Показы серии:
- 1-ый показ: 18.06.2001
- 2-ой показ: 17.09.2001
Над эпизодом работали:
- Сценарий: Роберт Таперт и Р.Ж. Стюар
- Продюсер: Сэм Рейми и Эмили Скопов
- Режиссер: Роберт Таперт и Эрик Бревиг
- Оператор: Джон Кавилл и Кевин Райли
- Композитор: Джозеф ЛоДука и Велтон Рэй Банч
В ролях:
| Персонаж | Актер |
|---|---|
| Зена | Люси Лоулесс |
| Габриель | Рене О'Коннор |
| Борайес | Мартон Чокаш |
| Акеми | Мишель Энг |
| Йодоши | Эдриан Браун |
Дисклеймер:
Зене постоянно мешали при создании этого эпизода, но это не испортило ей настроения.
Комментарии актеров и создателей:
Lucy Lawless: «В то время мы думали, что это был действительно сильный выбор. Но я думаю, что он действительно причинил боль поклонникам. Мне бы хотелось, чтобы мы этого не делали… Я смеялась, когда услышала, что Зене отрубят голову. Это был такой сильный выбор – вот такая я извращенка… Но сейчас это словно рассказать неуместную шутку или посмеяться над чужим плохим опытом. Ты говоришь: «Да, ладно, это же смешно!». Но потом понимаешь: «Но это причиняет боль людям». И наконец-то до тебя доходит: «О, вот почему это не смешно, потому что кому-то больно». Сейчас я бы все сделала иначе. На самом деле, терпеть не могу, как я там сыграла. Я надрывалась. Но мне нравится финальная сцена. «Мне все равно». Это так человечно, да?... Роб долго не мог выбрать финал. Он мог поменять свое мнение в любое время. Но, в итоге, это было лучшим решением и мы все его поддержали… Боже, она ведь, в конце концов, не супергероиня. Она человек. И они всегда могут вернуть ее, но я уже буду слишком старой, тогда и им придется искать другую актрису… Но она не умерла. Она никогда не умрет… Помню, как Роб разозлился на нас из-за поцелуя, потому что мы просто устраивали клоунаду. Я подумала, что он пошутил про настоящий поцелуй. Я думала, что вы просто должны были увидеть, как вода капала с губ Рене на мои. Я думала, что было бы важно, чтобы это увидели. Но, как выяснилось, я была не права. Все увидели поцелуй. Я шутила, что Рене плюнет мне в рот… Я разговаривала с подругой и поняла, что такое неудовлетворенность. Для нее это заключалось в том, что многие люди на земле никогда не были влюблены или они любили, но потеряли этого человека. Они хотят верить в концепцию родственных душ. И наш сериал продолжал об этом говорит, родственные души все эти сезоны. И я лично не верю в эту идею, но я никогда действительно не понимала, что другим людям это важно, это то, что они любили в сериале. И в конце родственную душу забрали от Габриель. Зену и Габриель разлучили. И я думаю, что это стало причиной ужасного резонанса для поклонников. И за это мне действительно жаль… Я сожалею, что мы отрезали голову Зены, потому что для всех этих людей, которым нравились эти отношения и которые любили героев, это означало, что они никогда не будут счастливо вместе. Это означало, что Габриель придется бродить по Земле с этой маленькой урной пепла. И это отобрало все, что мы создавали. Но мы просто думали, что это была сильная сюжетная линия… но это причинило боль нашим зрителям, хардкорным психам, которые были нам так верны. Мы сделали им ужасную вещь. Мы работали по 80 часов в неделю и в конце я была полностью выжата… Но мне бы хотелось вернуть поклонникам то, что мы у них забрали».
Renee O’Connor: «Костюмеры и гримеры просто превзошли себя, правда? И дизайн съемочных площадок прекрасно сделан… Я прекрасно провела время во время создания этой финальной битвы, потому что там было столько уровней. На земле и потом опять на камнях… Я помню, что Роб хотел, чтобы я кидала шакрам не как Зена… Самым последним дублем для меня в ЗКВ был крупный план. И потому что дождевая машина так шумела и была слишком далеко, то они решили принести пожарный рукав и держать его прямо над моей головой, над камерой. Поэтому вода не успевала нагреться в воздух и просто лилась на меня… И это было холодно. И я подумала: «Ладно. Это правильно. Теперь я буду помнить. Теперь я запомню, каково это замерзнуть».
Rob Tapert: «Этот эпизод, со сценарной точки зрения, пострадал из-за того, что мы раздумывали над мюзиклом («Последний шанс»), от которого потом отказались, но это съело столько мыслительного процесса… Но я чувствую себя счастливым, как режиссер, получить возможность снять эти финальные мгновения… И мне нравится там музыка, по какой-то причине… Когда сериал подходил к концу, они обратились к нам с предложением снять четыре телефильма, и я решил, что мы так и сделаем, и я определенно думал, что эти два эпизода не будут тем способом, которым Зенаверс навсегда закончится. Тем не менее, мы оказались в ужасном положении с искупленной Зеной… Но я, на самом деле, не мог принять нужного решения, когда мы денно и нощно работали над серией, но Эр Джей все время направлял меня, говоря: «Нет, Роб, нет». И для героя дело было в искуплении, и казалось правильным как-то искупить ее в финале».
R.J. Stewart: «Причина по которой мы убили Зену была в том, что когда сериал начался, то он был уникальным. Зена появилась в УСГ, как злодейка с огромным количеством трупов, оставленных позади себя, и первое, на что я подбил Роба, была сцена с закапыванием оружия. Но героиня, которая не сражается, не пойдет для сериала. Зена находит свою цель, которая состоит в искуплении. Мы всегда придерживали способность простить себя за то, что она сделала. Она должна была заплатить большую цену – она была военным преступником, как говорилось в УСГ. Поэтому шесть лет спустя мы решили сделать японскую историю призраков, и, если мы ее сделаем, черт, Зена станет приведением! Мы подумал: «Как же мы ее оживим опять в 78 раз? Погодите-ка… она получит окончательное искупление, если не вернется к жизни!»
