Сериал не был известен болезненными и эмоциональными сценами смерти. Любимые персонажи уже умирали, и Зена, которую сыграла актриса Люси Лоулесс, не понаслышке знала, что такое смерть, успев умереть несколько раз за время сериала. В прошлом всегда существовала лазейка или волшебный способ ее оживить. В финале этого не будет. Зрители, настроенные на просмотр «Когда друг нуждается в помощи. Часть 2», вероятно, уже видели серию на прошлой неделе, где Зена и Габриель вместе отправились в Японию. Оказавшись там, произошёл важный момент, когда Зена призвала Габриель взять на себя предводительство в одном из их подвигов. Успех Габриель озарил ее растущую мудрость и силу, предвещая момент, когда она примет мантию королевы воинов. Когда предпоследняя серия подошла к концу, зловеще собрались три армии.
«Когда друг нуждается в помощи. Часть 2» начинается с подготовки Зены к битве. Она храбро сражалась с тремя армиями, но была варварски обезглавлена после смерти от сотен стрел. Это был тяжелый момент, но смерть была частью плана Зены, поскольку она знала, что Йодоши, злодея, с которым ей пришлось столкнуться, нельзя убить живому. Йодоши держал в плену 40 000 душ - душ, которые были
напрямую связаны с поступками Зены в прошлом. Зена прошла через множество испытаний в духовном мире, но в конечном итоге смогла обезглавить Йодоши и освободить души.
В тот момент, сериал ещё не оставлял идею сюжета с потенциальным воскрешением. Специальная церемония, проведенная Габриель на склонах горы Фудзи, обещала вернуть Зену к жизни, поскольку она уже столько раз воскресала раньше. Но надежды фанатов не оправдались, когда Зена решила остаться мертвой, чтобы сохранить измученные души от исчезновения. Габриэль подчинилась желанию подруги, отказавшись проводить церемонию и позволив солнцу уйти в закат. Последний кадр сериала показывает Габриель, берущую шакрам и в одиночку, плывущую в Египет, готовая продолжить наследие Зены.
Отклики фанатов были молниеносными. Многие надеялись на более счастливое завершение сериала, и просмотр унизительных страданий Зены в последней серии только усугубил ситуацию. Финалы могут быть спорными, но обезглавливание, в частности, показалось фанатам излишне жестоким, как будто сценаристы подрывали любую надежду на будущие версии сериала. Кроме того, для многих фанатов Зена была не просто персонажем. С годами она стала символом - женщиной, живущей в обществе, где властвуют мужчины, которая сражалась на своих собственных условиях и часто была лучше и умнее тех, кто был у власти. Тот факт, что она в конечном итоге потерпела поражение, огорчил многих.
Но сюжетная линия действительно дала героине то, чего она всегда ждала: шанс на искупление и возможность искупить свое кровавое прошлое. Смерть Зены была жертвой, которая сняла часть причиненной ею боли. Как объяснил продюсер Роб Таперт, «финал действительно был основан на том, на чём начинался сериал, и, похоже, он завершил ее путешествие в поисках искупления». Хотя после этой последней серии не было реального возрождения королевы воинов, стоит отметить, что в сериале были показаны такие серии, в которых Зена и Габриель появлялись в далёком будущем, поэтому нет причин верить, что история действительно закончилась смертью Зены.
