Chakram

Это интересно:

Кори Эверсон, которая сыграла Аталанту, семь лет подряд выигрывала конкурс Мисс Олимпия.

Зена - королева воинов

"Зена - королева воинов" ("Xena: warrior princess") - сериал, повествующий о приключениях бесстрашной воительницы Зены и ее спутницы Габриель.

Зена - королева воинов

В прошлом Зена была Грозой миров, Завоевателем, сеющим страх и разрушения, но после встречи с Гераклом воительница расскаивается и становится на путь исправления своих ошибок. Читать далее...

РусШВС

Русскоязычный шипперский виртуальный сезон - проект родившийся в 2003 году силами пользователей сайтов AresTemple и ShipText. Это виртуальное продолжение сериала "Зена - Королева Воинов", подразумевающее наличие романтической линии между Королевой Воинов и Богом Войны.

РусШВС

Храм Ареса

Переводы ШВС

Шипперские Сезоны - это набор виртуальных сезонов сериала "Зена - Королева Воинов", которые идут сразу за финальными эпизодами сериала. Прежде всего, они сосредоточены на отношениях Зены и Ареса, постепенно развивающихся в течение сезонов, но в то же время важную роль играют и другие герои, такие как Габриель, Ева, Вирджил, а также новые персонажи.

ШВС

Слава Люси Лоулесс!

Разместила  24.01.2015 18:15
(2 голосов)

Если бы создатели награды Эмми не относились с таким пренебрежением к определенному жанру телевидения, новозеландская актриса Люси Лоулесс точно была бы номинирована несколько раз и хотя бы одна статуэтка стояла бы где-то у нее дома. Но, к сожалению, Голливуд очень любит задирать нос и смотреть свысока на сериалы вроде "Зена" или "Боевой крейсер Галлактика", и особенно хитовое шоу STARZ "Спартак". Возможно, не случайно, Лоулесс играла во всех трех этих сериалах, ни один из которых не получил той любви от Эмми, которую они заслуживали.

Пока поклонники этих сериалов могут обижаться на таком отношении, сама Лоулесс относится к этому факту с юмором. Вместо этого она пытается сосредоточиться на работе и наслаждается окружающим обществом.

Интервьюер: Давай-ка поговорим о бедной, несчастной, брошенной Лукреции, потому что было действительно забавно наблюдать за тем как она превратилась из конролирующей женщины в то, что мы увидели в начале сезона.

Люси Лоулесс: Ну, она была очень травмирована убийством ее мужа, потерей не рожденного ребенка, утратой дома и общественного положения и всем тем, что ей пришлось пережить чтобы выжить. Возможно, она ела крыс. Не знаю, но она выжила в этом пропитанном кровью доме после всех этих месяцев.

И: И что, она жила в доме Батиата все это время?

ЛЛ: А куда еще она бы пошла? Она была слишком травмирована и переживала посттравматический стрес. И, когда мы найдем ее, Лукреции предстоит долгий путь до предыдущего состояния. Я вообще не уверена что ей это удастся. Но она должна стать адекватной достаточно быстро, или это будет просто скучно. Не нужно полностью терять персонажа. Знаешь, ты продолжаешь ждать возвращения любимого героя, поэтому мы довольно быстро вернули ее в узнаваемое состояние.

И: Было забавно играть сумасшедшую Лукрецию?

ЛЛ: Ага(задумывается), но не так забавно как я думала. Я приняла все слишком серьезно. Думаю. И некоторые вещи я не чувствовала хорошо отработанными...и кое-что мы переснимали потому что... потому что я полностью отдала себя в руки других. А так я ничего не добьюсь. Я доверяю моим режиссерам и, знаете, возможно, я слишком перестаралась в изучении предмета работы и это оказалось не очень полезным.

И: Интересно, как ты думаешь, Лукреция всегда была такой бессердечной?

ЛЛ: Ой, я так не думаю. У нее есть несколько возможных вариантов поведения. Потому что, не смотря на то, что ее муж ненавидит своего отца, он позволит ему вытирать об него ноги до конца своих дней. И когда в конце концов у Батиата появилась возможность убить своего отца, скинуть его, но он так и не сделал этого. Лукреция просто сделана из более жесткого материала. Она делает грязную работу. Она всегда делает грязную работу за своего мужа. Заметили это? Все эти жуткие оргии? Она не хочет этого. Она, в отличие от римской знати, не насилует своих рабов. Но у нее нет статуса или власти, чтобы отказаться от этого. Она должна главенствовать на них, что Лукреция и делает с недовольством.

И: Значит, в этом все дело - она все делает неохотно?

ЛЛ: Именно! Батиат говорит ей: "Я поехал в другой город со своим папой. А тебе придется устроить одну из этих вечеринок и привести сюда богатых римлян, чтобы они попользовались рабынями". И она была против. Несколько раз. Но ей было сказано заткнуться и выполнять свой долг супруги.

И: Значит, ты не видишь Лукрецию как леди Макбет?

ЛЛ: Ну, да, у них у обоих были амбиции по поводу их мужчин. Думаю, со всеми этими женщинами, знаете как некоторые родители заставляют своих детей жить той жизнью, которая не удалась им? И они все очень эгоистичны на самом деле. Ее муж остается главной движущей силой в ее жизни. И ее любовь к нему будет диктовать ее поведение во втором сезоне.

И: Лукреция потеряла все. Будет ли она одурманена ненавистью в этом сезоне?

ЛЛ: Да, но не так как вы думаете. Это не обычная месть. Это блюдо, которое подают очень, очень холодным.

И: И что она думает по поводу Крикса? Потому что были видны искренние чувства, сформировавшиеся между ними, а теперь он уехал и присоединился к...

ЛЛ: Я не думаю, что между ними были какие-то чувства. Считаю, что она просто спутала секс и любовь. В отличие от него. Он-то знал что такое любовь. У него были эти чувства с Наевией и он хранил их на протяжении всего сериала. я смотрела как-то документальный фильм о английских женщинах, которые ходят к мужчинам-проституткам и там было сказано, что эти женщины в итоге все равно влюбляются в них, которым приходится из-за этого расставаться с ними. Проститутки будут тешить свое эго, а женщины начнут путать секс и любовь. Я применила это в отношениях Лукреции и Крикса. Возможно, она и думала, что любит Крикса, но в действительности она любила только своего мужа. Это было просто недопонимание. Но Крикс сумел вссе поставить на место.

И: В какой-то степени, кажется, что Голливуд так и не открыл тебя. Мне кажется, что тебе стоит снова получить собственный сериал. Ты заинтересованна в таком?

ЛЛ: Я даже не знаю, о чем он может быть. Могу тебе сказать, что я словно обречена на то, что я делаю...я не знаю, у мменя были фантастические роли, поэтому я не жалуюсь. Посмотрите на обалденные роли, которые были у меня. И я работаю со совим мужем. С любимым человеком. Отцом моих детей. И в стране, которую я люблю и которой наслаждаются мои дети.

И: Значит, это карьера, которую выбрала для себя Люси Лоулесс?

ЛЛ: Я очень счастлива и благодарна. Думаю, Лукреция лучшая роль на телевидении для женщины в принципе.

И: Давай поговорим о Зене против Лукреции.

ЛЛ: Вообще-то, это совершенно разные вещи. Зена была больше похожа на комикс. А Спартак - графическая новелла. И тут приходится играть очень прямо. Или это превращается в фарс. Никаких комично приподнятых бровей. Никакого наигранного удивления. Нужно показать реальность. Нужно не играть, а быть этим персонажем. И это великолепное путешествие для меня иметь эту альтернативную жизнь, играя Лукрецию. Я чувствую себя ей, когда играю.

И: Возможно, Зена и была эдаким комиксом, но, с большим сердцем и правдой. Мой партнер и я до сих пор пересматриваем сцену, где ты на корабле с Габриель, а потом исчезаешь.

ЛЛ: Смеется.

И: не хочу показаться банальным, но каждый раз, когда я вижу эту сцену - я плачу. Она великолепна. Ранее, Стивен Денайт и я обсуждали, что некоторые телевизионные жанры не получают заслуженного уважения.

ЛЛ: Знаю, но могу ли я жаловаться? Я делаю это все ради моего удовольствия...и потому что зарабатываю этим на жизнь. Но если бы ищите что-то больше чем удовольствие от великолепной работы и зарплаты, то, не кажется ли вам, что вы слишком многое хотите? Что касается меня, то я была бы рада получить немного признания у моих сверстников. Но, как говорят, если ты не можешь быть с тем кого ты любишь, то люби того с кем ты. Лично я счастлива.

  • Переводчик: Sekmet
  • Оговорка: Распространять и копировать данный материал (или его части) запрещено без разрешения автора и указания ссылки на источник. Пользователь, нарушивший данное правило, несет ответственность согласно Части 4 Главе 70 ГК РФ.
Прочитано 1170 раз
Опубликовано в Интервью/статьи

Поддержи XenaWP.ru

Администрация

Удивительные странствия Геракла

"Удивительные странствия Геракла" ("Hercules: The Legendary Journeys") - приключенческий сериал, снятый в жанре фэнтези и повествующий о приключениях Геракла - древнегреческого героя, сына Зевса и Алкмены, и его лучшего друга и спутника Иолая.

Удивительные странствия Геракла

Сюжет сериала начинается с того, как Гера, мачеха Геракла, которая ненавидит его как вечное напоминание измены ее мужа, приказывает убить семью героя. Читать далее...

Случайная цитата:

Габриель: Каждому суждено найти свое дерево! Даже тебе!
Зена: Самые сильные деревья стоят в одиночку!

Эпизод ЗКВ 102 Военные колесницы

СабВС

Сабберский виртуальный сезон - переводы на русский язык зарубежного виртуального сезона ЗКВ, в основе которого лежат романтические отношения героинь сериала - Зены и Габриель.

Сабберский виртуальный сезон

Сабтекст в сериале Зена - Королева Воинов

Журнал "За Кадром"

Журнал За Кадром - проект, созданный Зенайтами форума ShipText. ЗК написан в стиле юмористического журнала и призван удивить дорогого читателя чем-то неожиданным и оригинальным. Сюжеты выпусков рассказывают о выдуманных приключениях героев сериалов Зена - королева воинов и Удивительные странствия Геракла и содержат множество интересных рубрик, среди которых "Статьи", "Репортажи", "ТОПы", "Анекдоты" и многие другие. На сегодняшний день создан 31 выпуск журнала "За Кадром"

Журнал За Кадром

© 2006 - 2019 XenaWP.ru. Копирование и распространение материалов с сайта возможно только с согласия автора и администрации, а также с указанием имени автора и ссылки на источник.