Chakram

Это интересно:

На съемках "Прометея" Майкл Херст сломал руку

Зена - королева воинов

"Зена - королева воинов" ("Xena: warrior princess") - сериал, повествующий о приключениях бесстрашной воительницы Зены и ее спутницы Габриель.

Зена - королева воинов

В прошлом Зена была Грозой миров, Завоевателем, сеющим страх и разрушения, но после встречи с Гераклом воительница расскаивается и становится на путь исправления своих ошибок. Читать далее...

РусШВС

Русскоязычный шипперский виртуальный сезон - проект родившийся в 2003 году силами пользователей сайтов AresTemple и ShipText. Это виртуальное продолжение сериала "Зена - Королева Воинов", подразумевающее наличие романтической линии между Королевой Воинов и Богом Войны.

РусШВС

Храм Ареса

Переводы ШВС

Шипперские Сезоны - это набор виртуальных сезонов сериала "Зена - Королева Воинов", которые идут сразу за финальными эпизодами сериала. Прежде всего, они сосредоточены на отношениях Зены и Ареса, постепенно развивающихся в течение сезонов, но в то же время важную роль играют и другие герои, такие как Габриель, Ева, Вирджил, а также новые персонажи.

ШВС

Печать

Транскрипт серии ЗКВ 3.22 Жертвоприношение 2

Предисловие

В предыдущей серии:

Камера показывает Судеб, которые плетут нить жизни. Подходит Арес и прикасается к нити, немного приподняв её.

Смена кадра

Открывается портал, оттуда выбирается Каллисто.

Смена кадра

Верховный жрец: Ты хочешь умереть?
Каллисто: Я хочу забвения. Хочу, чтобы моя жизнь закончилась, хочу, чтобы всё закончилось.

Смена кадра

Зена: Речь идёт не о Каллисто. А о чём-то ещё…

Смена кадра

Каллисто: Дочь Дахока…

Смена кадра

Зена: Речь о Хоуп.

Смена кадра

Каллисто: такая сила…

Смена кадра

Зена: Я чуть не испугалась. Каллисто защищает Хоуп, не смотря ни на что, я должна убрать
Каллисто с дороги.

Смена кадра

Балка ломается и камни обваливаются на Каллисто.

Смена кадра

Арес (к Габриель): Ты моя должница, ведь я помог тебе опередить Зену. Я хочу получить долг.

Смена кадра

Габриель: Ты думаешь у Хоуп есть слабое место?
Зена: Именно так я и думаю.

Смена кадра

Габриель (держит нить жизни): Это нить жизни Зены!
Арес: Правильно.

Смена кадра

Зена: Если я права, то смогу её убить.

Смена кадра

Арес: Если она убьёт Хоуп… (Пальцами изображает ножницы) Судьбы решили…
Судьбы: Если Зена убьёт Хоуп, Зена умрёт.

Смена кадра

Зена заносит клинок над коконом, Габриель сбивает её с ног.

Зена: Что ты делаешь?

Из кокона появляется Хоуп.

Смена кадра

Все подходят к кокону, Хоуп выходит из него.

Хоуп (к Габриель): Здравствуй, мама.
Габриель (потрясённо смотрит на неё): Хоуп?
Каллисто (улыбаясь): Воссоединение матери и ребёнка, аж в глазах потемнело.

Зена осторожно отталкивает Габриель в сторону и заносит меч над Хоуп. Хоуп одним взглядом выбивает меч из рук Зены.

Каллисто: Она вселяет страх! Ты потеряла свой единственный шанс – момент её рождения.
Зена (берёт шакрам): Это ещё не конец.
Габриель (кидается к ней): Зена, если ты её убьёшь…
Зена (отталкивает Габриель): Отойди, Габриель!

Каллисто атакует Зену, воительницы сражаются. Хоуп смотрит на Габриель. Каллисто бьёт Зену, та падает. Богиня заносит огненный шар над Зеной.

Зена: Каллисто, Хоуп использует тебя. Я бы не поворачивалась к ней спиной.
Каллисто: Так, как ты повернулась спиной к своей любимой Габриель? Конечно, опыт у тебя есть.

Каллисто собирается бросить в Зену огненный шар, но та делает подножку, и Каллисто падает. Шар летит вверх и врезается в потолок. На Каллисто падают камни. Хоуп своей силой поднимает всё оружие на стенах и метает в Зену. Зена уворачивается и отбивает оружие шакрамом. Бросает его и ранит Хоуп за правое предплечье.

Сирафин (приходит в себя): Габриель? Что со мной? Помоги мне, пожалуйста.

Хоуп приходит в себя и Сирафин оказывается опять под её контролем. Хоуп взглядом вырывает застрявший шакрам из стены, и метает в Зену. Та ловит его двумя руками на уровне талии, и её отбрасывает силой удара.

Габриель (кидается к Хоуп): Хоуп, прекрати!
Сирафин (подбегает к Габриель): Габриель, перестань. Ты же её мать, вы должны быть вместе!
Габриель (отталкивает Сирафин): С дороги! Хоуп…

Хоуп отбрасывает Габриель назад…

Зена подбегает к Габриель, Хоуп опять наставляет на Зену оружие. Зена метает шакрам, перерезая цепь, на которой висит огромный железный диск, тот срывается и падает на ребро, катясь по полу. Зена и Габриель прячутся за диском. Достигнув колоны, прячутся за ней. Каллисто выбирается из-под камней. Собирается бросить в Зену и Габриель огненный шар, но её останавливает Хоуп.

Хоуп: Каллисто! (Подходит к ней) У Дахока на уме вещи поважнее. Забери меня отсюда.

Зена бежит к Хоуп.

Габриель (пытается остановить её): Зена, ты не можешь убить её…

Каллисто вместе с Хоуп исчезает.

Габриель: Зена…
Зена: Ты опять защищала свою дочь.
Габриель: Ты не понимаешь…
Зена: Зачем ты выпустила чудовище, которое убило моего сына в мир против всех детей? Я этого не понимаю (уходит).

Габриель остаётся на месте, смотря Зене в след.

Титры

Действие первое

Зена перевязывает рану Сирафин.

Габриель (подходит к ним): Зена, просто выслушай меня. Ко мне приходил Арес, напомнил про мой долг. Он требует, чтобы я не позволила тебе убить Хоуп, иначе ты умрёшь.
Зена: Неужели ты не понимаешь? Я с радостью умру, лишь бы освободить мир от этой твари!
Габриель: Я должна была что-то делать. Нужно было думать быстро… Страшно даже подумать, что я могу тебя потерять.
Зена: Хоуп теперь сильнее, (Подходит к Габриель). Но всё ещё наполовину человек. Я её поранила, в тот момент и Сирафин стала нормальной. Я не смотря ни на что должна убить Хоуп, если мне суждено умереть, пусть будет так. Ты меня понимаешь?
Габриель: Я понимаю.
Зена: Ты видела её лицо?

Габриель кивает.

Зена: Странно, та которую я люблю больше всего на свете, и та, которую я больше всего ненавижу, похожи, как две капли воды (уходит).

Смена кадра

Каллисто: Почему ты хочешь быть похожа на неё? Она ж такая…
Хоуп: Выполняй.
Каллисто: Пусть будет так. Посылает пламя, оно укутывает Хоуп, и та становится одета, как Габриель.

Каллисто: Хм…это неплохое прикрытие, и люди будут обращать меньше внимание, чем если бы ты бегала среди них голая.
Хоуп: Обратить внимание – это чепуха. Теперь я тут, и верные тысячами пойдёт к нам. Кровь невинных омоет святую землю, и в мир придёт Дахок.
Каллисто: Да-да-да…слава…алилуя… Но сначала выполни своё обещание. Давай, убей меня.
Хоуп: Ты могла бы стать воином армии Дахока, но вместо этого выбираешь забвение.
Каллисто: Можешь называть меня мало видящей, но у нас был уговор.
Хоуп: Когда я закончу, ты получишь свою награду, как я и обещала.

Смена кадра

Храм Ареса.

Арес: Альянс богов распадётся, когда в мир войдёшь ты, Дахок. Я не жалею, что присоединился к тебе…(Слышится рычание, исходящее из пламени).
Арес (склоняет голову): То есть что служу тебе, темнейший.

Смена кадра

Последователи Дахока уничтожают поселение, избивают людей, всё вокруг горит.

Верховный жрец: Если бы вы понимали, какая это честь быть избранными, вы бы с нами не бились. Ваша невинность, ваша кровь приведёт в этот мир Дахока.
Зена (стучит по плечу жреца, тот оборачивается): Добро пожаловать (Бьёт его по лицу, тот, кувыркаясь падает). К Зене подбегают Габриель с Сирафин.
Зена идёт, попутно сбивая с ног учеников Дахока, Габриель и Сирафин за ней.
Сирафин: Это происходит повсюду! Сама ты ничего не сделаешь!
Габриель: Людей берут в заложники?
Сирафин: Именно по этому Хоуп вернулась. Одно из её обязательств приготовить дорогу Дахоку. Эти люди, как и тысячи других, избранные.
Зена: Кровавый жертвы. И всё это во славу Дахока… (Подходит к Сирафин и берёт её за шиворот). Ты сказала, что это одно из её обязательств, какие ещё?
Сирафин: Может быть, этого мне ещё не открыли.
Габриель: Сирафин, вырежут невинных людей…

Сирафин продолжает вырываться из хватки Габриель.

Зена: Не старайся, Дахок намертво держит своих последователей. Зена подбегает к повозке, куда закидывают людей, и сражается с учениками Дахока. Появляется Арес, смотрит на Зену.
Арес: Она никогда не сдаётся, даже когда нет надежды. Независимость от времени её достоинство, которое всегда мне нравилось.
Габриель: Как это быть рабом у нового хозяина?
Арес: Для меня это партнёрство. А он не такой уж и плохой, если познакомиться с ним поближе. Безжалостный, решительный… у нас с ним много общего. Я пришёл напомнить тебе, что наш договор ещё в силе.
Габриель: Я знаю, что Хоуп должна умереть независимо от обстоятельств.
Арес: Даже если придётся распрощаться с твоей любимой Зеной? Ведь ты её не остановишь. Сомневаюсь (исчезает).

Смена кадра

Храм Ареса.

Хоуп: Храм меньшому богу…
Каллисто: Строй требует изменений. (Метает огненный шар в голову статуи Ареса). Мне всегда этого хотелось! (улыбается).
Арес (появляется): Скажи, что ты на самом деле чувствуешь?
Каллисто: Арес?
Арес: Извини, но на этот раз мы в одной команде. (Подходит к Хоуп)
Каллисто: Он с нами?! Ты этого мне не говорила!
Хоуп: Тебе говорят только то, что тебе нужно знать, не больше.
Каллисто: Хоуп, с ним ты сама ищешь себе неприятностей.
Хоуп: Успокойся. Мы все ищем одно – нож с кровью Хинды, только он может убить бога.
Арес: Если он будет у нас, не один бог не поднимет руку на Дахока.
Хоуп: Я знаю, где он. Я видела, куда его положил Геракл.
Каллисто (злится): Ну всё! Хватит игр! Где он?!
Хоуп: Я не хочу, чтобы ты убила себя, пока что…
Каллисто: Я хочу его сейчас!!!

Арес подходит к Каллисто, начинается драка.

Арес: Как в давние времена!
Каллисто: Помнишь, как я убила Страйфа? Какие у него были глаза? Ты будешь следующий, Арес! Боги направляют друг на друга энергетические шары.
Хоуп: Хватит! (Поворачивает Ареса к себе). Арес, у нас с тобой есть незаконченные дела. А тобой, Каллисто, я займусь, когда пообещала, не раньше.

Арес с Хоуп целуются.

Арес: Ты так не похожа на свою мать.

Смена кадра

Зена и Габриель с Сирафин наблюдают за очередной колонной последователей с пленёнными людьми.

Габриель: Это третья группа на нашем пути. Их всех ведут в одном направлении.
Зена: Первое паломничество во имя Дахока.
Габриель: Может, нам помочь?
Зена: Нет. Таки группы ведут сейчас на смерть отовсюду тысячами. Всех мы не освободим, но мы спасём больше людей, если уничтожим очаг зла.
Сирафин: Вы опять хотите, чтобы я предала своего бога! Не будет этого!

Сирафин прыгает с утёса, Зена прыгает за ней, пытаясь поймать девушку. Зене удаётся поймать Сирафин за шиворот, и схватиться за корень какого-то растения. Они обе повисли на краю утёса.

Сирафин (пытается вырваться): Нет! Отпусти!
Зена: Я держу! Спокойно! Габриель! Габриель!

На утёсе появляется
Каллисто: Здравствуй, Зена. Интересно, и как ты теперь выкрутишься?

Действие второе

Сзади на Каллисто нападает Габриель, но богиня отбрасывает её. Тем временем Зена забрасывает Сирафин обратно на утёс, и, оттолкнувшись от камня, в прыжке переворачивается, и оказывается на утёсе.

Каллисто (хлопает в ладоши): Молодец, Зена! Но я пришла не драться, а поговорить.
Зена: Догадываюсь, Хоуп не оправдала твоих надежд.
Каллисто: Меня аж тошнит, когда я вижу их с Аресом вместе.
Габриель: Хоуп с Аресом?
Каллисто: Да, Габриель, твоей дочке очень не терпится.
Зена: Значит, ты переходишь на противоположную сторону…опять.
Каллисто: Я помогу тебе вернуть Дахока опять в бутылочку, а ты поможешь мне умереть. Ты, наверное, знаешь, где кинжал с кровью Хинды. Геракл должен был рассказать тебе. (К Габриель) Кинжалом можно убить бога. (Подходит к Зене) Ну как? Я почешу тебе спину, а ты всадишь нож в мою.
Зена: Что существование надоело?
Каллисто: Честно говоря, да, я хочу забвения, исчезновения, мира, если хочешь.
Зена: Ты помогла демону убить моего сына, а я должна помочь обрести тебе мир?
Каллисто: Тогда я вернусь, и буду служить Хоуп.
Зена: Чеши! Я била тебя раньше, побью и теперь. Сирафин вырвалась у Габриель.
Габриель: Сирафин!
Зена: Пускай! Она только задерживает нас. Всё равно, если мы остановим Хоуп, она обречена. (К Каллисто) Живи вечно. (Уходит)

Смена кадра

Открываются врата храма, оттуда выходит Хоуп, спускается по ступенькам к каменным перилам, и дотрагивается до камня.

Видение

Геракл забивает а камень нож с кровью Хинды. Хоуп взглядом разбивает камень. Там пусто.

Хоуп (злобно): Его нет.

Смена кадра

Джоксор переходит дорогу колонне последователей с пленёнными жертвами.

Джоксор: Это уже слишком. Освободите этих людей, иначе пожалеете.
Последователь: Ты кто такой?
Джоксор (вытягивает меч): Я Джоксор могучий.
Последователь: Никогда не слышал. Отойди, иначе на себе испытаешь гнев Дахока!
Джоксор: Дахока? Большого злого Дахока? Вы на него работаете? И хорошо платит? Забавно…

Сзади Сирафин бьёт Джоксора палкой, и тот падает без сознания.

Сирафин: Идём. Отдадим повелителю жертвы.

Смена кадра

Зена и Габриель идут через лес, за ними Каллисто.

Каллисто: Я знаю про сделку Ареса с Судьбами, после смерти Хоуп ты долго не проживёшь. Мы можем друг другу помочь, ведь ты знаешь, где кинжал? С его помощью ты можешь выполнить мою просьбу.
Зена: Могу, но не хочу.
Каллисто: Он нужен тебе для Ареса, через него ты можешь найти Хоуп. Давай я лучше тебе помогу, а потом убить меня будет просто.
Зена: А может, мне нравится, как ты мучаешься.
Каллисто: Разве я говорила, что мучаюсь? Просто мне нудно, пусто на сердце… И вообще, ты меня разочаровала, тебе лучше иметь меня в союзниках, ты всё берёшь слишком близко к сердцу!
Габриель: А она права.
Зена: Что?!
Габриель: Помнишь, что ты говорила про сосредоточенность? Злость тебе мешает, Зена, лучше, если она нам поможет.
Зена: Хорошо.

Джоксор пришёл в себя.

Джоксор: На меня набросилась сотня воинов, если я их когда-нибудь найду… (Сзади подходит Хоуп) Привет, Габриель… Габриель! Я так рад тебя видеть! Где Зена?
Хоуп: Мы с тобой друзья?
Джоксор: Да, наверное… Слушай, Дахок и его люди украли…
Хоуп: Мы уже давно знакомы?
Джоксор: Не знаю, несколько лет. Если нам собрать небольшую ватагу…
Хоуп: И ты меня хорошо знаешь?
Джоксор: Да, наверное, хорошо. Так вот, небольшая ватага…
Хоуп: Лучше, чем кто-либо, конечно, кроме Зены?
Джоксор: Я же сказал, мы близкие друзья. Я зайду сзади…
Хоуп: Я хочу поговорить про наши отношения.
Джоксор: Ты хочешь поговорить про нас с тобой?
Хоуп: Да.
Джоксор: Минутку, ты хочешь знать, что я думаю про наши отношения?
Хоуп: Я хочу знать, как ты относишься ко мне?
Джоксор (смущённо): Дурацкий вопрос…Я…я отношусь, как же я отношусь?..
Хоуп: Ты назвал бы это любовью?
Джоксор: Вот это слово выбрала…я думаю…кажется, у меня кровь из носа пошла…(Отходит)
Хоуп: Странно, в ней было мало любви, чтобы дать мне жизнь, но люди всё равно любят её. А как ты думаешь. как я отношусь к Зене?
Джоксор: К Зене? Ты знаешь… ты любишь её больше всех на свете.
Хоуп: Больше всех на свете… Зена рассказывала тебе про кинжал с кровью Хинды?
Джоксор: Это что такое?
Хоуп: Ничего.

Смена кадра

Зена и Габриель идёт через деревню. Тут то же самое, что и в предыдущей. Женщина с детьми стоит в полном хаосе, не знают, что делать.

Ребенок: Мама, я боюсь.
Габриель (видит их): Я доведу их к лесу (бежит к женщине с детьми).
Зена: Хорошо, только не долго.

На Зену нападает один из последователей, она отбивает атаку. Подходит Каллисто. Ещё один нападает на женщину, Габриель помогает ей.

Габриель: Быстрее!

Каллисто ходит, скучая, по деревне. Метает в одного из учеников огненный шар, Зена также сражается, замечает действия Каллисто. Богиня метает огонь в дом, оттуда вылетает деревенский житель. Каллисто становится весело, она продолжает метать огонь в остальные дома. Зена освобождает женщину, которую схватили ученики Дахока. Появляется Габриель, она смотрит на Каллисто, которая продолжает кидать огненные шары в кого угодно. Переводит взгляд на Зену, сражающуюся со жрецами.

Зена (подбегает к Габриель): Габриель, пока Каллисто занята, ты попробуешь достать кинжал.
Джоксор: Габриель?.. (Видит Каллисто и достаёт меч): Каллисто! (меч застрял в ножнах, Джоксор пытается его достать, резко дёргает за рукоятку, меч поддаётся, и рукоятка ударяет Джоксора по лицу, тот падает в корыто с водой.)

Зена бежит сквозь огонь и обломки домов, за ней Габриель.

Зена: Сюда!
Габриель (улыбаясь): Я иду…
Зена (останавливается): Ты пойдёшь к руинам на горе Ориополис.
Габриель: Кинжал спрятан там?
Зена: В склепе. Я отвлеку Каллисто, а ты не попадай на глаза Аресу. Нам повезёт, если мы избавимся от Хоуп. Я надеюсь на тебя.
Габриель: Она – зло, и должна умереть.
Зена: Может даже немного помучиться…
Габриель: Не нужно! Она всё-таки мой ребёнок. Зена, скажи мне, где кинжал, там, наверное, тысячи склепов.
Зена: Его вход похож на… (Зена смотрит куда-то встревожено)

Габриель оборачивается, Зена наставляет на неё нож.

Действие третье

Зена: Не поворачивайся, Габриель, не поворачивайся. Как зовут твою сестру?

Это оказывается не Габриель, а Хоуп.

Хоуп: Какую ещё сестру? (Резко поворачивается и взглядом отбрасывает Зену)

Появляется Арес. К Зене подходит Джоксор и настоящая Габриель.

Арес (подходит к Хоуп и берёт её за плечи): Пойдём. Без главной гостьи нельзя пускать кровь. (Исчезает вместе с Хоуп)
Зена: Хоуп нужен кинжал, чтобы убить олимпийских богов!

Подходит Каллисто.

Зена (поворачивается к ней): Что ты, вообще, делала?
Каллисто: Нужно же как-то повеселиться… Идём за кинжалом.
Зена: Всему своё время…
Каллисто: Это время лучше встречать уже с кинжалом…

Смена кадра

Камера показывает пламя Дахока, которому бьют поклон жрецы. Арес и Хоуп стоят у ямы с огнём.

Хоуп: Когда прольётся кровь, в мир придёт мой отец. Утром жертв наберётся столько, что можно будет начинать.
Верховный жрец: Твоё слово – закон. (Жрецы, склонив голову, уходят)
Хоуп (смотрит на пламя): Я узнала то, что меня интересовало, отец. Моя мать и Зена - слабые и глупые, если они осмелятся прийти сюда, то очень пожалеют…
Арес: Они придут, придут…

Смена кадра

Зена, Каллисто и Габриель с Джоксором едёт верхом черед лес. Джоксора задевает ветка дерева за шлем, и тот падает с лошади.

Зена (спрыгивает с лошади): С меня хватит!
Джоксор: Даже не знаю, почему я постоянно падаю.
Зена: Ты мне надоел! От этой миссии зависит судьба всего мира, и я не позволю, какому-то неуклюжему придурку всё испортить!
Джоксор: Что?
Зена: Ты ещё и плохо слышишь? Я сказала, что ты мне надоел! Уйди с моих глаз долой! (Толкает Джоксора)
Джоксор (улыбается и подходит к Зене): Ну ты даёшь…

Она бьёт его по лицу.

Габриель: Зена…
Зена (толкает Джоксора): Хочешь, чтобы я тебя проучила?
Каллисто (к Габриель): Ты отстала в деревне, чтобы достать кинжал?
Габриель: Даже если и так, чего бы я стала тебе это сообщать?..
Зена: Идиот! Придурок! Убирайся! (Вновь садится верхом на лошадь): Едем!

Все уезжают. Джоксор уходит.

Смена кадра

Джоксор идёт через заросли.

Джоксор: если даже их тысячи, я не испугаюсь. (Попадает на колонну последователей) Привет, парни! Классная одежда.
Верховный жрец: Кажется, нашлась ещё одна жертва.

Смена кадра

Ночь. Габриель спит, Зена и Каллисто сидят у костра. Зена точит меч, Каллисто метает небольшую струю огня в костёр.

Каллисто: Не нужно следить за огнем, если я рядом. (Смотрит на небо):Мы, наверное, обе видим ночное небо в последний раз.
Зена (смотрит на небо): Пойду пройдусь.

Каллисто понимающе кивает. Зена отходит в гущу леса.

Зена: Арес, я знаю, что ты тут, у меня мурашки по всему телу. Покажись.
Арес (появляется): Из всех смертных, только ты меня так чувствуешь.
Зена: Что ты хочешь?
Арес: Я пришёл дать тебе последний шанс. Присоединяйся ко мне и Дахоку, мы победим, Зена, как раньше уже не будет. Присоединяйся к нам.
Зена: Почему ты доверяешь Дахоку? Дай угадаю…ты сыграл не последнюю роль в интересном положении его дочери…
Арес: Значит, ты знаешь, а мы ещё сообщения не рассылали.
Зена: Сирафин сказала, что у Хоуп есть особенная цель, я слышала, что вы были вместе, про остальное догадалась. Хоуп носит твоего ребёнка.
Габриель: Нет…

Зена и Арес оборачиваются к Габриель.

Габриель: Не может быть…
Арес: Поздравляю, Габриель. Скоро ты станешь бабушкой.

Действие четвертое

Зена: Дочь Дахока и твоё олимпийское семье… Ты продал остальных богов, чтобы создать новую расу.
Арес: Наш ребёнок будет первым из шести, которых назовёт Дахок, все бездушные подлые существа…будет есть живых и праведных, и уничтожат всех богов.
Зена: Яблоко от яблони недалеко падает…
Габриель: Неужели это не сон?
Арес: Нет, Габриель, и благодарить нужно тебя. Это начало конца. Церемония кровопускания станет окном в этот мир для Дахока. (К Зене) Если даже ты убьёшь Хоуп, то всё равно проиграешь, Судьбы разрежут нить твоей жизни. И у меня впереди победа за победой. Прощай, Зена, с тобой было интересно. (Исчезает)

Смена кадра

Храм. Людей ставят перед пламенем Дахока на колени. Среди людей Джоксор. Вокруг пламени танцуют девушки в масках. Арес стоит у огня. На верхнем балконе появляется Каллисто. Она осматривает весь зал, со злостью бьёт руками по периллу балкона. Её взгляд падает на одну из танцующих девушек. Каллисто раздражительно закатывает глаза и исчезает.

Смена кадра

Зена и Габриель подходят к утёсу, и наблюдают за храмом. К ним подходит Каллисто.

Зена: Не нашла?
Каллисто: Кинжала нет, ты хорошо его спрятала. Сделаем по-твоему, но если ты его не найдёшь, на меня можешь не рассчитывать.

Камера показывает Габриель, она медленно отходит от воительниц и прислушивается.

Голос: Мама… мама…

Смена кадра

Габриель выходит на лесную поляну. Сзади неё появляется Хоуп.

Хоуп: я тебя не трону. (Касается своего, уже большого живота): Оно растёт во мне, так же, как я росла в тебе.
Габриель: Что тебе нужно, Хоуп?
Хоуп: Я даю тебе последний шанс…не покидай меня. Пожалуйста, пожалуйста, мама.
Габриель (касается рукой щеки Хоуп): Хоуп…когда я дала тебе яд…
Хоуп: Я прощаю тебя.
Габриель: …как мне жаль, что ты не умерла.

Хоуп отстраняет руку Габриель и уходит.

Смена кадра

Зена смотрит на храм, сзади подходит Каллисто.

Каллисто: Смотри не умри раньше, чем рассчитаешься со мной, иначе Габриель очень пострадает. Как тебе мотив? (Уходит)

Подходит Габриель.

Зена: Габриель, будь тут.
Габриель: Ни за что. Мы столько пережили вместе, что я пойду с тобой до конца.
Зена: Запомни одно, если я умру, не смей себя винить.
Габриель: Зена…
Зена: Послушай меня. За последний год было много событий. Было у нас с тобой и непонимания... но ты лучшее, что подарила мне жизнь, ты принесла в него смысл и радость, ты навсегда останешься в моём сердце. (Обнимает Габриель) Готова?
Габриель: Да.
Зена: Вперёд.

Смена кадра

Храм. Арес и Хоуп стоят возле пламени Дахока. Слышатся звуки битвы.

Арес: Она тут, пора.
Хоуп: Приготовьте жертвы, перережьте им глотки!

Жрецы с ножами бросаются к людям. Зена и Габриель забегают в зал.

Джоксор: Зена! (Его бьют по голове, он теряет сознание)

Зена и Габриель сражаются со жрецами, люди разбегаются кто куда. Джоксор приходит в себя. Арес и Хоуп наблюдают за битвой. Сирафин кидается на Зену ножом, та отбрасывает её.

Хоуп (встревожено): Арес…
Арес: Не волнуйся, с начала им придётся столкнуться со мной.

Зена метает шакрам в цепь, на которой висит железный круг. Круг падает прямо на яму с огнём, закрывая собой пламя Дахока. Связь Дахока и Сирафин разорвана, девушка приходит в себя.

Зена: Джоксор, нашёл?
Джоксор: Нашёл (Кидает Зене кинжал)!

Арес в прыжке пытается его поймать, но ему не удаётся. Кинжал у Зены.

Зена (наставив нож на Ареса): Хочешь попробовать кровь Хинды?
Арес: Это ещё не конец.

Появляется Каллисто и метает столб огня в Ареса. Зены бежит к Хоуп, но та останавливает её с помощью своей силы.

Каллисто: Давай, выпусти ей кишки, а потом мне!
Хоуп: Воли Дахока изменить нельзя.

Арес приходит в себя после удара Каллисто. Зена пытается пересилить давление Хоуп, и медленно подходит к ней. Зена поворачивает кинжал в руках. Воительница продолжает приближаться к Хоуп. За ними наблюдают Судьбы. Они ставят ножницы напротив нити жизни Зены.

Судьбы: Если Зена убьёт Хоуп, Зена умрёт.
Арес (К Габриель): Ставка тебе известна, судьба Зены в твоих руках.

Зена подходит всё ближе к Хоуп, та отступает назад, ближе к яме с лавой. Зена заносит кинжал.

Габриель: Нет! (С помощью шеста, Габриель прыгает к Зене и Хоуп) Хоуп! (Хватает Хоуп и вместе с ней падает в яму с лавой).
Зена (подбегает к яме): Габриель!
Джоксор (также бросается к яме): Габриель!
Каллисто (смеясь, подходит к Зене): Даже не думала, что когда-нибудь будет так весело. Жертва бедной Габриель вернула мне вкус к жизни и смысл существования. За это нужно благодарить тебя, Зена (Смеётся).

Зена разворачивается, и вонзает кинжал в Каллисто.

Зена: Твоя жизнь закончилась.

Арес исчезает. Зена поворачивается к огню.

Конец

  • Автор (составитель): go_to_the_rain
  • Дата публикации: 03.06.2013
  • Оговорка: Распространять и копировать данный материал (или его части) запрещено без разрешения автора и указания ссылки на источник. Пользователь, нарушивший данное правило, несет ответственность согласно Части 4 Главе 70 ГК РФ.
Прочитано 1463 раз
Опубликовано в Транскрипты

Поддержи XenaWP.ru

Администрация

Удивительные странствия Геракла

"Удивительные странствия Геракла" ("Hercules: The Legendary Journeys") - приключенческий сериал, снятый в жанре фэнтези и повествующий о приключениях Геракла - древнегреческого героя, сына Зевса и Алкмены, и его лучшего друга и спутника Иолая.

Удивительные странствия Геракла

Сюжет сериала начинается с того, как Гера, мачеха Геракла, которая ненавидит его как вечное напоминание измены ее мужа, приказывает убить семью героя. Читать далее...

Случайная цитата:

Мефистофель: Тот, кто убьет меня, должен занять мое место и править в Аду! Не думаю, что ты жаждешь получить эту работу.

Эпизод ЗКВ 602 Призрак Амфиполиса

СабВС

Сабберский виртуальный сезон - переводы на русский язык зарубежного виртуального сезона ЗКВ, в основе которого лежат романтические отношения героинь сериала - Зены и Габриель.

Сабберский виртуальный сезон

Сабтекст в сериале Зена - Королева Воинов

Журнал "За Кадром"

Журнал За Кадром - проект, созданный Зенайтами форума ShipText. ЗК написан в стиле юмористического журнала и призван удивить дорогого читателя чем-то неожиданным и оригинальным. Сюжеты выпусков рассказывают о выдуманных приключениях героев сериалов Зена - королева воинов и Удивительные странствия Геракла и содержат множество интересных рубрик, среди которых "Статьи", "Репортажи", "ТОПы", "Анекдоты" и многие другие. На сегодняшний день создан 31 выпуск журнала "За Кадром"

Журнал За Кадром

© 2006 - 2021 XenaWP.ru. Копирование и распространение материалов с сайта возможно только с согласия автора и администрации, а также с указанием имени автора и ссылки на источник.