О создании серии ЗКВ 3.08 Король убийц

• Режиссер: Брюс Кэмпбелл

Комментарии актеров и создателей:

GinaTorres: "Немногие знают, что я сначала получила роль Небьюлы. Подходило время снимать эпизод "Король убийц" в ЗКВ, и Роб Таперт, зная меня и мое творчество, сказал: "Джина может сыграть Клеопатру. Мы наймем Джину. Спросите у нее: не хочет ли она сыграть Клеопатру?". Я сначала снималась в ЗКВ, а потом, после небольшого перерыва, сыграла Небьюлу. Поэтому мое первое знакомство с этим миром состоялось именно в роли Клеопатры...
Брюс Кэмпбелл был режиссером "Короля убийц". И я влюбилась в него. Да, только тихо. Мне пришлось целовать его в этой серии. И он был, ну, знаете, помогал мне, подсказывал и был наполнен энергией, готовый умчаться куда-то. Но, опять же, уверенный, абсолютно великолепный, веселый. У него великолепная энергетика для работы, он все объясняет тебе и делает частью процесса. Брюс Кэмпбел выполнял в "Короле убийц" двойную работу, как я уже говорила, он был режиссером и актером. И его репутация вполне заслужена, он именно такой, что видишь, то и получаешь. Очень мало разницы между парнем перед камерой и Брюсом, который руководит съемочным процессом. Но это так ново. Возможно кого-то это раздражает, но осознание того, что он точно знает что делает, превращает работу в такое веселье"

Ted Raimi: “Этот эпизод полностью снимался в павильоне, хотя кажется, что там есть натурные съемки. Но это все было в студии. Все было снято в старомодном студийном стиле. Вот что, как я думаю, нравится людям в этом эпизоде – он похож на съемочную площадку классического фильма. Как один из старых проектов MGM. И мне это тоже нравится. Это очень, очень продвинутый дизайн и освещение для телевизионного сериала…И Брюс тоже был хорош. Он очень хорош в способности поместить камеру туда, куда бы вы никогда не додумались ее поставить в обычном сериале. Он очень креативен в этом как режиссер и дает актерам много свободы воли. То есть, он позволяет актерам делать те вещи, от которых у большинства режиссеров случился бы инфаркт, но Брюс в таком хорош…Люси…играла небольшую роль в этой серии. Она появлялась только где-то в трех сценах, потому что должна была уехать в NAPTE…организацию, продающую телесериалы, это такая большая конвенция, где продаются сериалы. Она должна была поехать. Она этого не хотела, но пришлось – долг позвал…Отношения между мной и Брюсом координально отличаются от отношений Джоксера и Автолика… Во-первых, я намного умнее Брюса, я намного грациозней, у меня машина лучше…И вообще, я лучше его почти во всем. Я помню его с десяти лет, и я всегда помнил его как высокого старшего парня ,пока я не вырос и не стал одного с ним роста… Из-за наших взаимоотношений, когда мне было десять, а ему 16, то есть его высказывания с тоном «Убирайся отсюда, сопляк, мы пытаемся что-то сделать» - переживать такое на съемочной площадке было для меня нормальным, потому что, знаете ли, когда он орал – это пробуждало воспоминания…Он актер в первую и главную очередь, и вся его режиссерская работа исходит с этой точки зрения, с настоящей любовью к актерам. Ему нравится смотреть, что он сможет получить от того парня и того парня… С Брюсом лучше точно знать свои реплики, потому что если это не так, он даст вам знать… Но это эпизод был прекрасен. Мне нравятся все серии, где мне приходится играть больше, чем одного персонажа. Это мечта характерного актера. Все в этом сериале за шесть лет показа, наверное, сыграли не менее трех или четырех человек. Я сыграл еще больше. Наверное, шесть. Поэтому это было действительно круто… Это был такой громадный эпизод для меня, что потребовалось где-то две с половиной недели. Я играл моего собственного брата Джетта, самого удачливого в семье и лучшего убийцу в мире. Джет злобный психопат, и если вы посмотрите на него косо, то он убьет вас тут же, прямо на парковке. Мой старый приятель Брюс Кэмпбелл был режиссером и это было действительно весело. Мы знаем друг друга долгие годы, и было приятно увидеть его в режиссерском кресле…У меня был одна сцена на три с половиной страницы с самим собой, для съемок которой понадобился целый день, и к концу дня я уже не понимал чьи реплики говорю. После такого они очень умно прописали, что герои носили одинаковые костюмы, поэтому все стало проще. Разница была в гриме, потому что у Джетта был огромный уродливый шрам возле глаза, Джет выглядит мрачнее и здоровее, а Джоксер выглядит как жертва диеты».

Bruce Campbell: “Мне никогда не приходилось быть режиссером у самого себя. Этот эпизод предоставил мне первую возможность и я был рад поработать снова с младшим братом Сэма Рейми, Тедом. Я знал Теда, когда ему еще было девять лет и даже водил его на уроки виолончели – он все еще должен мне пять баксов за незапланированную остановку в Дейри Квин. Тед был во многих наших ранних Супер-8 фильмах и нескольких полнометражных картинах, но я никогда особо не обращал внимание, как именно он играет. И я был очень счастлив, когда он задержался в ЗКВ в качестве Джоксера – короля Идиотов. Быть режиссером у Теда было великолепно, потому что мне не нужно было вдаваться в длительные объяснения о том, что я хочу – я мог использовать старый жаргон Супер-8 и он все понимал.

Брюс: «Ладно, Тед, после того, как Габриель уйдет, продолжай шемпинг, как ты делал в Uncivil Warbirds, пока я не скажу.
Тед: Понятно.
Брюс: «Когда ты реагируешь, то делай это как Ларри из A Plumbing We Will Go.
Тед: Ага.
Брюс: «Потом, мне нужно, чтобы ты скользнул налево, словно вазокам, чтобы мы увидели Зену позади тебя.
Тед: Понятно.

Также, во время съемок этого эпизода я понял, что Ген Безумия Рейми удачно передался и Теду. Перед камерой он был полноценной версией Сэма – всегда полон идей и готовый поделиться с остальным миром своим чувством обостренного абсурдизма. Самым главным талантом Теда была способность делать из себя настоящего идиота перед камерой”

Adam Armus: “Тед действительно понял свою роль, думаю, что ему понравилось играть обоих персонажей, потому что он мог показать две стороны монеты…На многое повлиял мой личный опыт, у меня был старший брат, который изводил меня…У Норы Кей тоже…поэтому мы решили, что если отцом Джоксера был воин, то, возможно, в семье был один сын, который решил идти по его стопам, как во многом мой брат пошел по стопам отца.”

Nora Kay Foster: “Но тут все дело в братьях Рейми. Тед младший из четырех и, я думаю, в их доме частенько происходило нечто подобное… Не уверена, кто именно придумал Джетта. Знаю, что сначала появилось имя. Мы решили, что он будет сильным парнем и мы решали, что за сюжет должен был, ведь все равно это был Зена-лайт эпизод, поэтому мы подумали, что было бы интересным изучить биографию Джоксера, его отец был воином, но кем был его брат?»

Rob Tapert: «Брюс и Тед всегда хотели работать вместе…Им нравилось работать в режиме Хоуп и Кросби и больше всего…у Брюса и Теда получались комедии…мы подумали, что было бы естественно объединить их и пригласить их на съемки этого эпизода. И мы решили, что отличной идеей было появление брата Джоксера, который был всем, кем тот хотел быть – ассасином, убийцей и всем таким».