Chakram

Это интересно:

Героический Кевин Сорбо боится высоты и очень любит готовить.

Зена - королева воинов

"Зена - королева воинов" ("Xena: warrior princess") - сериал, повествующий о приключениях бесстрашной воительницы Зены и ее спутницы Габриель.

Зена - королева воинов

В прошлом Зена была Грозой миров, Завоевателем, сеющим страх и разрушения, но после встречи с Гераклом воительница расскаивается и становится на путь исправления своих ошибок. Читать далее...

РусШВС

Русскоязычный шипперский виртуальный сезон - проект родившийся в 2003 году силами пользователей сайтов AresTemple и ShipText. Это виртуальное продолжение сериала "Зена - Королева Воинов", подразумевающее наличие романтической линии между Королевой Воинов и Богом Войны.

РусШВС

Храм Ареса

Переводы ШВС

Шипперские Сезоны - это набор виртуальных сезонов сериала "Зена - Королева Воинов", которые идут сразу за финальными эпизодами сериала. Прежде всего, они сосредоточены на отношениях Зены и Ареса, постепенно развивающихся в течение сезонов, но в то же время важную роль играют и другие герои, такие как Габриель, Ева, Вирджил, а также новые персонажи.

ШВС

Печать

Транскрипт серии ЗКВ 3.21 Жертвоприношение

Предисловие

Свинья копается в земле. Перед храмом открывается портал, из которого появляется Каллисто.

Каллисто: Тебя сделано не для настоящего бога. (Замечает свинью): Беги.

Свинья с визгом убегает.

Смена кадра

Девушки в масках танцуют вокруг огня. Вокруг них стоят жрецы в балахонах. Зена и Габриель наблюдают за ритуалом.

Зена: Видишь свою подругу?
Габриель: Нет, но она должна быть здесь. Её родители говорили про этих людей, я уверена.

Верховный жрец начинает что-то говорить.

Габриель: Жаль, что его не слышно.
Зена (читает по губам): Всего я не понимаю, но он говорит что-то про возвращение богини. Они должны строить ей храмы, готовить путь.

В это время девушка в балахоне подходит к жрецу, и тот целует её в лоб.

Габриель: Зена, вот она, моя подруга Сирафин!

Девушке подносят маску, и она надевает её.

Габриель: Что она делает?

Зена и Габриель внимательно наблюдают за происходящим. Девушка поднимается на жертвенную лестницу. Ей придерживают руки. Жрец берёт копьё и приставляет его к горлу Сирафин. Он собирается надавить на горло, но Зена бросает шакрам и он разрезает копьё на две части. Девушка падает на землю. Зена ловит шакрам и бежит к месту жертвоприношения. Она сражается с мужчинами в балахонах. Сирафин снимает маску.

Габриель (кричит): Сирафин, сюда!

Сирафин видит Габриель, но убегает со жрецами. В это время Зена сражается с мужчинами, к ней присоединяется Габриель.

Зена: Я заберу Сирафин!
Габриель: Хорошо!

Зена бежит через лес. На неё нападает один из мужчин, она убивает его. Зена продолжает бежать, но резко останавливается, увидев Каллисто, которая в одной руке держит одного из жрецов с перерезанным горлом, а во второй нож. Она, улыбаясь, бросает жреца на землю и исчезает вместе с ним.

Титры

Действие первое

Зена и Габриель подходят к Арго.

Габриель: Её нужно найти. Я знаю Сирафин я пяти лет. Не могу поверить, что она поклоняется Каллисто.
Зена: Больше того, её должны были принести в жертву. Когда мы вмешались, Каллисто решила забрать одного из жрецов сама.
Габриель: Ты думаешь Каллисто может стать полноправной богиней, с храмами и жрецами?
Зена: Это на неё не похоже. Причина должна быть другая, но я не знаю какая. Но сначала мы должны найти твою подругу.

Смена кадра

Пещера. Появляется Каллисто.

Каллисто: Привет, дорогая, я дома. Вот где ты! Тётенька Каллисто принесла тебе подарочек. Ты же этого хотела? Его называли жрецом плоти (вынимает нож из ножен): Тебе разобрать или ты сама?

Смена кадра

Зена и Габриель выходят из леса. Зена ведёт Арго.

Зена (показывает на следы): Большинство пошли к реке. Они перегруппировываются. (Останавливает Габриель): Возьми Арго, иди вперёд, я вас потом догоню.

Габриель с лошадью уходит. Зена сворачивает обратно в лес. Она останавливается, вытягивает резко меч наполовину из ножен, и сразу прячет его обратно.

Зена: Ты давно за мной шпионишь? (Поворачивается к Аресу)
Арес: С тех пор, как ты испортила праздник Каллисто. Похоже, эта самозванка хочет начать новую династию, но она много чего не знает. И, кажется, на шее у неё ничего не весело…
Зена: Ты про кинжал кровавой лани? Нет. Я слышала эту историю, Арес. Каллисто убила Страйфа кинжалом с кровью лани, но Геракл протянул её через врата в нижний мир.
Арес: интересно, как она прошла через врата.
Зена: Она же богиня. Разве тебе трудно пройти через них?
Арес: Ты права. Хорошо, ведь если бы у неё был кинжал…
Зена (перебивает): Она могла бы использовать его против тебя.
Арес: Или против любого другого бога. Каллисто вернулась не ради нескольких храмов, она хочет всё. Зена, тебе нужен сильный союзник, давай договоримся.
Зена: И не думай! Я не буду участвовать в твоей жалкой мести!
Арес: Каллисто не настоящая богиня. Она была смертной и теперь не контролируемая. Она нас не уважает. От неё ничего нельзя ожидать кроме разрушения! А когда у неё будет целая армия последователей, она завоюет весь мир, что тогда?
Зена: Тогда она придёт за тобой.

Зена уходит.

Смена кадра

Верховный жрец: Исчез жрец плоти. Слава ему!

"Слава" кричат остальные жрецы.

Верховный жрец: Ему найдётся замена, но вот кровь… Настало время крови!

Человек в балахоне поднимается на лестницу для жертвоприношения. Его лицо скрыто под маской.

Верховный жрец: И в этот раз нам никто не помешает. Слава крови! Во имя нового рождения богини!

Жрец приставляет копьё к горлу жертвы и надавливает на него. Но человек забирает копьё, спрыгивает с лестницы и срывает маску. Это Зена. Она начинает сражаться со жрецами. Появляется Каллисто.

Каллисто: Ты не рада нашей встрече?

Зена не отвечает.

Каллисто: И я совсем не рада.

Богиня подходит к Зене.

Каллисто: Но мой план решит и мою и твою проблему.
Зена: Тогда, почему бы тебе ни рассказать мне про него?
Каллисто: Оу, Зена… Если ты узнаешь его суть, то попытаешься остановить меня. (Подходит ближе) Поверь мне, план тебе понравится, по крайней мере, его первая половина.
Зена: Замечательно.

Воительницы вынимают мечи. Каллисто смотрит на свой меч.

Каллисто: И зачем я его ношу с собой. Ведь он мне не нужен. Это скорее ради красоты и развлечения.

Воительницы скрещивают мечи.

Каллисто: Даже не знаю, кто с кем играется, я с тобой или ты со мной. Ты не победишь меня, Зена. Ты можешь только…задержать меня (недовольно фыркает).

Каллисто разворачивается и уходит.

Каллисто: Извини, Зена, но график у меня тесный. Ах, Да!..

Богиня метает огненный шар в воительницу, Зена прыгает в сторону, и на её месте появляется Арес. Шар попадает в грудь богу, он тушит его рукой.

Арес (смотрит на Каллисто): Как долго я ждал этой встречи. Ты опять пройдёшь через врата, но не раньше, чем мы закончим несколько дел.

Каллисто посылает Аресу воздушный поцелуй в виде огненного шара, бог войны перехватывает его и отправляет шар в Каллисто. Она отпрыгивает в сторону и хватает жреца.

Каллисто: Люблю побеседовать, но нужно идти.

Богиня исчезает вместе со жрецом.

Арес: Каким наслаждением будет разорвать её пополам. (Смотрит на Зену и исчезает)

Зена поворачивается навстречу Габриель, которая тащит за собой Сирафин.

Габриель: Что с тобой? Мы пытаемся спасти тебе жизнь!
Сирафин: Габриель, ты не понимаешь, я не хочу идти.
Габриель: Ты хочешь, чтобы тебя принесли в жертву в храме Каллисто, но этого не будет.
Сирафин: Каллисто? Кто это Каллисто?
Габриель: Кто это Каллисто?.. (непонимающе смотрит на Зену) Значит, тебя приносят в жертву не Каллисто?
Сирафин: Меня выбрали жрицей крови для нового рождения богини.
Зена: Речь идёт не про Каллисто. Это совсем другое. Богиня Дахока… Это про Хоуп.

Действие второе

Ярко светит солнце. Зена держит в руках щит.

Зена: Хоуп собирает последователей.
Габриель (растерянно): Этого не может быть…
Зена: Да! Она собирает людей, которые ей поклоняются, обожают её.
Сирафин: Чего мы должны её обожать? Мы же не глупцы, мы видим, каким сейчас стал мир… Где счастье, где мир?

Зена злиться, бросает щит с грохотом на землю. Габриель подбегает к Сирафин.

Габриель: Сирафин, ты не понимаешь, что говоришь. Хоуп принесёт разрушение.
Сирафин: Богиня Хоуп - спасительница мира. Я должна вернуться, я нужна верховному жрецу, нужна богине!

Зена вынимает меч и направляет его на Сирафин.

Зена: Твоя богиня убила моего ребёнка!
Габриель (уводит Сирафин): Ничего, я тебе всё объясню.
Арес: Хоуп собирает последователей.

Зена поворачивается к только что появившемуся богу.

Арес: Невероятно, неужели смертные настолько глупы, что верят в мир, который якобы принесёт Дахок? Они заслужили то, что получат. Зачем ты их защищаешь?
Зена (вкладывает меч в ножны): Заткнись, Арес. Хоуп должна умереть.
Арес: Ты прочитала мои мысли. Только будет по-моему, а у меня много вариантов. Я могу поднять армию. Хоуп хочет битвы, она получит её. Я не давлю на тебя, но мне нужен главнокомандующий.
Зена: Твоя армия ничто для меня!
Арес: Ты слишком лично всё воспринимаешь.

Зена молчит. Арес разворачивается и уходит.

Арес: Хорошо, когда поймёшь, что не права, позови меня, если выживешь. ( Исчезает)

Габриель подходит к Зене.

Габриель: Ты в порядке?
Зена: Арес прав.
Габриель: Про главнокомандующего? Зена, ты уверена, что это лучший выход…?
Зена (перебивает): Я слишком лично всё воспринимаю. Нельзя так.
Габриель: Ты имеешь право на злость.
Зена: Нет, не имею. Злость затуманивает голову, не даёт сосредоточиться. У Хоуп смертное тело, значит, у нас есть шанс.
Габриель: Если мы выстоим.
Зена: Она до сих пор не появилась, наверное, не может. Что это за новое рождение, про которое говорила Сирафин? Поговори с ней, расспроси.
Габриель: Думаешь у Хоуп есть слабое место?
Зена: Да, и у нас есть шанс уничтожить её.

Смена кадра

Каллисто тащит за собой верховного жреца в пещеру.

Верховный жрец: Стой! (Падает на землю) Это место нового рождения, пещера верховных сестёр, здесь родится богиня!
Каллисто: Очень хорошо (Хватает жреца)
Верховный жрец: Нет-нет! Мы всего лишь несчастный слуга величия богини.
Каллисто: Я знаю, кому ты служишь! Мы с ней давние подруги. Я уже отдала ей жреца плоти, теперь она ждёт жреца крови, угадай кому выпала эта честь.
Верховный жрец: Нет, не нам.
Каллисто (вытягивает меч): Боюсь, что вам.
Верховный жрец (падает на колени): Мы не были выбраны! Жрица Сирафин, она выбрана, нужна её кровь!
Каллисто: Что ты имеешь в виду?
Верховный жрец: Если бы мы могли освободить богиню, мы бы с радостью вонзили меч в собственную грудь! (Присматривается к Каллисто) Ты пришла помочь ей, освободить её? Мы можем поговорить с ней.
Каллисто: Правда?

Каллисто хватает жреца и тащит в пещеру.

Смена кадра

Арес: Ты не слышишь меня! Я сказал все! Мне нужен каждый военачальник, каждый воин, который присягал мне на верность! Все! На этот раз я соберу самую большую на свете армию.
Воин: Но это же Дахок и его дочь.
Арес: А я Арес - бог войны! Я не хочу потеряться в анналах истории! Дахоку нужен бой за власть, я дам ему такой, вечность не забудет! Но удар нужно нанести сейчас! Делай, как я говорю! Иди.

Воин кланяется и убегает. Сзади Ареса появляется столб огня. Арес поворачивается и на его лице виден страх.

Смена кадра

Габриель: Помнишь речку возле вашего дома?
Сирафин (улыбаясь): Помню.
Габриель: Твои родители не любили, когда мы в ней купались, мы кивали головами, обещали больше такого не делать, а потом опять бежали купаться. Мы не хотели подчиняться приказам.
Сирафин: Я не вернусь домой, Габриель, я нашла своё место.
Габриель: Это не твоё место и не твои друзья. Что случилось с девочкой, у которой была голова на плечах? Ты слепо пошла за Дахоком и его последователями.
Сирафин: Я не такая уж и слепая. У Дахока есть план. Я знаю, что умрут люди, но это ради всеобщего блага.
Габриель: Ты про него ничего не знаешь.
Сирафин: А ты ничего не знаешь про величие Дахока. Богиня родится опять и вернётся с пещеры сестёр. Она принесёт разрушение и омоет землю от грехов. После нового рождения всё начнётся опять, чтобы закончится. Так пообещал нам верховный жрец.
Габриель: Новое рождение, что это? Ты можешь мне объяснить?
Сирафин: Это время, когда сбудется судьба и богиня станет сильнее, и могущественнее. (Улыбается) Пусть богиня Хоуп дотронется и к твоей душе.
Габриель: Уже дотронулась. Хоуп - моя дочь.

Сирафин странно смотрит на Габриель, встаёт и уходит.

Смена кадра

Верховный жрец (смотрит на кокон): Чудесно, ты укрыла её кокон плотью Джаникла, как и было написано.
Каллисто: Жрец плоти… догадаться несложно. Теперь говори с ней!
Верховный жрец: Что ты хочешь у неё спросить?
Каллисто: Спроси, понимает ли она, что я делаю, и зачем её защищаю?

Жрец подходит к кокону и кладёт на него руки.

Верховный жрец (удивлённо): Ты хочешь умереть?
Каллисто: Больше этого. Я хочу, чтобы закончилась моя жизнь, чтобы закончилось всё! Не хочу ни воспоминаний, ни Тартара, ничего! Я знаю, она это может. Она согласна?
Верховный жрец: Богиня понимает и она согласна.

Каллисто отбрасывает жреца и подходит к кокону.

Каллисто: Тебя должна была родить я. (Дотрагивается до кокона) Такая мощь, аж страшно. Дочь Дахока с отцовской могущественностью. Да…страшно.

Смена кадра

Зена подходит к Габриель.

Зена: В каждом селе та же история. Люди бросают свои дома и присоединяются к последователям Дахока. Теперь они называют себя учениками.
Габриель: Они заколдованные?
Зена: Нет, они простые люди, бедные и разочарованные, а ей больше ничего и не нужно.

Зена смотрит на Сирафин, которая сидит возле реки.

Зена: Что с ней?
Габриель: Я рассказала ей про Хоуп. Про меня и Хоуп.
Зена: И что?
Габриель: Не знаю. Когда она смотри на меня, я вижу в ней кого-то чужого. Как это могло случиться? Если бы меня спросили, чем она занимается…
Зена: Люди такие. Ты думаешь, что знаешь про них всё, а они показывают совсем другую сторону характера.
Габриель: Я понимаю. Можно ли надеяться вернуть Сирафин, которую знаю я?
Зена: Мы постараемся, но сначала я столкнусь с Каллисто.
Габриель: А Хоуп?
Зена: Я не буду гоняться за двумя зайцами. Каллисто защищает Хоуп, в любом случае нужно будет встретиться сначала с ней. Люди говорили про воришку, который крадёт на рынках фрукты. За описанием это - жрец, которого мы видели с Сирафин. Хоуп, наверное, где-то недалеко.
Габриель: пещера сестёр!
Зена: Правильно. (Смотрит на Сирафин) Габриель, не поворачивайся к ней спиной, она больше не твоя подруга, она принадлежит Хоуп. Я постараюсь вернуться как можно быстрее.

Зена уходит. Габриель смотрит на Сирафин, которая слегка улыбается Габриель.

Зена заходит в пещеру сестёр.

Смена кадра

Каллисто осматривает кокон.

Верховный жрец: Ты бы могла сказать, что не ешь, тогда мы бы не несли столько. ( Ест яблоко) Но если бы мы были бессмертны, то всё равно если бы…
Каллисто (прислушивается): Тихо! (Спрыгивает с камня) У нас гостья (улыбается) великолепная гостья… Я ненадолго (Исчезает)
Верховный жрец: Гостья? Мы не любим гостей (Прячется за камнем)

Смена кадра

Каллисто: Зена, я знаю, что ты здесь. Всё ещё хочешь остановить меня, зная, что я делаю тебе услугу?

Зена спрыгивает с камня позади Каллисто.

Зена: Сделай мне услугу и отдай Хоуп.
Каллисто: Ничего не выйдет, она ещё не может умереть. Она в коконе, совсем беззащитная. Ей так нужна тётенька Каллисто. А ты перерубаешь её и всё.
Зена: Правильно.
Каллисто: Я не могу тебе этого позволить. Имею на счёт её планы, большие планы.
Зена: Можешь про них забыть (вытягивает меч). Отдай мне это чудовище!

Воительницы скрещивают мечи. В схватке Каллисто удаётся забрать меч Зены.

Каллисто: У тебя что, период мученичества? Я могу убить тебя в любой момент.

Зена в прыжке отнимает меч у Каллисто и отрубает ей кисть. В ответ Каллисто бьёт Зену и та падает.

Каллисто: Неплохая попытка, но это имело смысл, когда я была смертной. (Отрубленная конечность Каллисто отрастает, и меч возвращается в руку). А теперь я богиня! Добро пожаловать в мой мир и приготовься покинуть его.
Зена: Только хорошо прицелься.
Каллисто (смотрит на потолок): О, какая умница! Ты хочешь, чтобы я использовала свою божественную силу, и на меня посыпались камни.
Зена: Ты же богиня, оно тебя не убьёт.
Каллисто: Нет, не убьёт, но задержит ровно настолько, чтобы ты добралась к моей малютке. (Перекидывает меч в другую руку): Начнём с начала! (Нападет на Зену)

Зена отбивает удар, и её меч пронизывает Каллисто насквозь.

Каллисто: Ау, не делай так.

Зена вынимает меч.

Каллисто: Тебе остаётся надеяться только на ничью, и кто, по-твоему, устанет раньше?

Воительницы опять сражаются. Каллисто бьёт Зену и та падает.

Каллисто: Отдаю тебе должное, неплохая попытка. ( Наступает на Зену)

Зена бьёт Каллисто в живот, но та продолжает наступать. Зена выбегает из пещеры и падает на одно колено у входа.

Каллисто: Чего же ты остановилась? Там использовать свою силу я не могла, а тут…(Готовится к броску энергетического шара) Скажи: тёмная ночь. (С криком метает огненный шар в Зену)

Зена хватает щит и направленный в неё шар отбивается от него, отскакивает от следующего щита встроенного в скалу, и от ещё одного. В конце концов, шар попадает в деревянную балку над входом в пещеру, и Каллисто, стоящую под балкой, заваливает камнями. Зена бросает щит на землю и встаёт.

Зена: Тёмная ночь.

Смена кадра

Воительница перелазит через обвал и входит в пещеру. Она видит кокон, вытягивает меч, но возле кокона появляется Арес.

Зена: Отойди, Арес, её должна убить я.
Арес: Не всё так просто. Я этого не допущу.

Зена подбегает к кокону и поднимает меч над ним для смертельного удара, но Арес исчезает вместе с коконом. Меч со свистом прорезает воздух.

Действие третье

Сирафин: Мы слышали про мать богини Хоуп. Её называют предательницей. Она эгоистично убила родную дочь.
Габриель: Всё было не так…
Сирафин: Нам не называли её имени, потому что произнести его в слух считается богохульством. (Держит паузу): Я не знала, что она - это ты. (Улыбается): Но в этом есть смысл.
Габриель: Какой смысл?
Сирафин: Она - твоя дочь, ты абсолютная противоположность могущественности Дахока. Богиня Хоуп между добром и злом, но в смертном теле она одна из нас.
Габриель: Она - зло, как и её отец.
Сирафин: У неё строгий отец, но именно по этому она родилась от хорошего человека - от тебя. Она станет лучшей из смертных, нашей богиней.
Габриель: Она - убийца, ей наплевать на людей! Даже ребёнком…
Сирафин (перебивает): Разве можно упрекать ребёнка в том, что он не понимает собственной силы? Ребёнку без наставника, без матери… После второго рождения богиня Хоуп будет иметь природную мудрость и знать, что такое добро. Габриель, она же твоя дочь, разве твоя дочь может нести зло?

Подъезжает Зена на Арго.

Зена: Арес забрал Хоуп.
Габриель: Ты её видела?
Зена: Видела. Её или что-то подобное. Она в коконе.
Габриель: Что задумал Арес?
Зена: Он не заберёт её на Олимп, боги не позволят. Есть только одно безопасное место.
Габриель: Одно единственное… (Думает): Зал войны!
Зена: Нельзя терять ни секунды. Ночью будем идти пешком, до утра будем там.
Габриель: А что потом?
Зена: Не спеши. Сначала доберёмся.

Смена кадра

Арес идёт к кокону.

Арес: Ты слышишь меня? Слышишь. Вы с Каллисто убили Страйфа, ты хотела убить меня, но ты, наверное, поняла - я тебе прощаю. Зена не остановится. Если она решила кого-нибудь убить, она добьётся своего. Я знаю, потому что сам её научил. И предлагаю тебе как-то ей помешать…

Смена кадра

Зена, Габриель и Сирафин идут через лес. Они слышат странные звуки.

Габриель: Что это?
Сирафин (радуется): Богиня! Она разговаривает с нами! (Прислушивается): Беги, Габриель, они идут…
Габриель: Кто идёт?
Зена (видит крестьян): Габриель.
Толпа людей (идут через лес): Жрица крови…
Габриель: Боги…
Зена: Это невинные люди. Хоуп знает, что я не убью их. (Поворачивается к Габриель): На другом боку хребта есть небольшая хижина, бегите туда, там и встретимся.
Зена (идёт к толпе крестьян): Расходитесь люди!

Крестьяне начинают нападать на Зену, она отбивается, но исчезает в толпе. Габриель и Сирафин бегут через лес.

Смена кадра

Габриель: Быстрее!
Сирафин: Ты не понимаешь, Габриель, они спасают меня!
Габриель: Они спасают тебя для жертвоприношения!

Девушки забегают в хижину.

Сирафин: Они не обидят нас.
Габриель: Конечно, они не обидят предательницу.
Сирафин: Я им скажу, что ты поняла свою ошибку. (Подходит к Габриель и пристально смотрит в её глаза): Я вижу это в твоих глазах (Улыбается)

Габриель и Сирафин слышат гул.

Сирафин: Они идут.

Габриель отскакивает от двери. Люди проламывают деревянные стены хижины и пролезают внутрь. Сверху прыгает человек, Габриель замахивается шестом. Это Зена, она ловит направленный в неё шест.

Габриель: Зена!
Зена (подставляет руки): Габриель, поднимайтесь на крышу, потом слазьте по дереву и бегите к реке. Габриель пролазит через дыру в потолке хижины.
Зена (поворачивается к Сирафин): Давай, твоя очередь.
Сирафин: Оставьте меня здесь!
Зена: Давай!
Сирафин: Нет, Зена!

Зена бьёт Сирафин кулаком, та теряет сознание. Зена кладёт её на плечо и прыгает на крышу.

Смена кадра

Рассвет. Зена, Габриель и Сирафин выходят из леса на поляну.

Зена: Это здесь. Зал войны где-то недалеко, в этих скалах.
Габриель (подходит к Зене): Зена, я думаю про другую жизнь Хоуп. Вдруг она изменится?
Зена: Нет, не изменится. Разве что станет ещё могущественнее и злее.
Габриель: Я не могу забыть, что всё это она сделала, будучи ещё ребёнком.
Зена: Мой сын тоже был ребёнком, а она его убила. Не смей искать ей оправдание.

Сирафин внимательно наблюдает за Зеной и Габриель.

Зена: Пойду на юг, поищу там, а ты не спускай глаз с неё. (Кивает на Сирафин)

Зена уходит, Сирафин подходит к Габриель.

Сирафин: Ты её чувствуешь, правда? Она же твоя дочь, Габриель! Она тебя любит, разве ты не знаешь? Ты ей нужна.
Габриель: Разве я не знаю! Я каждую минуту думаю про это! Но я не могу играть в игру "Что было бы, если бы…"
Сирафин: И не нужно, она знает. Богиня Хоуп всё знает. Я чувствую это, но если Зена её убьёт…
Габриель (развязывает руки Сирафин): Иди к ней, найди её, предупреди.
Сирафин: Хорошо! Я передам ей, что мать любит её. Ты спасла мир, Габриель!

Сирафин убегает. Сзади к Габриель подходит Зена.

Зена: Неплохой спектакль. Она быстро приведёт меня к Хоуп. А я тебе почти поверила…
Габриель: Я больше не слепая. Ты понимаешь, что мы дали Хоуп то, что она хотела - Сирафин?
Зена: Только так мы успеем. Если бы мы ещё подождали, то Хоуп выбрала бы себе новую жрицу крови.

Смена кадра

Верховный жрец: Мы считали это место безопасным. Ты нам так сказал.
Арес: Нет, не так. Если за дело берётся Зена, безопасного места не найдёшь. Но когда Хоуп освободится, это будет неважно. Ты должен был привести сюда жрицу крови.
Верховный жрец: У нас ничего не получилось, но мы ищем.
Арес: Я не разыграл ещё одной карты. Про которую даже Зена не знает.

Смена кадра

Зена и Габриель наблюдают за входящей в пещеру Сирафин.

Габриель: Осторожно.
Зена (улыбается): Хорошо. (Забегает в пещеру вслед за Сирафин)

Смена кадра

Габриель остаётся одна. Сзади неё появляется Арес, хватает Габриель за шею и прижимает к себе.

Арес: Тихо-тихо, нам нужно поговорить.
Габриель: Где мы? Что это? Кто они?
Судьбы: Мы судьбы.
Арес: Да, судьбы. Она прядут нить жизни для всех смертных.
Габриель: А зачем я здесь?
Арес: Ну, как сказать, я хочу, чтобы ты вернула свой долг. Я помог тебе опередить Зену, теперь мне нужна твоя услуга. Если Зена убьёт Хоуп, судьбы перережут эту нить.
Габриель: Я с радостью умру, чтобы спасти мир от зла Дахока.

Арес кладёт руку Габриель на нить.

Габриель: Но это нить жизни Зены!
Арес: Правильно, если она убьёт Хоуп…(пальцами изображает ножницы): Судьбы считают, что я имею право простить это.
Судьбы: Долг обязывает… Это тяжкая ноша Габриель. Если Зена убьёт Хоуп, то Зена погибнет.

Одна из судеб ставит ножницы перед нитью.

Сирафин идёт по коридору Зала войны, за ней следит Зена.

Каллисто выбирается из-под камней.

Сирафин видит кокон.

Действие четвертое

Сирафин: Моя богиня, я принесла тебе свою кровь, я принесла тебе свободу. (Падает на колени)

Верховный жрец подходит к Сирафин с ножом. Другие последователи образовывают круг вокруг них. Зена крадётся под стеной и прячется за камнем.

Верховный жрец: Эта жертва жрицы крови. (Наклоняет голову Сирафин): Благодаря этой жертве, богиня проснётся, дочь Дахока принесёт разрушение. (Поднимает кинжал для удара)

Зена метает шакрам, который перерубает кинжал, и ловит его.

Верховный жрец: Убить её!

Последователи Дахока нападают на Зену. Сирафин тянется за осколком лезвия, берёт его и поднимает над собой. Зена делает прыжок и выбивает осколок из рук Сирафин. На Зену нападает верховный жрец, они сражаются, жрец падает. Подбегает Сирафин и закрывает собой жреца.

Сирафин: Нет, Зена!

Жрец поднимается и бьёт Сирафин в бок копьём. Девушка падает, дотрагивается до раны, и смотрит на свою окровавленную руку. Сирафин ползёт к кокону и проводит по нему рукой. Кокон начинает шевелиться. Зена убивает жреца и подбегает к кокону, готовясь нанести удар. Но её сбивает с ног Габриель.

Зена: Что ты наделала?

Она смотрят на кокон. Появляется Каллисто. Из кокона появляется человек окутанный пеленой. Он прорывает её и всем становится видно его лицо. Хоуп - точная копия Габриель. Каллисто заметив это, смеётся. Зена переводит взгляд с Хоуп на Габриель, и обратно.

Продолжение следует…

Конец

  • Автор (составитель): go_to_the_rain
  • Дата публикации: 03.06.2013
  • Оговорка: Распространять и копировать данный материал (или его части) запрещено без разрешения автора и указания ссылки на источник. Пользователь, нарушивший данное правило, несет ответственность согласно Части 4 Главе 70 ГК РФ.
Прочитано 1208 раз
Опубликовано в Транскрипты

Поддержи XenaWP.ru

Администрация

Удивительные странствия Геракла

"Удивительные странствия Геракла" ("Hercules: The Legendary Journeys") - приключенческий сериал, снятый в жанре фэнтези и повествующий о приключениях Геракла - древнегреческого героя, сына Зевса и Алкмены, и его лучшего друга и спутника Иолая.

Удивительные странствия Геракла

Сюжет сериала начинается с того, как Гера, мачеха Геракла, которая ненавидит его как вечное напоминание измены ее мужа, приказывает убить семью героя. Читать далее...

Случайная цитата:

Габриель: Великий Зевс! Прокляни циклопа, если он съест меня! Покарай его кровью гадюки и пометом ворона!

Эпизод ЗКВ 101 Грехи прошлого

СабВС

Сабберский виртуальный сезон - переводы на русский язык зарубежного виртуального сезона ЗКВ, в основе которого лежат романтические отношения героинь сериала - Зены и Габриель.

Сабберский виртуальный сезон

Сабтекст в сериале Зена - Королева Воинов

Журнал "За Кадром"

Журнал За Кадром - проект, созданный Зенайтами форума ShipText. ЗК написан в стиле юмористического журнала и призван удивить дорогого читателя чем-то неожиданным и оригинальным. Сюжеты выпусков рассказывают о выдуманных приключениях героев сериалов Зена - королева воинов и Удивительные странствия Геракла и содержат множество интересных рубрик, среди которых "Статьи", "Репортажи", "ТОПы", "Анекдоты" и многие другие. На сегодняшний день создан 31 выпуск журнала "За Кадром"

Журнал За Кадром

© 2006 - 2021 XenaWP.ru. Копирование и распространение материалов с сайта возможно только с согласия автора и администрации, а также с указанием имени автора и ссылки на источник.