал для ЗКВ всего четыре эпизода, и всё же, его труды оставили неизгладимый след в Зенаверс.
Первой режиссёрской работой Скотта в ЗКВ была серия «Бойтесь греков, дары приносящих» (№ 12). Чрезвычайно консервативная по сравнению с его более поздними сериями, «Греки» действительно представляли нового и улучшенного Мартина Герру, ой, я имею в виду Пердикуса. «Греки» имели самый высокий рейтинг из всех серий, пока его не побил «Знакомый незнакомец» (№ 31) примерно девять месяцев спустя.
«Врач» был второй попыткой Скотта. Он начал демонстрировать свой игривый характер с движением камеры и кинематографией. Используя неординарную съёмку в этом эпизоде, Скотт достиг очень сосредоточенной и всё же ирреальной картины пред-Микенского единства. Многоплановое и почти пустое изображение сцен, середина действия и камера, следующая за персонажами, заставили зрителей почувствовать, что они смотрят вечерние новости.
«ДЕВОЧКИ ПРОСТО ХОТЯТ ПОВЕСЕЛИТЬСЯ» (№ 28), были венчающим достижением Скотта. Он пошёл за борт с техникой камеры, но это был глупый эпизод с глупой выдумкой, так что, взглянув на его неудачу, и вспомнить его шедевры, смотря эту серию, как съёмку выпускного в школе, мы можем понять, что он может делать разное. Всего три серии к настоящему времени выделяются в истории «Зены»: «Жертвенный агнец» (№ 19), «Позовите врача» и «Девочки просто хотят повеселиться»; две последние из которых – режиссёра Ти Джэй Скотта.
«ВОЗВРАЩЕНИЕ КАЛЛИСТО» (№ 29) увидело возвращение Скотта к менее раздражающей и менее навязчивой технике камеры. Это ясно следовало за его более уравновешенным и управляемым стилем «Греков». А разве это удивляет? Это - лебединая песня Мартина Герры, ой, я имею в виду Пердикуса.
НАСИЛИЕ И ЕЩЁ РАЗ НАСИЛИЕ. «Врача» отложили, потому что серия считалась слишком жестокой. В нём сократили сцены насилия, и не выпускали в эфир до 29 июля 1996, в самый не сезон, что и повлекло за собой плохой рейтинг. В первом сезоне «ЗКВ» были две лишних серии. Задерживание «Врача», возможно, прибавило эти серии, которые могли остаться на 2-ой сезон. Такая последовательность была допущена и в конце 2-го начале 3-го сезона, - две серии так и не оставшихся во втором, а перешедшие в третий сезон - «Фурии» и «Бесконечный день».
ВРАЧ КАК ПРОПАГАНДА? «Врача» показали в третий раз, после показа серии «Жертвоприношение. Часть 2», где зрителей оставили с ощущением, что Габриель погибла. «Врач» известен в основном сценой реагирования Зены на смерть Габриель. «Врача» поставили специально, чтобы зрители на лето не думали, что Габриель погибла?
14.12.1998. В День благодарения в США, на марафоне Зены и Геракла (четверг, 26.11.1998), Люси Лоулесс сделала маленькие объявления о сериях. Вот что она сказала по отношению к «Врачу»: «Давайте узнаем, как называется следующая серия [оператор даёт ей конверт]. Спасибо [смотрит на оператора сверху вниз]. Ва ва ва вум! Ладно. «Позовите врача». Канал немного убавил количество крови, которая появилась в этом эпизоде. Была большая сцена, где Зена собирается прижечь ногу раскалённым мечом, конечно, на самом деле ничего такого мы не делали, но вы могли видеть, как шёл пар. Это мой самый любимый эпизод в первом сезоне, и я до сих пор горжусь этим. Так, дальше». Также во время перерыва «Врача» (приблизительно в 11:30), мисс Лоулесс сказала: «Фактически, шакрам являлся настоящим оружием, и пускался с пальца [Люси демонстрирует это, вращая свой указательный палец в воздухе], потому что, конечно, он было ужасно острым. Ну, мы экспериментировали с ужасно острыми, и это до добра не довело, так что мы изменили его, и придумали старую летающую тарелку, названную шакрамом».
31.01.1998. Даниэль Кормак на второй конвенции в Бербанке (17.01.1998) на вопрос о том, какой самый смущающий момент был у неё в «ЗКВ», она сказала, рождение ребёнка-кентавра!!!
02.01.1998. Из разговора Шэрон Делэйни в Долине Фордж (04.10.1997): «Врач» был отложен из-за цензоров. Сцены, которые были вырезаны, были вырезаны из-за изображения в них сцен жестокости. Примером была сцена, в которой Зена прижгла ногу мужчине после того, как отрезала её.
31.01.2000 От Виктории Финкенштадт. В серии «Позовите врача», когда Габриель умерла, она отправилась на Елисейские поля, даже после того, как получила титул амазонки. Но в «Приключении в Стране Смерти», она отправилась в Страну мертвых амазонок. В «Амазонках и кентаврах» Габриель спрашивает, что амазонки сделают с Террейс, которую убили. Зена отвечает, что они отправят ее к Артемиде, их греческой богине. Значит, после того, как они встретят Артемиду, она отправит их в Страну мертвых, без прохождения через Аид. Возможно, Зене следовало спрашивать Артемиду вместо Аида.
31.05.1998 От Констар. Кто-нибудь из вас видел фильм «Бездна» [режиссер Джеймс Кэмерон] о подводной буровой установке с Мэри Элизабет Мастрантонио и Эдом Харрисом в главных ролях? Сейчас мне *нравится* сцена из «Позовите врача», где Зена возвращает Габби к жизни. Я думаю, что это одна из самых выдающихся сцен во всем сериале, вдобавок по-настоящему демонстрирующая актерские способности Люси Лоулесс. Но... знаете ли вы, что эта сцена... как бы это выразиться... позаимствована из того фильма? Эд Харрис возвращает Мэри Элизабет Мастрантонио к жизни, почти дословно говоря то же самое, что Зена говорит Габби. Мне тоже понравилась эта сцена в «Бездне», так что она определенно не была скопирована из «Зены». В конце концов, именно она открыла сердечно-лёгочную реанимацию, и без нее Эд Харрис никогда бы не вернул Мэри Элизабет Мастрантонио к жизни.
В конце серии, когда Габриель немного поправилась, она садится, чтобы посмотреть на новорождённого сына-кентавра Эпини. Когда она садится, ее волосы лежат на спине. Затем показан кадр, на котором вдалеке изображен кентавр, пытающийся начать ходить, и показана часть тела Габриель – теперь ее волосы лежат на груди. Когда они снова показывают Габриель в полный рост, её волосы снова лежат на спине. Она довольно часто перекладывает свои волосы!!
Обратите внимание на тонкую золотую цепочку на запястье Зены, которая виднеется из-под ее латной рукавицы во время сцены оживления Габриель!
  • Переводчик: Sekmet, Joan Johnny
  • Дата публикации: 17.09.2014
  • Оговорка: Распространять и копировать данный материал (или его части) запрещено без разрешения автора и указания ссылки на источник. Пользователь, нарушивший данное правило, несет ответственность согласно Части 4 Главе 70 ГК РФ.
Прочитано 1764 раз
Опубликовано в О создании серий

Удивительные странствия Геракла

"Удивительные странствия Геракла" ("Hercules: The Legendary Journeys") - приключенческий сериал, снятый в жанре фэнтези и повествующий о приключениях Геракла - древнегреческого героя, сына Зевса и Алкмены, и его лучшего друга и спутника Иолая.

Удивительные странствия Геракла

Сюжет сериала начинается с того, как Гера, мачеха Геракла, которая ненавидит его как вечное напоминание измены ее мужа, приказывает убить семью героя. Читать далее...

Случайная цитата:

Автолик: Не пожелай жены ближнего своего, не укради... Кто станет жить по этим законам?

Эпизод ЗКВ 117 Король воров

СабВС

Сабберский виртуальный сезон - переводы на русский язык зарубежного виртуального сезона ЗКВ, в основе которого лежат романтические отношения героинь сериала - Зены и Габриель.

Сабберский виртуальный сезон

Сабтекст в сериале Зена - Королева Воинов

Журнал "За Кадром"

Журнал За Кадром - проект, созданный Зенайтами форума ShipText. ЗК написан в стиле юмористического журнала и призван удивить дорогого читателя чем-то неожиданным и оригинальным. Сюжеты выпусков рассказывают о выдуманных приключениях героев сериалов Зена - королева воинов и Удивительные странствия Геракла и содержат множество интересных рубрик, среди которых "Статьи", "Репортажи", "ТОПы", "Анекдоты" и многие другие. На сегодняшний день создан 31 выпуск журнала "За Кадром"

Журнал За Кадром

© 2006 - 2024 XenaWP.ru. Копирование и распространение материалов с сайта возможно только с согласия автора и администрации, а также с указанием имени автора и ссылки на источник.